left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

52 ผลลัพธ์ สำหรับ

ラナイ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ラナイ, -ラナイ-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[ranai](n) (obsc) lanai (roofed patio)[Add to Longdo]

アーズラナイト

[a-zuranaito](n) arzrunite[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I believe he is a Syrrannite.

[JP]彼はシラナイトだと思います The Forge (2004)

Though we have no conclusive proof... there are signs that Syrrannites might be responsible.

[JP]決定的な証拠は持っていませんがシラナイトが関与した兆候があります The Forge (2004)

He's responsible for blaming it on the Syrrannites.

[JP]- 彼はシラナイトを批難している張本人だ The Forge (2004)

The Syrrannites were responsible and they'll be dealt with accordingly.

[JP]シラナイトは責任がありしかるべき対応をとる Kir'Shara (2004)

You want to fuck with me?

[JP]ヤラナイカ？Hazard Pay (2012)

Some say Surak's katra was found... and now is carried by a Syrrannite... so all those who meld with him may touch Surak's mind.

[JP]ある者はスラクのカトラは発見されシラナイトの一人が持っていると言う彼と精神融合する者はスラクの心に触れられる The Forge (2004)

1, 800 years ago? Syrrannites follow the same path today, seeking enlightenment.

[JP]シラナイトは、悟りを探しながら今でも同じ道をたどっています The Forge (2004)

One of our own members was responsible for bombing the Earth embassy, an act we tried to blame on the Syrrannites.

[JP]ここのメンバーの一人が地球大使館爆破事件に責任があったシラナイトに罪を擦りつけようとした Awakening (2004)

Please don't shake so hard.

[JP]ツツヨクユスラナイデクダサイ！Hinokio: Inter Galactic Love (2005)

-T'Pau is a well-known Syrrannite.

[JP]- トゥパウルは、シラナイトとして知られています The Forge (2004)

You're a Syrrannite.

[JP]シラナイトですね The Forge (2004)

The Syrrannites say that there were three other survivors, including a human.

[JP]シラナイトは、他に人間を含む3名がまだいると言っています Kir'Shara (2004)

The High Command believes the Syrrannites are responsible... for bombing the Earth embassy.

[JP]最高司令部はシラナイトが地球大使館の爆破事件の責任があると信じている The Forge (2004)

The Syrrannite threat has brought new security measures into effect.

[JP]シラナイトの脅威は新しい安全対策を施行させた The Forge (2004)

Syrrannites believe that Vulcans have strayed from the teachings of Surak.

[JP]シラナイトは、ヴァルカン人がスラクの教えから外れていると信じています Awakening (2004)

Syrrannites claim it's the essence of a Vulcan mind.

[JP]シラナイトは、ヴァルカンの魂の本質だと言う The Forge (2004)

We've sent word to the Syrrannites in the mountains. They'll care for the wounded.

[JP]山にいるシラナイトに伝えてあります怪我の治療をしてくれます Kir'Shara (2004)

Syrrannites claim it's the essence of a Vulcan mind, that it can be transferred from the body before death.

[JP]シラナイトは、ヴァルカンの魂の本質だと言うそれは、死ぬ前に肉体から乗り移ることができる Awakening (2004)

She's a Syrrannite.

[JP]彼女はシラナイトです The Forge (2004)

Sub-Lieutenant, order Major Talok to find the remaining Syrrannites.

[JP]副総督、タロック少佐に残りのシラナイトを捜索する命令を出してくれ Kir'Shara (2004)

The Syrrannites believe violence to be antithetical to Surak's teachings.

[JP]シラナイトは、暴力がスラクの教えに反することだと信じている Awakening (2004)

So why would these Syrrannites want to attack our embassy?

[JP]なぜシラナイトが我々の大使館を？The Forge (2004)

You've been listening to Syrrannite propaganda.

[JP]シラナイトの政策宣伝を聞いているだけだ Kir'Shara (2004)

We know only to fight.

[JP]闘ウコトシカ知ラナイ Son of Rambow (2007)

-The Syrrannite woman, T'Pau.

[JP]シラナイトのトゥパル違う The Forge (2004)

The Syrrannites claim that they are following the true path of Surak.

[JP]シラナイトはシラクの本当の教えに従っていると主張している Kir'Shara (2004)

We met a Syrrannite.

[JP]- シラナイトの一人に会った Awakening (2004)

[JP]母がシラナイト？君に言ってなかったのかね？The Forge (2004)

The evidence against him and the Syrrannites is compelling.

[JP]彼とシラナイトに対する証拠は無視できません Awakening (2004)

[JP]シラナイトです The Forge (2004)

Our investigation of Stel has revealed he's a Syrrannite.

[JP]ステル調査は彼はシラナイトだと明らかにした Awakening (2004)

I'm a Syrrannite. We don't lie.

[JP]私はシラナイトだ我々は嘘をつかない Kir'Shara (2004)

After we get back, maybe you'll want to take a closer look at the Syrrannites' philosophy.

[JP]戻ったら、きっと君はシラナイトの哲学をもっと知りたくなるだろうな Kir'Shara (2004)

The High Command was just beginning to hunt down suspected Syrrannites.

[JP]最高司令部はシラナイトの逮捕を始めたばかりでした Awakening (2004)

-That's where the Syrrannites are.

[JP]- シラナイトがいる場所だ The Forge (2004)

You might be the best there is at crunching numbers... but when it comes to sticking things together, you're a bit out of your league.

[JP]君は数字を扱うには最高の人材だが実際に物を組み立てるとなると... ちょっと専門外だ　デュラナイトキャップを外したほうが効率がいい The Aenar (2005)

He's in the Forge searching for the Syrrannites.

[JP]シラナイトを探しにフォージにいる Awakening (2004)

The Syrrannites were responsible and they'll be dealt with accordingly.

[JP]シラナイトは責任がありしかるべき対応をとる Awakening (2004)

You have a lot to learn about Syrrannites.

[JP]- シラナイトについてもっと知るべきです Awakening (2004)

No wonder the Syrrannites like it here.

[JP]シラナイトがここを好きなのも不思議ではないな The Forge (2004)

Is there any evidence connecting Syrrannites to the bombing?

[JP]シラナイトが爆弾に結びつく証拠は何かあるのですか？The Forge (2004)

It makes no sense... to think the Syrrannites are responsible for this outrage.

[JP]シラナイトがこの暴力的行為の責任があると考えるのは筋が通らない The Forge (2004)

Considering what the High Command has done in recent years-- the listening station at P'Jem, the suppression of dissent-- our position isn't so hard to accept.

[JP]プジャムでのスパイ行為や反対意見の弾圧最近の最高司令部のしてきたことを考えるとシラナイトの考えは理解できます Awakening (2004)

Syrrannites are peaceful.

[JP]シラナイトは平和主義です Kir'Shara (2004)

Syrrannites conduct mind-melding?

[JP]シラナイトは精神融合をするのか？The Forge (2004)

V'Las is determined to wipe out the Syrrannites.

[JP]ヴァラスはシラナイトを一掃しようと決断した Awakening (2004)

The bombing was an excuse to round up the Syrrannites, make certain they'd never find this.

[JP]爆弾は口実だったシラナイトを一網打尽にしこれを見つけさせないようにするための Kir'Shara (2004)

He was responsible for blaming it on the Syrrannites.

[JP]彼はシラナイトを批難している張本人だ Awakening (2004)

What does the High Command have against the Syrrannites?

[JP]最高司令部はシラナイトに何をしたんだ？Awakening (2004)

They captured eight Syrrannites from the sanctuary.

[JP]- 8名のシラナイトを逮捕しました - シランは含まれているか？Kir'Shara (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ