บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
68
ผลลัพธ์ สำหรับ
*万能*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
万能
,
-万能-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
万能
[
万
能
/
萬
能
,
wàn néng
,
ㄨㄢˋ ㄋㄥˊ
]
omnipotent
#10142
[Add to Longdo]
万能曲尺
[
万
能
曲
尺
/
萬
能
曲
尺
,
wàn néng qū chǐ
,
ㄨㄢˋ ㄋㄥˊ ㄑㄩ ㄔˇ
]
universal bevel (to measure angles)
[Add to Longdo]
万能钥匙
[
万
能
钥
匙
/
萬
能
鑰
匙
,
wàn néng yào shi
,
ㄨㄢˋ ㄋㄥˊ ㄧㄠˋ ㄕ˙
]
master key; skeleton key; passkey
[Add to Longdo]
金钱万能
[
金
钱
万
能
/
金
錢
萬
能
,
jīn qián wàn néng
,
ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄋㄥˊ
]
money is all-powerful
[Add to Longdo]
金钱非万能
[
金
钱
非
万
能
/
金
錢
非
萬
能
,
jīn qián fēi wàn néng
,
ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄨㄢˋ ㄋㄥˊ
]
money is not omnipotent; money isn't everything; money can't buy you love
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
万能
[ばんのう(P);まんのう, bannou (P); mannou]
(n, adj-no, adj-na) (1) all-purpose; utility; (2) almighty; omnipotent; (P)
#14566
[Add to Longdo]
スポーツ万能
[スポーツばんのう, supo-tsu bannou]
(n, adj-na, adj-no) athletic; good at sports
[Add to Longdo]
黄金万能
[おうごんばんのう, ougonbannou]
(n) the almighty dollar
[Add to Longdo]
科学万能
[かがくばんのう, kagakubannou]
(n) scientific purpose
[Add to Longdo]
万能汚れ落とし
[ばんのうよごれおとし, bannouyogoreotoshi]
(n) all-purpose cleaner
[Add to Longdo]
万能細胞
[ばんのうさいぼう, bannousaibou]
(n) pluripotent cell
[Add to Longdo]
万能選手
[ばんのうせんしゅ, bannousenshu]
(n) all-around athlete
[Add to Longdo]
万能包丁
[ばんのうほうちょう, bannouhouchou]
(n) all-purpose knife
[Add to Longdo]
万能薬
[ばんのうやく;まんのうやく, bannouyaku ; mannouyaku]
(n) cure-all; panacea
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Man is not as almighty as God.
人間は神ほど万能ではない。
There is no easy cure-all for old economic ills.
年来の経済病には手軽にきく万能薬などありません。
He excels in many sports.
彼はスポーツ万能だね。
Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.
もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、GTDはダメということにはならない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They'll tell you money isn't everything.
[CN]
我说的是经验。 他们会告诉你金钱不是万能的。
The Best Years of Our Lives (1946)
Never mind leaving your door open. I got a passkey.
[CN]
妳锁门也没用 我有万能钥匙
Some Like It Hot (1959)
Almighty God in heaven, who sees and knows all the sinful acts
[CN]
天堂里万能的上帝知道人们所有的恶行... ...
McCabe & Mrs. Miller (1971)
I swear by Almighty God that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth.
[CN]
我向万能的上帝起誓,我提供的证词将是事实, 完完全全的事实,除了事实别无其它。
Witness for the Prosecution (1957)
The cure-all for his evil.
[JP]
万能薬 彼の悪事のせいで
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
And planning to steal Jade Emperor's elixir pill.
[JP]
そして、玉皇大帝の万能薬ピルを 盗もうとした。
The Monkey King (2014)
- Excuse me, signore, but this is the only kind of explanation that means anything!
[CN]
- 失陪 女士 但这是唯一万能的解释!
Appassionata (1974)
Rick... can do anything.
[JP]
リックは 万能だ
New Best Friends (2017)
Adolf Hitler's state was all-powerful, even almighty.
[CN]
阿道夫·希特勒的地位 是强大的,甚至是万能的
A New Germany: 1933-1939 (1973)
You go down the fire escape, take this with you
[CN]
等的够久了 万能钥匙呢?
The Window (1949)
Your father and I were trying to recreate that cure-all.
[JP]
君の父と私は その万能薬を再現しようとしてた
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
- I swear by Almighty God,
[CN]
-我对万能的上帝发誓
Libel (1959)
Christ Almighty!
[CN]
万能的主
Breathless (1960)
Deities will have their magical power multiplied after taking the elixir.
[JP]
神は、万能薬を 飲んで力を増やします。
The Monkey King (2014)
That explains everything.
[CN]
- 万能解释
A Blueprint for Murder (1953)
Corporal of Musket Transom, my troop sergeant and a good all-rounder.
[CN]
步枪横档的下士, 我的军队警官和一个好万能选手。
How I Won the War (1967)
And a passkey in the trouser pocket.
[CN]
裤子口袋里还有把万能钥匙
Murder on the Orient Express (1974)
Now, don't that take all.
[CN]
自然规律也不是万能的
Still Valley (1961)
And they're using words that aren't in the universal translator.
[JP]
そして、万能翻訳機にはない 言葉を使っている
Terra Prime (2005)
I've seen every kind of critter God ever made, and I ain't never seen a meaner, lower, more stinkin' yellow hypocrite than you!
[CN]
让我告诉你 我见过万能的上帝创造的所有东西 可我还没有见过比你更狡猾 更下贱
The Big Country (1958)
An all-purpose peace-keeping vessel, the Yellowjacket can manage any conflict on the geopolitical landscape completely unseen.
[JP]
万能兵器YJは あらゆる場所で活躍 姿を見られずに
Ant-Man (2015)
number 1 all-rounder.
[JP]
1万能選手だ お前は無意味なことを 話しているんだな?
Kabul Express (2006)
He had the means to do it. The passkey to Ratchett's room.
[CN]
他有可供作案的工具 能打开雷切特包厢的万能钥匙
Murder on the Orient Express (1974)
Your passkey.
[CN]
用万能钥匙
Murder on the Orient Express (1974)
In your novels you're always flirting with a god.
[CN]
在你的小说中 总有一个万能的上帝
Through a Glass Darkly (1961)
What did you expect to find with your passkey?
[CN]
你想用万能钥匙发现什么?
Too Late for Tears (1949)
I swear by Almighty God...
[CN]
我对万能的上帝发誓...
Libel (1959)
Jesus came from God, so He is almighty.
[CN]
要知道耶酥出自上帝也是万能
Andrei Rublev (1966)
Master key.
[JP]
万能キーと同じ
Consequences (2012)
And in the trouser pocket of the uniform was a conductor's passkey.
[CN]
并且这套制服上衣恰巧掉了一粒纽扣 在那条制服裤子里 有一把乘务员用的万能钥匙
Murder on the Orient Express (1974)
That girl who uses sex on all the boys like her pussy's some universal remote, and then thinks we're assholes when all we wanna do is bang her.
[JP]
万能リモコンみたいに 誰にでも股を開くから ヤりたい時にヤれる 便利な少女だ
Small Apartments (2012)
Elixir of the gods.
[JP]
神々の万能薬
Marine One (2011)
If her wolves take that elixir, the curse is no more.
[JP]
その万能薬を飲めば 呪いは消える
Le Grand Guignol (2014)
Abuse your strength, but don't offend the majesty of the lord, your creator.
[CN]
你可以滥用你的力量, 但不要冒犯万能的主, 你的创造者。
Nazarin (1959)
Number 1 all-rounder.
[JP]
1万能選手 -だれ?
Kabul Express (2006)
Not even with a master key.
[CN]
万能钥匙也不行
Watch Out for the Automobile (1966)
I swear by Almighty God,
[CN]
我对万能的上帝发誓
Libel (1959)
I did always think it was weird how good you were at everything.
[JP]
変だと思ってたのよ あなたの万能ぶりが...
Quantico (2015)
I have to loosen my utility belt. No, I'm full.
[JP]
満腹だ 万能ベルトを緩めないと
Penguins of Madagascar (2014)
♪ The Mentalist 6x112 ♪ The Golden Hammer Original Air Date on January 12, 2014
[JP]
メンタリスト シーズン6 第12話 金色の万能解決策
The Golden Hammer (2014)
Oh, no.
[JP]
YJは万能兵器だ
Ant-Man (2015)
- Secure, private. It doesn't matter.
[JP]
- 万能のキーよ
Second Wave (2013)
Don't have any ambrosia, but the Doc... can fix you up with some really nice stuff.
[JP]
万能薬は無いけど、医者は... あなたを見舞いに遣したのね
You Can't Go Home Again (2004)
I swear by Almighty God that the evidence I give will be the truth, - the whole truth and nothing but the truth.
[CN]
我向万能的上帝起誓,我提供的证词将是事实, 完完全全的事实,除了事实别无其它。
Witness for the Prosecution (1957)
It's a game-changer.
[JP]
万能のキーだ
The Reichenbach Fall (2012)
The calendar was great, because it gave people a chance to see a side of my versatility.
[JP]
カレンダーは俺の万能ぶりを 見てもらうには絶好のモノだった
Zoolander (2001)
God Almighty, she's got you guys coming or going. What do you think she is? Some kind of a champ or something?
[CN]
上帝啊,她应付你们就够了,你以为她是万能的吗?
One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Well, Sasha's a good shot, and Rosita knows how to take care of herself.
[JP]
サシャは射撃の名手 ロジータは万能
Something They Need (2017)
Forget your pride. God is all-powerful
[CN]
我们必须放弃傻瓜般的傲慢 只有上帝是万能的.
Death in the Garden (1956)
If You are all-powerful, show Your strength at Oboriste.
[CN]
万能的上帝 请你降圣迹于奥波利斯特
Marketa Lazarová (1967)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ