บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
*一括*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
一括
,
-一括-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一括
[いっかつ, ikkatsu]
(n, vs, adj-no) all together; batch; one lump; one bundle; summing up; (P)
#3656
[Add to Longdo]
一括め
[ひとくるめ, hitokurume]
(n) one bunch; one bundle; one lot
[Add to Longdo]
一括り
[ひとくくり, hitokukuri]
(n) lump together; put all together
[Add to Longdo]
一括購入
[いっかつこうにゅう, ikkatsukounyuu]
(n) lump-sum purchase; bulk purchase; group purchase
[Add to Longdo]
一括式
[いっかつしき, ikkatsushiki]
(n) batch mode; batch style
[Add to Longdo]
一括処理
[いっかつしょり, ikkatsushori]
(n) { comp } batch processing
[Add to Longdo]
一括置換
[いっかつちかん, ikkatsuchikan]
(n) { comp } replace all
[Add to Longdo]
一括適用
[いっかつてきよう, ikkatsutekiyou]
(n) { comp } batch application
[Add to Longdo]
一括売買
[いっかつばいばい, ikkatsubaibai]
(n) a bulk sale; buying and selling in bulk
[Add to Longdo]
一括発注
[いっかつはっちゅう, ikkatsuhacchuu]
(n) { comp } blanket order
[Add to Longdo]
一括払い
[いっかつはらい, ikkatsuharai]
(n) lump-sum payment
[Add to Longdo]
一括変換
[いっかつへんかん, ikkatsuhenkan]
(n) { comp } batch conversion
[Add to Longdo]
一括方式
[いっかつほうしき, ikkatsuhoushiki]
(n) { comp } batch mode
[Add to Longdo]
遠隔一括処理
[えんかくいっかつしょり, enkakuikkatsushori]
(n) { comp } remote batch processing
[Add to Longdo]
遠隔一括入力
[えんかくいっかつにゅうりょく, enkakuikkatsunyuuryoku]
(n) { comp } remote batch entry
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Those agenda items were taken up en bloc for discussion.
それらの議題は一括して取り上げられた。
I paid in a lump sum when I bought a television set.
一括払いでテレビを買った。
I prefer payment in full to payment in part.
私は分割払いより一括払いの方がいい。
You can get anything less expensive in bulk.
物はすべて一括して買うとやすい。
I want to buy cooking utensils in one lot.
料理用具を一括して買いたい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The concept is turnkey everything.
[JP]
コンセプトは全てが一括選択だ
Up in the Air (2009)
First batch should be done by morning. _ _
[JP]
最初の一括処理は 朝までに対応する サマリア人には分かりにくい ハロルド あなたの番よ
Honor Among Thieves (2014)
Not many young couples can manage their first home all cash.
[JP]
お若いご夫婦なのに 初めての一戸建を 現金一括でなんて
Clean Skin (2011)
But we can't make that happen... unless FSA and METI agree to work together.
[JP]
株と コモディティーを 同じ口座で 一括して取り引きする仕組みは→ 経済産業省と金融庁の垣根を 取り払わなければ できないんです。
Second Virgin (2010)
Next, resect the pancreatic head, SMA, and portal vein in one lump.
[JP]
次に膵頭部 上腸間膜動脈 及び 門脈を癌と一括して切除。
Episode #1.2 (2012)
The bundlers of the dept knew it was only a matter of time, before someone would open that box and see that the content was worthless,
[JP]
最高の等級として売るようなものです。 不良債権を一括化した人々は、 自分で箱に詰めたのですから、 誰かが箱を開けて、中身に価値がない
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
You pay a girl a lump sum every month For future dates.
[JP]
女の子に 毎月一括の額を 支払う
Selfie 2.0 (2015)
Underwriters lump it all under "Acts of God. "
[JP]
保険業者は一括りにして「神の御業」、「不可抗力」とする。
Naka-Choko (2014)
The digestive system surgery team of Cubanacan Medical University Hospital in Cuba succeeded in the en bloc resection of the pancreatic head by grafting superior mesenteric artery.
[JP]
キューバ クバナカン医科大学病院の→ 消化器外科チームは 上腸間膜血管移植による→ 膵頭一括切除術に成功」
Episode #1.2 (2012)
$1.5 million, lump sum, this quarter.
[JP]
今四半期 一括で150万
Chapter 4 (2013)
On how the economy will recover if stocks and commodities could be traded from the same account.
[JP]
株と コモディティーを 一括して取り引きできれば→ 景気は回復するとか。
Second Virgin (2010)
We will perform an en bloc resection of the pancreatic head, including the SMA.
[JP]
上腸間膜動脈を含む 膵頭一括切除を行います。
Episode #1.2 (2012)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
一括処理
[いっかつしょり, ikkatsushori]
batch processing
[Add to Longdo]
一括適用
[いっかつてきよう, ikkatsutekiyou]
batch application
[Add to Longdo]
一括発注
[いっかつはっちゅう, ikkatsuhacchuu]
blanket order
[Add to Longdo]
一括方式
[いっかつほうしき, ikkatsuhoushiki]
batch mode
[Add to Longdo]
遠隔一括処理
[えんかくいっかつしょり, enkakuikkatsushori]
remote batch processing
[Add to Longdo]
遠隔一括入力
[えんかくいっかつにゅうりょく, enkakuikkatsunyuuryoku]
remote batch entry
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
一括
[いっかつ, ikkatsu]
zusammenbinden, (kurz) zusammenfassen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ