left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

161 ผลลัพธ์ สำหรับ

リンク

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: リンク, -リンク-

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

同期データリンク制御

[どうきデータリンクせいぎょ, douki de^tarinku seigyo](n)stand for Self-Directed Learning การเรียนรู้ด้วยตนเอง

アップリンクＩＤ

[アップリンクアイディー, appurinkuaidi^]ก. ผู้ควบคุมข้อมูล | เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูล ผู้ควบคุมข้อมูลสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลคือ Freiwillige รับผิดชอบในการควบคุม Unterhaltungssoftware GmbH Torstr. 6 10119 เบอร์ลิน เยอรมนี อีเมล

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

リンク

[りんく, rinku] TH: การเชื่อมต่อ

リンク

[りんく, rinku] EN: link

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[rinku](n, vs) (1) link; directory entry; (n) (2) rink; (P)#58[Add to Longdo]

[dorinku](n) drink; (P)#17390[Add to Longdo]

アイスリンク

[aisurinku](n) ice rink; skating rink[Add to Longdo]

アイリンク

[airinku](n) { comp } i.LINK[Add to Longdo]

アップリンク

[appurinku](n, vs) { comp } uplink[Add to Longdo]

アップリンクＩＤ

[アップリンクアイディー, appurinkuaidei-](n) { comp } uplink ID[Add to Longdo]

アップリンクライセンス

[appurinkuraisensu](n) { comp } uplink license[Add to Longdo]

ウエルカムドリンク

[uerukamudorinku](n) free drink served to hotel guests upon arrival (from welcome drink)[Add to Longdo]

オブジェクトのリンクと埋め込み

[オブジェクトのリンクとうめこみ, obujiekuto no rinku toumekomi](n) { comp } Object Linking and Embedding; OLE[Add to Longdo]

カフリンクス

[kafurinkusu](n) cuff links[Add to Longdo]

コンバインドリンクセット

[konbaindorinkusetto](n) { comp } combined link set[Add to Longdo]

ゴルフリンク

[gorufurinku](n) golf links[Add to Longdo]

ショートドリンク

[sho-todorinku](n) short drink (martini, gimlet, etc.)[Add to Longdo]

シングルリンク手順

[シングルリンクてじゅん, shingururinku tejun](n) { comp } single-link protocol[Add to Longdo]

シンボリックリンク

[shinborikkurinku](n) symbolic link[Add to Longdo]

スケートリンク

[suke-torinku](n) skating rink; (P)[Add to Longdo]

スプリンクラー

[supurinkura-](n) sprinkler; (P)[Add to Longdo]

スプリンクラー設備

[スプリンクラーせつび, supurinkura-setsubi](n) sprinkler system[Add to Longdo]

スポーツドリンク

[supo-tsudorinku](n) sports drink[Add to Longdo]

スリザーリンク

[suriza-rinku](n) slither link (popular Japanese number puzzle)[Add to Longdo]

ソフトドリンク

[sofutodorinku](n) soft drink; (P)[Add to Longdo]

ダイナミックリンク

[dainamikkurinku](n) { comp } dynamic link[Add to Longdo]

ダイナミックリンクライブラリ

[dainamikkurinkuraiburari](n) { comp } dynamic linking library; DLL[Add to Longdo]

ダイナミックリンクライブラリファイル

[dainamikkurinkuraiburarifairu](n) { comp } dynamic-link library file[Add to Longdo]

ダウンリンク

[daunrinku](n) { comp } downlink[Add to Longdo]

データリンク

[de-tarinku](n) { comp } datalink[Add to Longdo]

データリンクコネクション識別子

[データリンクコネクションしきべつし, de-tarinkukonekushon shikibetsushi](n) { comp } data link connection identifier; DLCI[Add to Longdo]

データリンクレベル

[de-tarinkureberu](n) { comp } data link level[Add to Longdo]

データリンク層

[データリンクそう, de-tarinku sou](n) { comp } data link layer[Add to Longdo]

ディープリンク

[dei-purinku](n) { comp } deep link[Add to Longdo]

トロピカルドリンク

[toropikarudorinku](n) tropical drink[Add to Longdo]

ハードドリンク

[ha-dodorinku](n) hard drink[Add to Longdo]

ハードリンク

[ha-dorinku](n) hard-link[Add to Longdo]

ハイパーリンク

[haipa-rinku](n) { comp } hyperlink[Add to Longdo]

ハイパリンク

[haiparinku](n) { comp } hyperlink[Add to Longdo]

ハイレベルデータリンク制御手順

[ハイレベルデータリンクせいぎょてじゅん, haireberude-tarinku seigyotejun](n) { comp } High-level Data Link Control; HDLC[Add to Longdo]

ビデオリンク

[bideorinku](n) { comp } video link[Add to Longdo]

フォワードリンク

[fowa-dorinku](n) { comp } forward link[Add to Longdo]

フルーツドリンク

[furu-tsudorinku](n) mixed juice drink (may contain non-fruit ingredients such as milk or yogurt) (from fruit drink)[Add to Longdo]

[burinku](n) { comp } blink[Add to Longdo]

ホットリンク

[hottorinku](n) { comp } hotlink[Add to Longdo]

マルチリンクダイヤル

[maruchirinkudaiyaru](n) { comp } multilink dialing[Add to Longdo]

マルチリンクフレーム

[maruchirinkufure-mu](n) { comp } multi-link frame[Add to Longdo]

ミッシングリンク

[misshingurinku](n) missing link (i.e. transitional fossil)[Add to Longdo]

リンクグループ

[rinkuguru-pu](n) { comp } link group[Add to Longdo]

[rinkusu](n) (1) links; (2) lynx[Add to Longdo]

リンクステート

[rinkusute-to](n) { comp } link state[Add to Longdo]

リンクストア

[rinkusutoa](n) link store[Add to Longdo]

リンクセット

[rinkusetto](n) { comp } link set[Add to Longdo]

リンクトマルチセッション

[rinkutomaruchisesshon](n) { comp } linked multi-session[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

May we have our permission to make a hyperlink to our corporate site from your page?

あなたのページから、私どもの会社のサイトへリンクしてもかまいませんか。

Please feel free to link to my page.

ご自由にリンクを設定して下さい。

The sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.

スプリンクラーが芝生の一条の水を噴出している。

Do you have any soft drinks?

ソフトドリンクはありますか。

Do you charge separately for drink?

ドリンク料金は別ですか。

What kinds of tropical drinks do you have?

どんなトロピカルドリンクがありますか。

I think that a new fruit drink will go over big during the summer.

フルーツドリンクは夏の間大成功を収めると思うな。

Would you like to exchange links?

リンクを交換しませんか。

She decided to substitute water for soft drinks in order to lose weight.

彼女は体重を減らすためにソフトドリンクの代わりに水を飲むことにした。

NB: Pictures may have become dead links.

（注）画像がリンク切れになっている場合があります。

You may link to this webpage freely.

このページはリンクフリーです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Metrolink train number 774 will arrive in approximately 15 minutes.

[JP]メトロリンク 774便が約15分で到着します The Italian Job (2003)

Try matching it with "Bolero".

[JP]じゃあボレロとリンクさせて検索を Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)

Here's your drink.

[JP]ドリンクです Son of the Mask (2005)

I'm a member of a charitable discharged prisoners' aid society called The Link.

[JP]私はリンクという出所した人の面倒をみる慈善団体のメンバーなんだ The Spy Who Came In from the Cold (1965)

Then introduce you to other members of The Link, who might find you a job.

[JP]リンクのメンバーに会わせよう仕事を見つけてくれる The Spy Who Came In from the Cold (1965)

Brawndo's got what plants crave.

[JP]だがスポーツドリンクは植物に必要な Idiocracy (2006)

- But Brawndo's got what plants crave.

[JP]- だがスポーツドリンクは植物に必要な Idiocracy (2006)

This party's on The Link, a charitable society for the rehabilitation of discharged prisoners.

[JP]彼らはリンクという出所した男に職を紹介する慈善団体だ The Spy Who Came In from the Cold (1965)

I'm sending you the link.

[JP]今リンクを送る Twin Streaks (1991)

Link, what did I tell you?

[JP]- リンク言ったはずだ The Matrix Reloaded (2003)

They're watering crops with a sports drink?

[JP]農地にスポーツ・ドリンクを撒いてるのか？Idiocracy (2006)

And the German Grand Prix last week at the Nürburgring.

[JP]そして先週ニュルブルクリンクでのドイツGPと連続優勝です Grand Prix (1966)

Yes, Mr. Trinke.

[JP]はい　トリンクさん Jersey Girl (2004)

"Use the comlink"?

[JP]「コムリンクを使え」だって？Star Wars: A New Hope (1977)

Brawndo the Thirst Mutilator had come to replace water... virtually everywhere.

[JP]ブラウンド社のスポーツドリンクはほぼ全ての場で水の代わりとなっていた Idiocracy (2006)

My name's Oliver Trinke and I'm with the borough.

[JP]オリバー・トリンクです Jersey Girl (2004)

Did the sprinkler system go off or something? no, I checked.

[JP]スプリンクラーからか？Deadly Nightshade (1991)

- And what do you do, Mr. Trinke?

[JP]トリンクさん　お仕事は？Jersey Girl (2004)

[JP]- リンク The Matrix Reloaded (2003)

There really is a link to our world.

[JP]本当に現実とリンクしています Hinokio: Inter Galactic Love (2005)

- Yes. My name's Oliver Trinke and I'm here to see Arthur Brickman and Mr. Angellotti.

[JP]トリンクです　アーサーとアンジェロ氏に会いたい Jersey Girl (2004)

Are you watching this, Link?

[JP]見ているか？リンク The Matrix Reloaded (2003)

And the ice is being pelted with Kibbles 'n Bits.

[JP]リンクにはたくさんのドッグフードが・・・Son of the Mask (2005)

See these cufflinks I'm wearing? They're not just cufflinks.

[JP]このカフリンクスは普通のカフリンクスじゃない The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)

Tretiak's in the net for the Soviets. Paul Henderson's out of the penalty box. He's on the break!

[JP]ソビエトのキーパーが構えたヘンダーソンがリンクに戻った!Son of the Mask (2005)

R2, switch on the comlink. R2, can you hear me?

[JP]コムリンクの　スイッチを Star Wars: Revenge of the Sith (2005)

Recently, fast-acting energy drinks have become very popular.

[JP]最近では、即効性のエネルギードリンク非常に人気となっている。Pom Poko (1994)

- Actually, I could use another pair.

[JP]うんん、新しいカフリンクスが必要だな The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)

Gentlemen, a round of drinks from your friends over there who ordered you some goodies.

[JP]へいお待ちあちらのご友人からの差し入れをお持ちしました疲れた体が喜ぶスペシャル栄養ドリンクです Space Cowboys (2000)

Are you the Ollie Trinke?

[JP]オーリー・トリンク？Jersey Girl (2004)

Run a search on "bombs" and "subways."

[JP]ひとまずクラッカー爆発物地下鉄でリンクさせて Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)

But Brawndo's got what plants crave. It's got electrolytes.

[JP]だがスポーツドリンクは植物に必要な電解液を与える Idiocracy (2006)

- Are either of you guys Trinket?

[JP]トリンクさんは？Jersey Girl (2004)

My name is Henry Krinkle.

[JP]名前は　ヘンリー... ...クリンクル　K -R Taxi Driver (1976)

[JP]"アカデミー賞はガーティー・トリンクです"Jersey Girl (2004)

For the last time, I'm pretty sure... what's killing the crops is this Brawndo stuff.

[JP]問題ははっきりしたスポーツドリンクが農作物を駄目にしてる Idiocracy (2006)

All the sprinklers. They're all intact.

[JP]いやスプリンクラーは作動していない Deadly Nightshade (1991)

Six burgers. Fries. And a soft drink for only $2.99.

[JP]ハンバーガーとポテトとドリンクで$2.Harold & Kumar Go to White Castle (2004)

A few females worked in bars to earn money for energy drinks.

[JP]少数の女性はバーで働いていたエネルギードリンクのためにお金を稼ぐために。Pom Poko (1994)

[JP]リンクおじさん！The Matrix Reloaded (2003)

The plants aren't growing, so I'm pretty sure that the Brawndo's not working.

[JP]農作物は育ってないスポーツドリンクじゃ駄目なんだ Idiocracy (2006)

CIC, add "oscilloscope" to your query.

[JP]ＣＩＣさっきの検索にオシロスコープをリンク Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)

- You said the game's linked to reality?

[JP]ゲームと現実がリンクしてるって言ってたよな Hinokio: Inter Galactic Love (2005)

Quick, jam their comlink. Centre switch.

[JP]コムリンクを妨害するんだ真ん中のスイッチだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

[JP]- リンクおじさーん！The Matrix Reloaded (2003)

What the hell's the matter with you?

[JP]どうかしてるぞ？＝　ガートルード・トリンク　＝１９６８ - １９９６やあ！Jersey Girl (2004)

- Harsh. Miss Trinke?

[JP]トリンクさん？Jersey Girl (2004)

Please, someone take Mr. Trinke outside. Please!

[JP]トリンクさんを外にお連れして！Jersey Girl (2004)

- Trinity, Link.

[JP]- トリニティにリンクも The Matrix Reloaded (2003)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

アップリンク

[あっぷりんく, appurinku]uplink[Add to Longdo]

オブジェクトのリンクと埋め込み

[オブジェクトのリンクとうめこみ, obujiekuto no rinku toumekomi]Object Linking and Embedding, OLE[Add to Longdo]

コンバインドリンクセット

[こんばいんどりんくせっと, konbaindorinkusetto]combined link set[Add to Longdo]

シングルリンク手順

[シングルリンクてじゅん, shingururinku tejun]single-link protocol[Add to Longdo]

ダウンリンク

[だうんりんく, daunrinku]downlink[Add to Longdo]

データリンク

[でーたりんく, de-tarinku]datalink[Add to Longdo]

データリンクコネクション識別子

[データリンクコネクションしきべつし, de-tarinkukonekushon shikibetsushi]data link connection identifier (DLCI)[Add to Longdo]

データリンクレベル

[でーたりんくれべる, de-tarinkureberu]data link level[Add to Longdo]

データリンク層

[データリンクそう, de-tarinku sou]data link layer[Add to Longdo]

ハイパリンク

[はいぱりんく, haiparinku]hyperlink[Add to Longdo]

ハイレベルデータリンク制御手順

[ハイレベルデータリンクせいぎょてじゅん, haireberude-tarinku seigyotejun]High-level Data Link Control, HDLC[Add to Longdo]

ビデオリンク

[びでおりんく, bideorinku]video link[Add to Longdo]

[ぶりんく, burinku]blink[Add to Longdo]

マルチリンクフレーム

[まるちりんくふれーむ, maruchirinkufure-mu]multi-link frame[Add to Longdo]

[りんく, rinku]directory entry, link (vs)[Add to Longdo]

リンクグループ

[りんくぐるーぷ, rinkuguru-pu]link group[Add to Longdo]

リンクステート

[りんくすてーと, rinkusute-to]link state[Add to Longdo]

リンクセット

[りんくせっと, rinkusetto]link set[Add to Longdo]

リンク暗号化

[リンクあんごうか, rinku angouka]link-by-link encipherment[Add to Longdo]

[リンクがた, rinku gata]link type[Add to Longdo]

リンク故障

[リンクこしょう, rinku koshou]link failure[Add to Longdo]

リンク処理定義

[リンクしょりていぎ, rinku shoriteigi]link process definition, LPD[Add to Longdo]

リンク状態

[リンクじょうたい, rinku joutai]link state[Add to Longdo]

[リンクすう, rinku suu]link count[Add to Longdo]

リンク制御プロトコル

[リンクせいぎょプロトコル, rinku seigyo purotokoru]link control protocol[Add to Longdo]

[リンクたん, rinku tan]link end[Add to Longdo]

リンク番号

[リンクばんごう, rinku bangou]link number[Add to Longdo]

リンク付け

[リンクづけ, rinku duke]linking[Add to Longdo]

リンク付リスト

[リンクつきリスト, rinku tsuki risuto]linked list[Add to Longdo]

一時的リンクパック領域

[いちじてきリンクパックりょういき, ichijiteki rinkupakku ryouiki]modified link pack area[Add to Longdo]

衛星リンク

[えいせいリンク, eisei rinku]satellite link[Add to Longdo]

基本形リンク制御

[きほんがたリンクせいぎょ, kihongata rinku seigyo]basic mode link control[Add to Longdo]

信号リンク

[しんごうリンク, shingou rinku]signalling link[Add to Longdo]

信号リンクタイマー

[しんごうリンクタイマー, shingou rinkutaima-]signalling link timer[Add to Longdo]

同期データリンク制御

[どうきデータリンクせいぎょ, douki de-tarinku seigyo]Synchronous Data Link Control, SDLC[Add to Longdo]

物理リンク

[ぶつりリンク, butsuri rinku]physical link[Add to Longdo]

無線リンク

[むせんリンク, musen rinku]wireless link[Add to Longdo]

優先リンクセット

[ゆうせんリンクセット, yuusen rinkusetto]priority link set[Add to Longdo]

論理リンク

[ろんりリンク, ronri rinku]logical link[Add to Longdo]

論理リンク制御

[ろんりリンクせいぎょ, ronri rinku seigyo]logical link control, (LLC)[Add to Longdo]

論理リンク制御プロトコル

[ろんりリンクせいぎょぷろとこる, ronri rinku seigyopurotokoru]logical link control protocol[Add to Longdo]

論理リンク制御副層

[ろんりリンクせいぎょふくそう, ronri rinku seigyofukusou]WHAT IS THIS?[Add to Longdo]

フォワードリンク

[ふぉわーどりんく, fowa-dorinku]forward link[Add to Longdo]

上りリンク

[のぼりりんく, noboririnku]forward link[Add to Longdo]

下りリンク

[くだりリンク, kudari rinku]reverse link[Add to Longdo]

レバースリンク

[ればーすりんく, reba-surinku]reverse link[Add to Longdo]

[りんくす, rinkusu]lynx[Add to Longdo]

ハイパーリンク

[はいぱーりんく, haipa-rinku]hyperlink[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame