บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
61
ผลลัพธ์ สำหรับ
*一郎*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
一郎
,
-一郎-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
小泉纯一郎
[
小
泉
纯
一
郎
/
小
泉
純
一
郎
,
Xiǎo quán Chún yī láng
,
ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩㄢˊ ㄔㄨㄣˊ ㄧ ㄌㄤˊ
]
Koizumi Jun'ichiro, Prime Minister of Japan 2001-2006
#21802
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.
こんにちは。僕は田中一郎です。よろしくお願いします。 [ M ]
The baby was named Ichiro after his uncle.
その赤ん坊はおじさんの名にちなんで一郎と名付けられた。
Ichiro will go to Nagoya for the first time.
一郎ははじめて名古屋へ行く。
Ichiro puts friendship above profit.
一郎は利益よりも友情を大切にする。
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.
私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
He called me Ichiro.
彼は僕を一郎と呼んだ。 [ M ]
My name is Ichiro Tanaka.
名前は田中一郎です。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約係の高橋一郎氏に、予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい。
Ichirou sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.
一郎はどことなく傷ついたように言ったが、それが嘘っぱちであることはこいつの長年の付き合いが教えてくれた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yuichiro was away a lot.
[CN]
雄一郎常常出海
From Up on Poppy Hill (2011)
Yuichiro Sawamura...
[CN]
泽村雄一郎
From Up on Poppy Hill (2011)
Yuichiro registered the baby as his son and brought him home.
[CN]
雄一郎就向民政厅 申报为自己的孩子 强行将这孩子带了回来
From Up on Poppy Hill (2011)
It's true that suzuki ichiro's reactions are rather odd.
[CN]
铃木一郎的反应确实很诡异
The Brain Man (2013)
-Wow. -You talk on LINE with him?
[JP]
(健太郎)尾田栄一郎さんの LINE 知ってるんですか?
Midsummer Intimacy (2016)
We'll release Keiichiro Mido.
[CN]
釋放御堂敔一郎
The Negotiator: The Movie (2010)
He's a huge fan of Terrace House.
[CN]
前几天尾田荣一郎先生传了信息给我 只写着"小内跟实里还在一起吗?" -真厉害
Midsummer Intimacy (2016)
As far as I can tell from his appearance. He shows no sign of this condition.
[CN]
至少从外表上来看 铃木一郎并没有这些症状
The Brain Man (2013)
At present, the hijackers demand immediate release of Keiichiro Mido.
[CN]
這一刻,犯人的要求 只是要馬上釋放御堂敔一郎
The Negotiator: The Movie (2010)
I'll disarm it if you kill ichiro-kun.
[CN]
你杀了一郎 我就解除炸弹
The Brain Man (2013)
Ichiro-kun will be here soon.
[CN]
一郎马上就要找到这里了
The Brain Man (2013)
What if the purpose of this hijack was not to release Mido, but to murder him?
[CN]
這次劫機的目的 如果不是為救御堂敔一郎 反而是為了殺他的話
The Negotiator: The Movie (2010)
The only bargaining point is the release of Mr. Mido.
[CN]
交換的條件只有釋放御堂敔一郎一項
The Negotiator: The Movie (2010)
' you baited ichiro-kun a few times with that, didn't you?
[CN]
勾引了一郎吧
The Brain Man (2013)
Mr. Mido... or rather journalist Yuichiro Asamiya, ex-reporter or Howa Journal..
[CN]
御堂先生 應該是前記者,朝宮雄一郎才對
The Negotiator: The Movie (2010)
Heard his name was suzuki ichiro?
[CN]
那家伙说自己叫铃木一郎
The Brain Man (2013)
The other day, Eiichiro Oda sent me a message on LINE asking whether Minori and Uchi are still together.
[JP]
先日 尾田栄一郎先生から LINEで "みのりとウッチーは まだ続いてるの?"って来たばっかり
Midsummer Intimacy (2016)
Ichiro-kun!
[CN]
一郎
The Brain Man (2013)
Who is this Mido character?
[CN]
御堂敔一郎究竟是何方神聖?
The Negotiator: The Movie (2010)
Get ichiro-kun out!
[CN]
把一郎交出来
The Brain Man (2013)
Kunitachi Police Station's famous detective, Kazumatsuri Kyoichiro.
[CN]
国力暑知名刑警风祭京一郎
The After-Dinner Mysteries (2013)
You are the son of Soichiro Yagami, Detective Superintendent of the NPA.
[JP]
警察庁、夜神総一郎局長の息子さんであり、
Encounter (2006)
Keiichiro?
[CN]
啟一郎?
The Negotiator: The Movie (2010)
The one who laundered all this money was Keiichiro Mido.
[CN]
當中一手包辦洗黑錢活動的 就是御堂敔一郎
The Negotiator: The Movie (2010)
Firstly, what is your name?
[CN]
首先你的名字 铃木一郎
The Brain Man (2013)
Ichiro-kun! We came for you!
[CN]
一郎 我们来接你了
The Brain Man (2013)
This is my otou-san Shoichiro
[CN]
这是爸爸庄一郎
Love for Beginners (2012)
So I got another for him. I call him "The Third Kind".
[CN]
我就给他起了一个,叫"十一郎"
Don't Go Breaking My Heart (2011)
Ichiro-kun and I are two heads of the same snake!
[CN]
我和一郎就像双头蛇一样
The Brain Man (2013)
It may lead up to suzuki ichiro's true identity.
[CN]
可能跟铃木一郎的真面目有关
The Brain Man (2013)
Yuichiro Sawamura...?
[CN]
泽村雄一郎
From Up on Poppy Hill (2011)
In Eiichiro Oda-sensei's mansion...
[CN]
尾田荣一郎老师的豪宅
Bakuman (2015)
Seiichiro Ujiie and Ritsuo lsobe
[JP]
誠一郎氏家と律夫磯部
Pom Poko (1994)
You see, Ichiro's IPC was brought on... by his mother laying there.
[CN]
你要明白,一郎的IPC,, 放在他妈妈那里, 他正在梦游
Dogra Magra (1988)
He says his real father is Yuichiro Sawamura.
[CN]
他说泽村雄一郎是他的爸爸
From Up on Poppy Hill (2011)
There's no other reason for him to tell Soichiro Yagami's son that he's L.
[JP]
他に夜神総一郎の息子に { fnCloisterBlackfe120fs30 }L{ fnMSPGothicfe128fs14 }だと名乗る理由は ない
Encounter (2006)
Come to the 8th floor of the main building with ichiro-kun.
[CN]
请你和一郎一起到主楼8楼来
The Brain Man (2013)
Keiichiro Mido?
[CN]
御堂敔一郎?
The Negotiator: The Movie (2010)
I have to act naturally, how Soichiro Yagami's son Light would act.
[JP]
とにかくここは、夜神総一郎の息子、夜神月として、 自然な行動を取らなくては...
Encounter (2006)
-Really?
[CN]
-你知道尾田荣一郎先生的帐号?
Midsummer Intimacy (2016)
This suzuki ichiro should be an unforgivable murderer...!
[CN]
铃木一郎 明明是个十恶不赦的杀人犯
The Brain Man (2013)
Yuichiro Sawamura. He's my real father, right?
[CN]
这个泽村雄一郎 是我真正的父亲吧
From Up on Poppy Hill (2011)
Kiichiro Mido, principal perpetrator of the shopping mall incident 7 days ago is detained at Kamata Police St.
[CN]
七天前的佔據商場案的犯人 正在警署拘留中的御堂敔一郎
The Negotiator: The Movie (2010)
CREATE THE FUTURE LEAGUE
[CN]
「未來創造同盟」代表御堂敔一郎
The Negotiator: The Movie (2010)
I am suzuki ichiro.
[CN]
我是铃木一郎
The Brain Man (2013)
as suzuki ichiro, a killing machine with an overwhelming sense of justice.
[CN]
作为正义感十足的杀人机器 铃木一郎
The Brain Man (2013)
The Third Kind? .
[CN]
什么"十一郎"?
Don't Go Breaking My Heart (2011)
I came with Ichido from Toronto.
[CN]
我和来自多伦多的铃木一郎一起来的 你当时已经为人所知了
Ninja: Shadow of a Tear (2013)
At 8:40 p.m. on Sept. 10th...
[JP]
仕事を終えた里山裕一郎さんは 三軒茶屋のオフィスを出て
Hero (2007)
Any of this sounds like suzuki ichiro to you?
[CN]
不觉得和铃木一郎很像吗
The Brain Man (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
一郎
[いちろう, ichirou]
Ichirou (maennl.Name)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ