บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ホームページ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ホームページ
,
-ホームページ-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
ホームページ
[ほーむぺーじ, ho-mupe-ji]
(n)
โฮมเพจ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ホームページ
[ho-mupe-ji]
(n) { comp } web site; home page
#2002
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That company just put up a web page.
あの会社もついにホームページを立ち上げたらしい。
Does ALC's web site include an archive of English expressions?
アルクのホームページには英語表現のアーカイブがありますか。
The popularity of a Web site depends on its content.
ホームページの人気は内容次第。
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
ホームページをつくるのもいいけど、著作権の侵害になるようなことはしてはいません。
You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?
ホームページ作りに四苦八苦してるようだけど、手伝ってあげようか。
I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me.
私はハーブの栽培に熱中しており、あなたのホームページはとても参考になります。
I am interested in creating my own Web pages.
私は自分のホームページを作ることが趣味です。
She taught me how to make a web site.
彼女が私にホームページのつくりかたを教えてくれた。
Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron.
今日このホームページを見てこんな人があほなら私はかならずどアホだと解った。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was the lead story on the Daily Planet homepage, their fifth in as many days.
[JP]
それはデイリー・プラネットの ホームページの、 トップ記事でした。 多い日の中で5番目。
Stronger Together (2015)
The authenticity of the footage cannot be confirmed, but the hack on the Web site went on to include allegations that the SVR,
[JP]
ビデオの製作者は確認されていませんが ハッキングされたホームページには CIAの機密ファイルを買おうとした
Better Call Saul (2015)
- In fact, the embassy Web site...
[JP]
誘拐疑惑を責め立てています - 事実、大使館のホームページでは...
Better Call Saul (2015)
Someone's already created a website.
[JP]
もうこんなホームページまでできているんだ
Confrontation (2006)
- The hacker who crashed the embassy Web site.
[JP]
- 大使館のホームページに侵入したハッカーよ
Better Call Saul (2015)
When's the next one? Nothing on the website?
[JP]
"次はどれだ?" "ホームページには?"
The Hounds of Baskerville (2012)
Do you have a page?
[JP]
ホームページあるの?
Chloe (2009)
The homepage has to read in a glance.
[JP]
ホームページは瞬時に読み取って貰うこと
The Intern (2015)
Maybe feature some bloggers on the homepage?
[JP]
ホームページのブロガーを特集する?
The Intern (2015)
- Everyone needs you to sign off on tomorrow's homepage.
[JP]
- 明日のホームページの確認を
The Intern (2015)
There's no mention of you on the website.
[JP]
病院のホームページにも 君の名前はなかった
Chameleon (2008)
Your website says that this is the most well-stocked store in five parishes.
[JP]
ホームページで 最大級の店舗というから
Strange Love (2008)
Is this about a complaint? I'd be happy to refer you to our website.
[JP]
苦情でしたら ホームページがあります
Mandala (2009)
- Does our website have a phone number? - Well, I suppose it does, but...
[JP]
ホームページに電話番号 載ってました?
Strange Love (2008)
I checked her e-mails, nothing from our guy.
[JP]
メールもホームページも見たけど 手がかりはナシだ
The Sunshine State (2008)
Oh, 40% of our visitors don't go past the homepage.
[JP]
お客の40%は ホームページを見過ごさない
The Intern (2015)
Because we're going to be posting some more clips maybe a few surprises and maybe some stuff we just post on a whim.
[JP]
毎週月曜と木曜にホームページ更新するから もっといろんな映像を サプライズで楽しんでね
Bear Trap: Part Two (2012)
It says on his MyShout page he attended Wynne.
[JP]
ホームページを調べたら あなたの高校出身
Cat's in the Bag... (2008)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ホームページ
[ほーむぺーじ, ho-mupe-ji]
home page (WWW)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ