บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
87
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ベス*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ベス
,
-ベス-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ベスト
[ベスト, besuto]
(adj)
ดีที่สุด, ดีเยี่ยม
,
See Also:
S. best
,
A. worst
,
R. great
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ベスト
[besuto]
(adj-na) (1) best; (n) (2) vest; (P)
#1196
[Add to Longdo]
ベストセラー
[besutosera-]
(n) best-seller; (P)
#14184
[Add to Longdo]
ベストテン
[besutoten]
(n) best ten; (P)
#18155
[Add to Longdo]
アスベスト
[asubesuto]
(n) asbestos (dut
[Add to Longdo]
アスベストセメント
[asubesutosemento]
(n) asbestos cement
[Add to Longdo]
アラベスク
[arabesuku]
(n) arabesque (fre
[Add to Longdo]
イズベスチヤ;イズバスチヤ(ik)
[izubesuchiya ; izubasuchiya (ik)]
(n) Izvestia (Russian newspaper) (rus
[Add to Longdo]
インベスター
[inbesuta-]
(n) investor
[Add to Longdo]
インベスターリレーションズ
[inbesuta-rire-shonzu]
(n) investor relations
[Add to Longdo]
インベステメントカウンセラー
[inbesutementokaunsera-]
(n) investment counselor; investment counsellor
[Add to Longdo]
インベステメントバンク
[inbesutementobanku]
(n) investment bank
[Add to Longdo]
インベストメント
[inbesutomento]
(n) investment
[Add to Longdo]
インベストメントアナリスト
[inbesutomentoanarisuto]
(n) investment analyst
[Add to Longdo]
インベストメントバンキング
[inbesutomentobankingu]
(n) investment banking
[Add to Longdo]
インベストメントバンク
[inbesutomentobanku]
(n) investment bank
[Add to Longdo]
コンバインハーベスター
[konbainha-besuta-]
(n) combine harvester
[Add to Longdo]
ジエチルスチルベストロール
[jiechirusuchirubesutoro-ru]
(n) diethylstilbestrol
[Add to Longdo]
セカンドベスト
[sekandobesuto]
(n) second best
[Add to Longdo]
セレベス芋
[セレベスいも, serebesu imo]
(n) (See 赤芽芋) type of taro originally from Sulawesi
[Add to Longdo]
ハーベスター
[ha-besuta-]
(n) harvester
[Add to Longdo]
ハーベスト;ハーヴェスト
[ha-besuto ; ha-vesuto]
(n, vs) harvest
[Add to Longdo]
ビンベスト
[binbesuto]
(n) (1) (See ビンバー, 貧乏) extremely poor person; (2) 3rd degree poverty
[Add to Longdo]
フローティングベスト
[furo-teingubesuto]
(n) (See 救命胴衣) life jacket (wasei
[Add to Longdo]
ベストエイト
[besutoeito]
(n) having reached the quarterfinals (wasei
[Add to Longdo]
ベストエフォート
[besutoefo-to]
(n) { comp } best effort
[Add to Longdo]
ベストエフォート型
[ベストエフォートかた, besutoefo-to kata]
(n) { comp } best effort type
[Add to Longdo]
ベストコンディション
[besutokondeishon]
(n) best condition
[Add to Longdo]
ベストタイプ
[besutotaipu]
(n) best type
[Add to Longdo]
ベストタイム
[besutotaimu]
(n) best time
[Add to Longdo]
ベストドレッサー
[besutodoressa-]
(n) best dresser
[Add to Longdo]
ベストフォー;ベスト・フォー
[besutofo-; besuto . fo-]
(n) final four (in a tournament) (wasei
[Add to Longdo]
ベストフレンド
[besutofurendo]
(n) best friend
[Add to Longdo]
ベストメンバー
[besutomenba-]
(n) best member
[Add to Longdo]
ポストハーベスト
[posutoha-besuto]
(n) post-harvest
[Add to Longdo]
ライフベスト
[raifubesuto]
(n) (See 救命胴衣) life vest; life jacket
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The couple was quarrelling and Chris knocked Beth down.
2人が口喧嘩をしていて、クリスがベスをたたきました。
Queen Elizabeth I passed away in 1603.
エリザベス1世は1603年に死んだ。
Elizabeth is independent of her parents.
エリザベスは両親から独立している。
Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位。
The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room.
お母さんはいらいらし始めると、率直にでもやさしく、部屋から出て行くようにベスに言います。
Beth will not allow Chris to kiss her because he is terribly dirty.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
Chris saw his favorite girl, Kate, having a private conversation with Beth.
クリスはお気に入りの女の子、ケイトがベスと私的な会話をしているのを見かけました。
Chris does not appreciate how Beth lost his clock he lent her.
クリスは自分が貸した時計をベスがなくした事を良く思っていません。
Chris was confident that Beth would be delighted with his improvement.
クリスは自分の変わりように、ベスが喜ぶだろうと自信がありました。
I name this ship the Queen Elizabeth.
この船をクイーンエリザベスと名づける。
This book, which was once a best seller, is now out of print.
この本はかつてはベストセラーだったが、今は絶版になっている。
Beth argued that Sally was only pretending to be innocent.
サリーはやっていないふりをしているだけだと、ベスは主張しました。
Shakespeare's Macbeth is a tragedy.
シェイクスピアのマクベスは悲劇である。
However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief.
しかしながら、ベスはクリスの悲しみに無関心なようです。
John and Beth are of an age.
ジョンとベスは同い年だ。
John made Beth his wife.
ジョンはベスを妻にした。
Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita?
そのベストセラーを秋田の書店で入手できますか。
The teacher is counted as the best dresser in our school.
その先生は私たちの学校でベストドレッサーと見られている。
It is said that the book is a best seller in Britain.
その本はイギリスでベスト・セラーだそうだ。
Each player did his best.
それぞれの選手がベストをつくした。
Diamonds are a girl's best friends.
ダイヤモンドは女の子のベストフレンドです。
Ted loves his wife Elizabeth.
テッドは奥さんのエリザベスを愛している。
At any rate, I will do my best.
とにかくベストを尽くすつもりだ。
At all events we have done our best.
ともかく我々はベストを尽くしたのだ。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
ベスがその貴重な時計を見付けられないと知って、クリスは悲しみを隠せませんでした。
I wish Beth were here with me now.
ベスが今ここにいたらな。
I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm.
ベスが農場で楽しまなかったとは驚きです。
Do your best and don't worry.
ベストをつくしたら後はくよくよ考えないことさ。
We can but do our best.
ベストを尽くさざるをえない。
Do your best.
ベストを尽くせ。
You need to reverse your vest, it's back to front.
ベストを裏返さなくちゃ。表裏逆ですよ。
Beth's father discussed with her how strongly he expects her to be quiet.
ベスの父はどんなに静かにしてもらいたいと思っているかを彼女に話しました。
Beth told Chris to bathe or she will not agree to date him.
ベスは、クリスがお風呂に入らなければ、デートはしないと彼に言いました。
Beth is afraid of the dark because of her evil brother.
ベスは、彼女の意地悪なお兄さんのせいで暗闇をこわがっています。
Beth was always up a tree.
ベスはいつも途方にくれていた。
Beth is committed to Chris and eagerly accepted.
ベスはクリスにぞっこんなので、喜んでそれを引き受けました。
Beth is unqualified for such a responsible post.
ベスはこんな責任のある地位には向かない。
Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.
ベスはスカーフを破いたと言って妹のサリーを責めました。
Bess is simply a child.
ベスはただの子供だ。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Beth is an odd girl who likes snakes.
ベスはヘビが好きな変わった女の子だ。
Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.
ベスは言い返しましたが、お母さんは彼女にものすごく太りすぎていると注意しました。
Beth is seeing her teacher in the teacher's room now.
ベスは今職員室で先生に会っています。
Beth described what she had seen in detail.
ベスは自分が見たことを詳しく説明した。
Beth has a strong habit of interrupting people while they are talking.
ベスは人の会話に口をはさむ強い癖があります。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
Beth was very impressed and content with his completely new clothes.
ベスは彼の全く新しい服装に心打たれ、満足しました。
Beth has preserved her good looks.
ベスは美貌を保っている。
As Beth wiped tears from her face, she rushed home.
ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ベストエフォート
[べすとえふぉーと, besutoefo-to]
best effort
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ