left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*一望无际*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 一望无际, -一望无际-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一望无际
[一 望 无 际 / 一 望 無 際, yī wàng wú jì, ㄧ ㄨㄤˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ]as far as the eye can see (成语 saw)#35830[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, in my world, Casey, there were limitless oceans as far as the eye could see.
[CN]知道吗？ 在我家乡 有一望无际的海洋The Faculty (1998)
Outdoors, planting forests and gorgeous gardens as far as the eye can see.
[CN]种很多树 建造一望无际的奢华花园Attila Marcel (2013)
But it's all like this now?
[CN]除此之外 还有一望无际的海洋和广阔大陆 Beyond that is, oceans and more land than you can imagine.Allegiant (2016)
The infinite sweep of Siberia.
[CN]一望无际的西伯利亚Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
The sun shines bright, the beaches are wide and inviting... and the orange groves stretch as far as the eye can see.
[CN]这儿阳光普照 海滩宽广迷人 橘子园一望无际L.A. Confidential (1997)
I open my eyes and here is the sea and I touch Kata.
[CN]如果我睁开眼睛我会看到在我 面前的是一望无际的大海... 而我可以触碰到卡塔Lovefilm (1970)
It falls heavily down into your lap.
[CN]一望无际的森林The Hypnotist (2012)
First, he must make them feel comfortable in the largest expanse of water they've ever seen.
[CN]首先 他必须让他们感到放松 在他们所见的最大水塘 一望无际Flying High (2012)
Looking up at the sky with my kids and trying to explain to them that it goes on forever.
[CN]是跟孩子们一起仰望天空时 并跟他们解释说 天空是一望无际的Wish I Was Here (2014)
Festering, stinking marshland as far as the eye can see.
[CN]那儿有一望无际的臭沼泽地The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
nothing but blue sky do I see.
[CN]#一望无际的蔚蓝天空 #如我所见The Good Shepherd (2006)
From the sky above the southwest coast of Taiwan, endless fish farms come into sight.
[CN]我们从岛屿的西南上空往下看 沿海地带是一望无际的鱼塭Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
Eventually, I came to a dismal black ocean stretching endlessly before me.
[CN]最后 我来到了凄凉的黑海边 一望无际Tales of the Black Freighter (2009)
In my dreams I found myself standing on a beach made of beetle husks stretching as far as the eye could see.
[CN]我在梦中发现自己 站在甲虫壳做成的沙滩上 沙滩一望无际The Mountain and the Viper (2014)
In a field with no boundaries surrounded by nothing
[CN]在一望无际的草原里 什么都没有Love in Disguise (2010)
Clear sky, as far as the eye can see.
[CN]美丽的沙滩，蓝色的海 晴朗的天空，一望无际U Turn (1997)
Well. there's a lot more desert out there.
[CN]外面荒漠一望无际What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
So big, you can't see to the other side.
[CN]如此之大，以至一望无际The Big Gundown (1966)
What we'll see... are boundless fields of gold swaying in the wind.
[CN]我们会看见... 风吹动着··一望无际的黄金稻田...Kano (2014)
Great view of the sea. It's gorgeous
[CN]一望无际的海景 很漂亮啊Flowers (2010)
Welcome to Colombia land of lush forests, spectacular waterfalls and wily little Division assassins.
[CN]早安伙计们 欢迎来到哥伦比亚 一望无际的森林 壮气恢弘的瀑布 还有组织狡猾的小杀手Knightfall (2011)
I dream of an endless desert dissolving into bombs falling, into tanks rolling, into soldiers shooting, into people dying, into reporters reporting -
[CN]一望无际的沙漠我的梦想... 溶解到炸弹落下， 到水箱中滚动，WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
The endless wilderness that surrounds this place is known as the taiga.
[CN]一望无际的原野包围 这个地方被称为针叶林。Happy People: A Year in the Taiga (2010)
To the human eye, there's nothing but darkness.
[CN]肉眼观察 只能看到一望无际的黑暗The Jewel of Arabia (2013)
As far as you can see
[CN](一望无际)The Horse Whisperer (1998)
Fertile ash from countless eruptions carpets the land... creating the ideal conditions for grasses to flourish, on an immense scale.
[CN]无数次的火山喷发为这片土地带来了肥沃的火山灰 { \3cH202020 }Fertile ash from countless eruptions carpets the land... 形成一望无际的大草原 { \3cH202020 }on an immense scale.Savannah (2013)
The lake was just...so...vast,
[CN]这湖一望无际The Tunnel (2011)
♪The earth, grass and trees are on fire The fields stretch out before the eye♪
[CN]地上，草地和树木都着火一望无际Devils on the Doorstep (2000)
Wider than a mile
[CN]一望无际The Net (1995)
My home has no mountains just flat plains as far as the eye can see not like Korea
[CN]我的家乡没有山 只有一望无际的平原 不象韩国这里Address Unknown (2001)
Hundreds. Fields of flukes far as the eye can see.
[CN]几百条，一望无际的鲸鱼In the Heart of the Sea (2015)
I mean, this thing's so big and wide, you can't even see the other side.
[CN]这东西大到你无法想象 I mean, this thing's so big and wide, 一望无际 you can't even see the other side.Episode #1.1 (2012)
Beyond the Caucasus, looking east, endless swamps, steppes and forests.
[CN]越过高加索向东，是一望无际的 沼泽地、干草原和森林。Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
There is some comfort in the emptiness of the sea.
[CN]一望无际的大海令人心安The Last Samurai (2003)
Park Monceau, Park Montsouris or another, in a bright alley, bordered by a huge dark forest.
[CN]蒙梭公园或蒙特梭利公园之类的 他们漫步在明亮的小径上 周围是一望无际的森林The Story of O (1975)
It used to be, when I first came here, an ocean of trees, but today it is all gone except on the reservation, a green island in the middle of the desert.
[CN]曾经是，我第一次来这里时 是一望无际的丛林 而今天除了保留区以外 什么都没了Amazon Forever (2004)
Yes, all is vanity and deception, except that boundless sky.
[CN]多么幸福 是啊 除了眼前这个一望无际的天空War and Peace (1966)
It's trekking across stretches of desert, rafting treacherous waters...
[CN]而是横越一望无际的沙漠 在湍急危险的激流泛舟Walkabout (2004)
There's nothin' but blue skies
[CN]只有一望无际的蓝天Thelma & Louise (1991)
♪ At the sea of smiles around you
[CN]一望无际的笑脸围绕你们The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
And flowers! A whole green sea.
[CN]一望无际的草地上 开满了鲜花Goryachiy sneg (1972)
A seemingly-endless desert that is the vast parched centre of Southern Africa.
[CN]一望无际的沙漠 { \3cH202020 }A seemingly -endless desertCape (2013)
Immense rivers of moving ice, laden with rock, grind their way down the mountains, gouging out deep valleys.
[CN]一望无际的流动冰河 满载着岩石 碾磨出一座座尖峭的山峰Mountains (2006)
I want to set up my easel in all that snow and finish the painting while I'm so cold it hurts.
[CN]一望无际 想在那里架起画架 边感受着刺骨的寒冷Millennium Actress (2001)
There are fields, Neo, endless fields where human beings are no longer born.
[CN]它们开发出一望无际的场地 人类不再从娘胎出生The Matrix (1999)
Nothing but blue skies
[CN]只有一望无际的蓝天Thelma & Louise (1991)
There are no boundaries to what you're seeing.
[CN]这里一望无际For All Mankind (1989)
If your Mirror's shiny, it would be in there somewhere.
[CN]黄金, 白银, 珠宝, 一望无际.The Huntsman: Winter's War (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ