left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
152 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ミス*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ミス, -ミス-
EDICT JP-EN Dictionary
ミス
[misu](n, vs) (1) (abbr. of the English "mistake") (See エラー) mistake; error; failure; (n) (2) Miss; (3) myth; (P)#2422[Add to Longdo]
ミスター
[misuta-](n) mister; Mr; (P)#8331[Add to Longdo]
ＭＩＳ
[ミス;エムアイエス, misu ; emuaiesu](n) management information system (MIS)[Add to Longdo]
うっかりミス
[ukkari misu](n) honest mistake[Add to Longdo]
アーミスティス
[a-misuteisu](n) armistice[Add to Longdo]
アゾレスクロミス
[azoresukuromisu](n) Azores chromis (Chromis limbata)[Add to Longdo]
アマミスズメダイ
[amamisuzumedai](n) stout chromis (Chromis chrysura)[Add to Longdo]
アラビアンクロミス
[arabiankuromisu](n) Arabian chromis (Chromis flavaxilla)[Add to Longdo]
アルテミス
[arutemisu](n) Artemis[Add to Longdo]
イージーミス
[i-ji-misu](n) (See 凡ミス) silly mistake (was easy miss)[Add to Longdo]
イエローアクシルクロミス
[iero-akushirukuromisu](n) yellow-axil chromis (Chromis xanthochira)[Add to Longdo]
イエロースペックルドクロミス
[iero-supekkurudokuromisu](n) yellow-speckled chromis (Chromis alpha)[Add to Longdo]
イエローフィンクロミス
[iero-finkuromisu](n) yellowfin chromis (Chromis xanthopterygia); Arabian chromis[Add to Longdo]
イクスキジットバタフライフィッシュ;コウカイミスジ;レッドシーメロンバタフライフィッシュ
[ikusukijittobatafuraifisshu ; koukaimisuji ; reddoshi-meronbatafuraifisshu](n) blacktail butterflyfish (Chaetodon austriacus); exquisite butterflyfish[Add to Longdo]
インディアンクロミス;ブラックテールクロミス
[indeiankuromisu ; burakkute-rukuromisu](n) blacktail chromis (Chromis nigrura)[Add to Longdo]
ウェストオーストラリアンクロミス
[uesutoo-sutorariankuromisu](n) West Australian chromis (Chromis westaustralis)[Add to Longdo]
ウッズクロミス
[uzzukuromisu](n) Wood's chromis (Chromis woodsi)[Add to Longdo]
エコノミスト
[ekonomisuto](n) economist; (P)[Add to Longdo]
オールドミス
[o-rudomisu](n) (sens) old maid (wasei[Add to Longdo]
オバールクロミス
[oba-rukuromisu](n) Hawaiian chromis (Chromis ovalis); oval chromis[Add to Longdo]
オプチミスティック
[opuchimisuteikku](adj-na) optimistic[Add to Longdo]
オプチミスト;オプティミスト
[opuchimisuto ; oputeimisuto](n) optimist[Add to Longdo]
オプティミスティック
[oputeimisuteikku](adj-f) optimistic[Add to Longdo]
カコミスル
[kakomisuru](n) cacomistle (Bassariscus astutus); ring-tailed cat; ringtail; civet[Add to Longdo]
カテゴリーミステーク
[kategori-misute-ku](n) category mistake[Add to Longdo]
カンパニーエコノミスト
[kanpani-ekonomisuto](n) company economist[Add to Longdo]
ガストロノミスト
[gasutoronomisuto](n) gastronomist[Add to Longdo]
クルンジンガーズクロミス
[kurunjinga-zukuromisu](n) black-headed chromis (Chromis klunzingeri)[Add to Longdo]
クロミスキネラセンス;ダスキークロミス
[kuromisukinerasensu ; dasuki-kuromisu](n) green puller (Chromis cinerascens); green chromis[Add to Longdo]
グリーンクロミス
[guri-nkuromisu](n) green chromis (Chromis caerulea); blue-green chromis[Add to Longdo]
ケアレスミス
[kearesumisu](n) (abbr) careless mistake[Add to Longdo]
ケニアンクロミス
[keniankuromisu](n) Kenyan chromis (Chromis nigroanalis)[Add to Longdo]
ケミスト
[kemisuto](n) chemist[Add to Longdo]
ケミストリ;ケミストリー
[kemisutori ; kemisutori-](n) chemistry[Add to Longdo]
サーミスター
[sa-misuta-](n) thermistor[Add to Longdo]
サウスアフリカンクロミス;ブルースポッティドクロミス
[sausuafurikankuromisu ; buru-supotteidokuromisu](n) blue-spotted chromis (Chromis dasygenys)[Add to Longdo]
スペルミス
[superumisu](n) spelling mistake (usually in a foreign language) (wasei[Add to Longdo]
スミスィズバタフライフィッシュ
[sumisuizubatafuraifisshu](n) Smith's butterflyfish (Chaetodon smithi)[Add to Longdo]
スミスズトビー
[sumisuzutobi-](n) bicolored toby (Canthigaster smithae); Smith's pufferfish[Add to Longdo]
スミスネズミ
[sumisunezumi](n) Smith's red-backed vole (Eothenomys smithii); Smith's vole[Add to Longdo]
スリースポットクロミス
[suri-supottokuromisu](n) threespot chromis (Chromis verater)[Add to Longdo]
セミスチール
[semisuchi-ru](n) semi-steel[Add to Longdo]
ソロプチミスト
[soropuchimisuto](n) soroptimist[Add to Longdo]
タイプミス
[taipumisu](n) (See タイポ) typographical error (wasei[Add to Longdo]
ダブルバークロミス;ジャイアントクロミス
[daburuba-kuromisu ; jaiantokuromisu](n) doublebar chromis (Chromis opercularis)[Add to Longdo]
ツートンドクロミス;チョコレートディップクロミス
[tsu-tondokuromisu ; chokore-todeippukuromisu](n) chocolatedip chromis (Chromis dimidiata); half-and-half chromis; twotone chromis[Add to Longdo]
ティラミス
[teiramisu](n) tiramisu[Add to Longdo]
テクノミスト
[tekunomisuto](n) technomist[Add to Longdo]
ディープシークロミス
[dei-pushi-kuromisu](n) deepsea chromis (Chromis abyssicola)[Add to Longdo]
ディープリーフクロミス
[dei-puri-fukuromisu](n) deep reef chromis (Chromis delta)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking."
「スミスさんをお願いしたいのですが」「スミスですが」
"May I speak to Mr Smith?" "Will you hold the line?"
「スミスさんをお願いしたいのですが」「そのまま切らずにお待ちください」
My mistake.
あれは私のミスでした。
I am to call on Mr Smith tomorrow.
あすスミスさんのお宅に伺うことになっている。
The man standing over there is Mr Smith.
あそこに立っている人はスミスさんです。
You should keep in touch with Mr Smith.
あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.
あなたはこの前の夜の失礼な振る舞いをスミス夫人に謝罪すべきです。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
That tall man is Mr Smith.
あの背の高い人はスミス氏です。
A combination of several mistakes led to the accident.
いくつかのミスが重なってその事故が起こった。
Mr Smith is poor but he has seen better days.
いまはおちぶれているがスミスさんは昔、たいしたものだったんだ。
Yeah, but I'll have to take the rap if they slip up.
ええ、でも大きなミスがあったら、私の責任になってしまうもの。
The orchestra members respected Mr Smith as a conductor.
オーケストラの団員たちはスミス氏を指揮者として尊敬した。
All the pupils in the class like Miss Smith.
クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
Mr Kennedy pointed out our mistakes.
ケネディ氏は、私達のミスを指摘しました。
This is Mr Smith speaking. Is Mr Johnson in?
こちらはスミスと申します。ジョンソンさんはおいででしょうか。
I haven't been in contact with Mr Smith recently.
このごろスミスさんとは連絡をとっていません。
This mystery has a plot twist that's completely novel.
このミステリーのトリックは、奇想天外だ。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.
この教科書は、急いで印刷したためにミスプリントがたくさんある。
Jane Smith works very hard at her office.
ジェーンスミスは会社で一生懸命働いています。
Jack and Peggy were married by the Rev. John Smith.
ジャックとペギーの結婚式はジョン・スミス師により行われた。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
John is careless. He makes many mistakes.
ジョンは注意深くない。かれはたくさんのミスをします。
Mr Smith had his letter typed.
スミス氏は手紙をタイプさせた。
Mr Smith teaches me English.
スミス先生は私に英語を教えてくれます。
Mr Smith is a doctor by profession.
スミス氏は職業は医師だ。
He said that if Smith was elected, he would resign.
スミスが選ばれたら、彼は辞職をすると言った。
Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.
スミスさん、ピエール・デュボワをご紹介しますわ、私の親友なの。 [ F ]
Mr Smith spoke so fast I couldn't take in what he said.
スミスさんがあまりにも早口でしゃべるので、言うことが聞き取れませんでした。
A Mr Smith came to see you.
スミスさんが来ました。
Talking of Smith, what has become of his daughter?
スミスさんといえば、彼の娘さんはどうしましたか。
A Mr Smith came to see you during your absence.
スミスさんとか言う人があなたの留守の間に訪ねてきました。
A Mr Smith has come to see you.
スミスさんとか言う方が見えています。
How long have you known Miss Smith?
スミスさんとはいつからおしりあいですか。
I've known Mr Smith for many years.
スミスさんとは長年の知り合いです。
Mr Smith is an acquaintance with her.
スミスさんなら私の知りあいです。
I would like to see Mr Smith.
スミスさんにお会いしたいのですが。
Will you please connect me with Mr Smith?
スミスさんにつないでくださいませんか。
Please connect me with Mr Smith.
スミスさんにつないで下さい。
I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
スミスさんに電話しようとしましたが、話し中でした。
A farewell party was held in honor of Mr Smith.
スミスさんのために送別会が開かれた。
The Smiths live in my neighborhood.
スミスさんの家族は、私の近くに住んでいる。
Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer.
スミスさんの車を今回の旅行で借りたのですが、彼は金持ちの弁護士です。
Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan.
スミスさんは、自分はニューヨークの生まれだが妻は日本だと言う。
Mr Smith lived in Kyoto three years ago.
スミスさんは３年前京都に住んでいた。
Mr Smith is drinking coffee.
スミスさんはコーヒーを飲んでいます。
Mr Smith is within shouting distance.
スミスさんはすぐ近くにいます。
Mr Smith carried out the plan successfully.
スミスさんはその計画を上手くやった。
Even though Mr Smith was very wealthy, he was a tight wad.
スミスさんはとてもお金持ちだったのにしみったれだった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry, Dr. Smyslov, but I'm really not at liberty to discuss this.
[JP]申し訳ない　スミスロフ博士... ... ......2001: A Space Odyssey (1968)
Because he's driving better than I am. He's making fewer mistakes.
[JP]彼の方が一枚上手だ ほとんどミスをしないGrand Prix (1966)
- You stay with me and shut up.
[JP]ルーミス博士 - 君は黙って私といるんだHalloween II (1981)
Dr. Loomis?
[JP]ルーミス博士？Halloween II (1981)
From Mr. Moskowitz's doctor.
[JP]ミスターモスコウィッツからです。 博士。What's Up, Tiger Lily? (1966)
The emperor's made a critical error and the time for our attack has come.
[JP]皇帝は致命的ミスを犯しました 今が攻撃のときですStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
- Dr. Loomis!
[JP]- ルーミス博士！Halloween II (1981)
And this is Dr. Andrei Smyslov.
[JP]そしてアンドレイ・スミスロフ博士2001: A Space Odyssey (1968)
Dr. Loomis...
[JP]ルーミス博士．．．Halloween II (1981)
Now, shall we turn our attention to the mistakes? About-face. By the left, quick march.
[JP]では、ミスをした所を チェックしようか？ 本日のイギリスGPGrand Prix (1966)
Miss Drake. This is Mr. Brewster, the client we briefed you about.
[JP]ミス・ドレイク　こちらブリュースター君、 要点を伝えたクライアントだBrewster's Millions (1985)
Mister...
[JP]ミスターThe Railway Man (2013)
Good afternoon, Mr. Amer. Everything's going extremely well.
[JP]こんにちは　ミスター・エイマー 万時順調ですよ2001: A Space Odyssey (1968)
Smith. 6079 Smith W.
[JP]6079番 ウィンストン・スミス1984 (1984)
- Morning, Smith.
[JP]- おはよう スミス1984 (1984)
Taffey Lewis presents Miss Salome and the snake.
[JP]"ミス・サロメの スネーク・ショウです"Blade Runner (1982)
WOMAN: 657-2036. - Hello, who is this? - This is Dr. Smith's answering service.
[JP]-スミス病院ですThe Graduate (1967)
Get out! - Loomis!
[JP]- ルーミス！Halloween II (1981)
We'll never get Mr. Fabulous.
[JP]ミスター・ファビュラスは戻ってこない - どこにいるんだ？The Blues Brothers (1980)
Smith. Syme.
[JP]やあスミス サイム1984 (1984)
Pardon me, I'm a Loomis. Dr. Sam Loomis.
[JP]失礼、私はサム・ルーミス、医者ですHalloween (1978)
Dr. Loomis, please listen to me.
[JP]ルーミス博士、話を聞いて下さいHalloween II (1981)
My instructor was Mr. Langley and he taught me to sing a song.
[JP]教師はミスター・ラングレー 歌を教わりました2001: A Space Odyssey (1968)
The lawyers got fat and the judge got famous... but somebody forgot to sign the search warrant... in the right place... and Krueger was free just like that.
[JP]ー弁護士らは有名になった けど令状にミスがあって そのせいでA Nightmare on Elm Street (1984)
Mr. Fabulous, how marvelous it is to see you.
[JP]ミスター・ファビュラス 君に会えてよかったよThe Blues Brothers (1980)
You've been ordered back to Smith's Grove.
[JP]スミスグローブに連れ戻す命令が出ていますHalloween II (1981)
Mr. Robinson.
[JP]ミスター・ロビンソンThe Graduate (1967)
This sort of thing has cropped up before and it has always been due to human error.
[JP]これまでの例から 明らかなように―― 常にミスを犯すのは人間です2001: A Space Odyssey (1968)
This is Benjamin Braddock. Carl Smith.
[JP]ベンジャミン・ブラドック カール・スミスThe Graduate (1967)
Dr. Loomis this thing is all over the state.
[JP]ルーミス博士、 これは州からの要請なんですHalloween II (1981)
Yeah, missed you by a mile.
[JP]ミスしただけだThe Crazies (1973)
Keep away from me, Smith.
[JP]近よるな スミス1984 (1984)
Tatre-ah-mis-trobeen-ha-zar-ta
[JP]タートレ　ア　ミス　トロビーン　ハ　ザ　タThe Evil Dead (1981)
She was Miss New Jersey, 1957.
[JP]1957年のミス ニュージャージーだTaxi Driver (1976)
Marion Chambers with Dr. Loomis at the clinic. He's here. 10-4.
[JP]チェンバースです、ルーミス博士と病院にいて、 彼もここにいますHalloween II (1981)
6079 Smith! Open your eyes!
[JP]6079号 スミス 目をあけよ！1984 (1984)
Yes.
[JP]- ミス・ピギーはありますかThe Blues Brothers (1980)
Loomis!
[JP]ルーミス！Halloween II (1981)
I'm sorry, Frank. I think you missed it.
[JP]フランク 残念だがミスをしましたね2001: A Space Odyssey (1968)
I'm Dr. Smith's brother, Reverend Smith, and I'm supposed to perform the ceremony.
[JP]私は弟のスミス牧師だ 私が式を執り行うThe Graduate (1967)
Amazing streak of luck, sir!
[JP]信じられない。 連勝です! ミスター...What's Up, Tiger Lily? (1966)
This is Miss teriyaki, one of our top-secret agents.
[JP]こちらはミス テリ・ヤキ。 我らのトップエージェントだ。What's Up, Tiger Lily? (1966)
Let me put it this way, Mr. Amer.
[JP]お答えしましょう ミスター・エイマー2001: A Space Odyssey (1968)
Thank you for accepting our invitation, Mr. Reve.
[JP]おいで下さり光栄です ミスター・リーブThe 4th Man (1983)
What the hell have you... (TIRES SQUEALING)
[JP]-無理よ カール・スミスの 居場所を知らないか？The Graduate (1967)
If he keeps missing shifts, the car will never last.
[JP]これ以上シフトミスを続けたら 車が持たないよGrand Prix (1966)
Dr. Loomis, I think there's something else you should know.
[JP]ルーミス博士、私はあなたが 何を言いたいかわかる様な気がしますHalloween II (1981)
Are you certain there's never been any case of even the most insignificant computer error?
[JP]取るに足らないような ちっぽけなミスも―― 一度も無いと言うのか？2001: A Space Odyssey (1968)
Shouldn't make a big mistake like this on your first day.
[JP]それは大きなミスかもなSomeone's Watching Me! (1978)
COMPDICT JP-EN Dictionary
サーミスター
[さーみすたー, sa-misuta-]thermistor[Add to Longdo]
ミス
[みす, misu]miss, Miss, myth, MIS (management information system)[Add to Longdo]
ミスク
[みすく, misuku]misc[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ