left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*マンハッタン*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: マンハッタン, -マンハッタン-
EDICT JP-EN Dictionary
マンハッタン
[manhattan](n) Manhattan; (P)#8235[Add to Longdo]
マンハッタン計画
[マンハッタンけいかく, manhattan keikaku](n) Manhattan Project[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the telephone booth at 53rd and 8th perhaps the last vestige of privacy on Manhattan's West Side.
[JP]これは５３＆８ストリートにある 電話ボックスだ マンハッタンの西部では プライバシーが保てた最後の場所で・・・Phone Booth (2002)
The items in this box were recovered from the epicenter of the earthquake in Manhattan.
[JP]これらはマンハッタンの 震源地での回収物だWorlds Apart (2012)
Here on the streets of Manhattan, some citizens have begun stocking up on food, water, and medical supplies, dreading that we may be inching closer to disaster.
[JP]ここマンハッタンでは 一部の市民の間で食糧の備蓄 水 医薬品の備蓄も始まりRed Rain (2011)
(ZAPS)
[JP]今はマンハッタンにいるPower Hungry (2008)
The Biograph is playing a gangster picture starring Clark Gable, Manhattan Melodrama.
[JP]バイオグラフは　ギャング映画で クラーク・ゲイブル主演の 「マンハッタンのメロドラマ」ですPublic Enemies (2009)
Can you take me to 65518th street, just off 10th Avenue?
[JP]18番通りの　655番地に行ける？ マンハッタンの　少し外れのOlivia (2010)
I'd rather be doing that than trudging around half of Manhattan.
[JP]マンハッタンの半分をとぼとぼ歩くより いいんじゃないですかSuper (2012)
I've done some off-Broadway, some off-Manhattan plays, but that dried up.
[JP]ブロードウェイでもマンハッタンでも失敗したPhone Booth (2002)
It's been reported that Webb was shot and fell from a Manhattan rooftop into the East River ten stories below.
[JP]彼はマンハッタンの屋上で撃たれ イースト川へ転落したと記されてますThe Bourne Ultimatum (2007)
What are the odds of an asteroid making impact in Manhattan?
[JP]マンハッタンに衝突する可能性は?The Day the Earth Stood Still (2008)
What's Manhattan like?
[JP]マンハッタンってどんなトコ？Dark Shadows (2012)
You both work so much, you don't even have time to eat, plus you're saving your money to move into Manhattan.
[JP]２人とも忙しすぎて 食べる暇もないし― マンハッタンへ越すのに 節約中だろJesus, Mary and Joe Cocker (2007)
That is the island of Manhattan, Councilman.
[JP]"マンハッタン島"ですよ　議員The Avengers (2012)
We're going to take you now to the Visitor mother ship over Manhattan.
[JP]これからマンハッタン上空の ビジターのマザーシップの様子をThere Is No Normal Anymore (2009)
And as this line of participants in Manhattan attest, people are once again eager to take advantage of all that Anna and the visitors have to offer.
[JP]そしてマンハッタンの この人の列からも分かる様に 人々は再び 恩恵を求めて集まり アンナとビジターに 大きな期待を寄せていますSerpent's Tooth (2011)
I pinched him selling in hell's kitchen.
[JP]マンハッタンのスラム街で売ってたTil Death (2012)
Keep the change.
[JP]釣りはいい [ マンハッタン：Worlds Apart (2012)
I got a guy on this side who had a vision of standing in the middle of the earthquake in Manhattan.
[JP]マンハッタンでの地震のビジョンを 見た男がいるWorlds Apart (2012)
Now arriving at the Plaza Hotel is Montgomery Brewster, baseball pitcher who earlier today inherited $30 million tax-free, and is still celebrating.
[JP]マンハッタンのプラザ・ホテルに まもなくブリュースター氏が到着します ３千万ドルを非課税で相続した事を 祝うためですBrewster's Millions (1985)
He's in Manhattan today.
[JP]今はマンハッタンにいるThe Cure (2008)
I'm Chad Decker, reporting live from the Manhattan Visitor Healing Center.
[JP]「チャド デッカーです マンハッタンの... 」 「ビジター ヒーリング センターから 生中継でお送りします」Welcome to the War (2010)
I've got a list of possible ex-Mossad with last-knowns in Manhattan.
[JP]モサド出身者の一覧を入手 マンハッタンでの最近の足取りからSerpent's Tooth (2011)
Staying in her great aunt's apartment since '09 and currently a rising star at a top Manhattan bistro.
[JP]大叔母さんのアパートで2009年まで 住んでいた 現在はマンハッタン最高級ビストロで 勤務Super (2012)
Reed Richards and Susan Storm's wedding has Manhattan all abuzz.
[JP]リード・リチャーズとスーザン・ストームの結婚式 はマンハッタンを騒然とさせるFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
About a mile beneath Manhattan.
[JP]マンハッタンの地下1マイルMother's Day (2011)
50 miles from Manhattan?
[JP]マンハッタンから50マイルよBaby Blue (2012)
Looks like it's in northern Manhattan near the bridge.
[JP]マンハッタンの北 橋の傍だProbable Cause (2012)
Manhattan, huh?
[JP]マンハッタンかMeet Kevin Johnson (2008)
And I don't have a $10 million view of Manhattan that I share with a 22-year-old art student while we sip espresso.
[JP]なのに　俺は　エスプレッソを啜りながら マンハッタンの１千万ドルの眺めを ２２歳の美大生と一緒に楽しむこともしないPilot (2009)
18th street, 10th Avenue... that's where you said.
[JP]マンハッタン18番通り─ 君の言う場所だOlivia (2010)
To everyone's surprise, the ship didn't come to a stop over Manhattan or Washington or Chicago, but instead it costed to a halt directly over the city of Johannesburg.
[JP]エイリアンの 船が止まったのは― マンハッタンでも ワシントンでも シカゴでもなく― ヨハネスブルグ市街の 上空だったDistrict 9 (2009)
-We're going to downtown Manhattan. -It will be fun.
[JP]マンハッタンのダウンタウンに行くんだ 面白そうだなHellboy II: The Golden Army (2008)
Tri-state area. Manhattan and outlying boroughs.
[JP]ニューヨーク市、マンハッタン周辺Iron Man 2 (2010)
But this is what would happen to Manhattan.
[JP]しかし、このような事がマンハッタン に起こるかもしれないAn Inconvenient Truth (2006)
A group of aircraft are taking off from a base north of Manhattan.
[JP]飛行部隊がマンハッタンの北の基地から発進してきていますStorm Front, Part II (2004)
But the way he described it, I think he saw the earthquake on your side, in our Manhattan.
[JP]けど　それがどうやら そっちのマンハッタンらしいWorlds Apart (2012)
Are you going to tell me there's a stain on my tie from some special kind of ketchup you can only buy in Manhattan? - No, I...
[JP]ネクタイにマンハッタンでしか買えない ケチャップでも付いてるか？The Blind Banker (2010)
You know, there are 20 million guys out of work in Manhattan alone just waiting for my job and yours too.
[JP]マンハッタンだけで 失業者が2, 000万人 我々も失業するぞSoylent Green (1973)
Can be extradited. Get him the hell out of Manhattan.
[JP]本国送還だ マンハッタンから追放しろSoylent Green (1973)
Manhattan.
[JP]マンハッタン。Madagascar (2005)
Manhattan, you know...
[JP]マンハッタンは...Wolf and Cub (2012)
All the people streaming across the Brooklyn Bridge, trying to get out of Manhattan.
[JP]マンハッタンを出ようとして ブルックリン橋を渡る人々Storm Front (2004)
With a brand-new $47-million headquarters in Manhattan.
[JP]マンハッタンの真新しい$ 47百万 本社を置きます。The Da Vinci Code (2006)
I take it we have you or your people to thank for dumping him under the Manhattan Bridge?
[JP]おまえらが マンハッタン橋の下に彼を捨てたことを 俺達が感謝してるとでも？You Do It to Yourself (2012)
This is Andrea foxglove, reporting outside the criminal courthouse in lower Manhattan.
[JP]アンドレア フォックスです マンハッタンの 刑事裁判所から リポートしますRisk (2012)
This kind of compartmentalisation explains how the Manhattan Project, which developed the atom bomb in WW II was kept secret, despite having 130, 000 people working on it.
[JP]その理由は、この人達だけしか知りません。 第2次世界大戦で原子爆弾を開発した マンハッタン計画で、Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
IMPACT LOCATION MANHATTAN
[JP]-90 } 衝突地点 マンハッタンThe Day the Earth Stood Still (2008)
- I mean, it's expensive, but... nothing like Manhattan, though.
[JP]高価ですけど マンハッタンの物価ほどじゃJesus, Mary and Joe Cocker (2007)
I took them into Manhattan by way of Long Beach, tipped me $5.
[JP]ロングビーチまわって　マンハッタンまで乗せたのに チップは5ドルだぜTaxi Driver (1976)
Can I have a Manhattan?
[JP]マンハッタンを頼むThe Callback (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ