บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*上着*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
上着
,
-上着-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
上着(P);上衣;表着
[うわぎ(P);じょうい(上衣), uwagi (P); joui ( ue koromo )]
(n, adj-no) coat; tunic; jacket; outer garment; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required.
お客様、申し訳ありませんが、上着とネクタイの着用をお願いいたします。
Stick to jackets that aren't too gaudy.
けばけばしくない上着を必ず選びましょう。
This old coat has had it.
この古い上着はもう着られない。
I want to have this old coat made over.
この古い上着を仕立て直したい。
I can't keep my coat on in this heat.
この暑さでは上着を着ていられない。
This jacket is a little too big.
この上着はちょっと大きすぎる。
What stuff is this jacket made of?
この上着はどんな素材で出来ているのですか。
This coat does not fit me any more.
この上着はもう私の体に合わない。
This coat is rainproof.
この上着は雨を通さない。
This coat must be altered.
この上着は仕立て直さなければならない。
This coat looks loose on me.
この上着は私にはだぶだぶだ。
This coat fits me very well.
この上着は私にぴったり合う。
This coat doesn't fit me.
この上着は私の体に合わない。
This jacket has the virtue of being easy to wash.
この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
This coat is a little tight across the back.
この上着は背中のところが少しきつい。
Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.
この上着をお召しになってみてはいかがですか。そのズボンに似合いますよ。
Can you match this coat with something a little more colorful?
この上着を何か少し派手な物と組み合わせられませんか。
Try on both these coats and compare them.
この上着を両方とも着て比べてごらんよ。
Jack brushed the dust off his coat.
ジャックはブラシで上着のほこりを払った。
When she saw a gorgeous coat, Julie decided to buy it.
ジュリーは豪華な上着を見ると、それを買う決心をした。
The tie goes with your jacket.
そのネクタイは君の上着によく合っている。 [ M ]
The leather jacket has worn out at the elbow.
その革製の上着の両肘の部分が擦り減って穴があいた。
The jacket was cut too long.
その上着の仕立ては長すぎた。
The coat has worn well.
その上着はよくもったね。
The leather jacket has worn out at the elbows.
その皮製の上着の両肘部分が擦り減って穴が空いた。
It's in my jacket pocket.
それは私の上着のポケットにあります。
Loose jackets are the latest fad.
だぶだぶの上着が最新の流行なのだ。
Hang your jacket on the hook by the door.
ドアのそばのかぎに上着をかけなさい。
It was extremely hot, so I took my coat off.
とても暑かった。それで、私は上着を脱いだ。
It was so hot I took my coat off.
とても暑かったので上着を脱いだ。
I haven't put on the jacket yet.
まだその上着に手を通していない。
Hang your coat on the hook.
掛けくぎにあなたの上着を掛けなさい。
The cold soon penetrated his quilted jacket.
寒さがじきに彼のキルトの上着を貫通して体に伝わってきた。
The button on your coat is coming off.
君の上着のボタンがとれかかっているよ。 [ M ]
I'll discard my old jacket.
古い上着を捨てよう。
I got a new jacket yesterday.
昨日新しい上着を手に入れた。
I want a jacket shaped like yours.
私には君が持っているような形の上着がほしい。 [ M ]
I have been wearing this overcoat for more than five years.
私はこのコートを五年以上着ている。
I want the same style of jacket as yours.
私は君が着ているような型の上着がほしい。 [ M ]
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
I gave my coat a brush.
私は上着にブラシをかけた。
I put my coat on inside out.
私は上着を裏返しに着た。
I'm pleased with my new jacket.
私は新しい上着が気に入っている。
I tore my jacket on a nail.
私は釘に引っ掛かって上着を破ってしまった。
The young campers were kited out with new waterproof jackets.
若いキャンパーたちは新しい防水上着を身につけていた。
Hang your coat and hat up on the rack over there.
上着と帽子を向こうのラックにかけなさい。
Your jacket and tie don't go together.
上着にそのネクタイ合わないよ。
You'd better wear a sweater under your jacket.
上着のしたにセーターを着た方がよい。
On him the coat did not meet in the front.
上着の前が合わなかった。
A coat is an article of clothing.
上着は、衣類の1つである。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ