left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
123 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*フリー*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: フリー, -フリー-
Saikam JP-TH-EN Dictionary
フリー
[ふりー, furi-] TH: อิสระ
フリー
[ふりー, furi-] EN: free
EDICT JP-EN Dictionary
フリー
[furi-](adj-na, n) free; (P)#1583[Add to Longdo]
フリージア
[furi-jia](n) freesia#8786[Add to Longdo]
バリアフリー;バリアーフリー
[bariafuri-; baria-furi-](n, adj-no) impediment removal (wasei#13313[Add to Longdo]
レフェリー(P);レフリー
[referi-(P); refuri-](n) referee; (P)#14576[Add to Longdo]
フリーエージェント
[furi-e-jiento](n) free agent; (P)#15176[Add to Longdo]
アドミッションフリー
[adomisshonfuri-](n) free admission (wasei[Add to Longdo]
アレルフリー
[arerufuri-](adj-no, n) allergy-free[Add to Longdo]
アンチフリーズ
[anchifuri-zu](n) antifreeze[Add to Longdo]
イフリート
[ifuri-to](n) efreet[Add to Longdo]
エラーフリー
[era-furi-](n) { comp } error free[Add to Longdo]
カロリーフリー
[karori-furi-](n) diet (wasei[Add to Longdo]
コンフリー
[konfuri-](n) comfrey[Add to Longdo]
ジェンダーフリー
[jienda-furi-](adj-f) gender equality (wasei[Add to Longdo]
ジャンパフリー
[janpafuri-](n) { comp } jumper-free[Add to Longdo]
タックスフリー
[takkusufuri-](adj-no) tax free[Add to Longdo]
デューティーフリー
[deyu-tei-furi-](n) duty-free; (P)[Add to Longdo]
デューティーフリーショップ
[deyu-tei-furi-shoppu](n) duty-free shop[Add to Longdo]
ハンズフリー
[hanzufuri-](n, adj-no) hands free (e.g, telephone)[Add to Longdo]
ハンドフリー
[handofuri-](n) { comp } handsfree[Add to Longdo]
パーシャルフリージング
[pa-sharufuri-jingu](n) partial freezing[Add to Longdo]
フリーＵＮＩＸ
[フリーユニックス, furi-yunikkusu](n) { comp } free UNIX[Add to Longdo]
フリーアクセスフロア
[furi-akusesufuroa](n) { comp } free access floor[Add to Longdo]
フリーウェー
[furi-ue-](n) freeway; expressway; motorway[Add to Longdo]
フリーウェア
[furi-uea](n) { comp } freeware[Add to Longdo]
フリーウエー
[furi-ue-](n) freeway[Add to Longdo]
フリーウエイト
[furi-ueito](n) free weights (i.e. weights lined up on the side wall of a gym)[Add to Longdo]
フリーエムエル
[furi-emueru](n) { comp } FreeML[Add to Longdo]
フリーキック
[furi-kikku](n) free kick; (P)[Add to Longdo]
フリーク
[furi-ku](n) (1) freak; (2) flick[Add to Longdo]
フリークライミング
[furi-kuraimingu](n) free climbing[Add to Longdo]
フリーゲージ
[furi-ge-ji](n) gauge changeable train (wasei[Add to Longdo]
フリーゲージトレイン
[furi-ge-jitorein](n) gauge-changing train (gage) (wasei[Add to Longdo]
フリーサイズ
[furi-saizu](n) one size fits all (wasei[Add to Longdo]
フリーザー
[furi-za-](n) freezer; refrigerator[Add to Longdo]
フリージャーナリスト
[furi-ja-narisuto](n) freelance journalist[Add to Longdo]
フリージャズ
[furi-jazu](n) free jazz[Add to Longdo]
フリージング
[furi-jingu](n) freezing[Add to Longdo]
フリース
[furi-su](n, adj-no) fleece[Add to Longdo]
フリースクール
[furi-suku-ru](n) free school[Add to Longdo]
フリースケーティング
[furi-suke-teingu](n) free skating[Add to Longdo]
フリースタイル
[furi-sutairu](n) freestyle; (P)[Add to Longdo]
フリースタイルスキー
[furi-sutairusuki-](n) freestyle skiing[Add to Longdo]
フリースロー
[furi-suro-](n) free throw[Add to Longdo]
フリース転移
[フリースてんい, furi-su ten'i](n) { chem } Fries rearrangement[Add to Longdo]
フリーズ
[furi-zu](n) (1) frieze; (n, vs) (2) freeze; (P)[Add to Longdo]
フリーズドライ
[furi-zudorai](n) freeze-dry[Add to Longdo]
フリーセックス
[furi-sekkusu](n) free sex[Add to Longdo]
フリーソフト
[furi-sofuto](n) (abbr) { comp } free-software[Add to Longdo]
フリーソフトウェア
[furi-sofutouea](n) { comp } free-software[Add to Longdo]
フリーソフトウェアファウンデーション
[furi-sofutoueafaunde-shon](n) { comp } Free Software Foundation Inc.; FSF[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In America scores of free agents switch teams every year.
アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
The captain appealed to the referee against the decision.
キャプテンはその判定に対してレフリーに抗議した。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.
さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル０１２０−００−００００までお電話下さい。
Jeffrey is called Jeff by his friends.
ジェフリーは友達からジェフと呼ばれている。
Call us toll-free at 1-800-446-2581.
フリーダイヤル１−８００−４４６−２５８１にお電話ください。
Is there any where I can go to find a flea market?
フリーマーケットをやっている場所がありますか。
Hello, is Mr Freeman in?
もしもし、フリーマン氏はおられますか。
We elected Jeffrey captain of our team.
わたしたちはジェフリーをチームのキャプテンに選んだ。
I'm a free-lance writer in Japan.
私は日本でフリーライターをしています。
Please use our toll-free number for calls regarding merchandise.
商品に関するお問い合わせは、フリーダイヤルをご利用ください。
Even if life is lonely free time, it endures it.
人生はフリータイム、孤独でも忍耐。
You may link to this webpage freely.
このページはリンクフリーです。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number if set in advance.
鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nothung alone can serve my purpose, the devastating sword in Siegfried's hands.
[JP]役立つ剣は唯一つ ジークフリートがこのノートゥングを振るって くれれば　わしの執念の助けになるSiegfried (1980)
Do you not fear me, Siegfried, do you not fear the wild passion of this woman?
[JP]その火を貴方は感じない？ ジークフリート 貴方は恐れないの．．．Siegfried (1980)
Look, let's rehearse the scene at the inn. - Frieda, this is...
[JP]フリーダ宿屋の場面から 始めるよA Charlie Brown Christmas (1965)
Not when you look like Humphrey Bogart.
[JP]それじゃ　ハンフリー・ボガートよWings of Desire (1987)
I do a little freelance deejay stuff, but... you know, right now, I'm just driving a cab.
[JP]フリーのDJを少し やったけど 今は タクシーの運転手 なんだExotica (1994)
There he goes charging off!
[JP]ジークフリートSiegfried (1980)
Freeway!
[JP]フリーウェイ！Tremors (1990)
to stun Siegfried when he's killed the dragon.
[JP]ファーフナーを　小人たちの敵を 倒す為だ 飲み物を調合した　ファーフナーを倒した時 ジークフリートを罠にかけるためだSiegfried (1980)
I am, I have ended your sleep.
[JP]俺はジークフリート 俺がお前を起こしたSiegfried (1980)
We were attacked. Three more men dead, including Jerry Farman.
[JP]我々は攻撃され、ジェフリー、 ファルマンの他３名が死亡したForbidden Planet (1956)
Siegfried was born of their union, a youth of invincible strength.
[JP]ジークフリートを作ったのは 彼ら二人だ ヴェルズングの血を引いた最強の 男子をSiegfried (1980)
Then why don't you just call it a brain freeze?
[JP]- ブレイン・フリーズDeadly Nightshade (1991)
Pay heed to the meaning behind his sly words!
[JP]悪者の嘘だらけのお喋りを ジークフリートは注意深く聞くようにSiegfried (1980)
Wouldn't you rather be with Humphrey Bogart than the other guy?
[JP]君だってもう一人の男より ハンフリー・ボガートと一緒にいたいと思うだろ？When Harry Met Sally... (1989)
I don't know. I'm a free guy, you know.
[JP]知らないんだ 俺は このとおりフリーだしBuffalo '66 (1998)
Your mother told me to call you by that name, as "Siegfried" you would grow strapping and handsome.
[JP]それはお前の母がわしにそうよぶよう に頼んだ "ジークフリート"の名のように 強く美しく育つようにSiegfried (1980)
He it is who has woken me!
[JP]私を起こしたのは ジークフリートなのだ！Siegfried (1980)
- You mean Joe's available?
[JP]- つまりジョーはフリーになったのねWhen Harry Met Sally... (1989)
Now Siegfried has helmet and ring!
[JP]頭巾も指環も ジークフリートの物Siegfried (1980)
But Siegfried survived.
[JP]だが　ジークフリートは命を取り留めたSiegfried (1980)
Listen to me, my boy!
[JP]ジークフリート　息子よ 聞くがよい！Siegfried (1980)
Siegfried is my name.
[JP]俺はジークフリートと呼ばれているSiegfried (1980)
Right. Give me a Pepsi Free.
[JP]フリーペプシをBack to the Future (1985)
I'll freeze.
[JP]私はフリーズします。Mission: Impossible (1996)
Fafner and Siegfried, Siegfried and Fafner, if only they'd kill one another!
[JP]ジークフリートとファーフナー ああ　二人が殺し合ってくれたらいい！Siegfried (1980)
Siegfried has killed the evil dwarf!
[JP]おおい　ジークフリートは悪い 小人を片付けたSiegfried (1980)
Blessed hero!
[JP]ああ　ジークフリート！Siegfried (1980)
The pieces are in the keeping of a wily smith for he knows that Wotan's sword alone will empower Siegfried, the bold, brainless boy,
[JP]今　一人の賢い鍛治師が破片を 保管している それというのも　ヴォータンの 剣でしか．．． 大胆だが愚かな子供ジークフリート は大蛇を退治できないSiegfried (1980)
Magnificent saviour of the world!
[JP]ジークフリート！ 輝く人！ 世界の宝!Siegfried (1980)
I see Siegfried approaching.
[JP]あそこにジークフリートが近づくSiegfried (1980)
What sword must Siegfried wield if Fafner is to die at his hands?
[JP]ジークフリートはいかなる剣を 振るわなければならないか．．．Siegfried (1980)
Like me, Siegfried has roused him too.
[JP]ジークフリートは馬を私と共に 起こしたSiegfried (1980)
O Siegfried! I have always been yours!
[JP]ああ　ジークフリートSiegfried (1980)
Siegfried!
[JP]ジークフリート！Siegfried (1980)
A cunning Nibelung is Siegfried's guardian.
[JP]一人の賢いニーベルングがいて ジークフリートの世話をしているSiegfried (1980)
Why is my name Siegfried?
[JP]さあ　なぜ俺はジークフリートと 言うのだ？Siegfried (1980)
All-conquering light!
[JP]ジークフリート！Siegfried (1980)
I'll set Siegfried on you with his sword.
[JP]ジークフリートと彼の剣を呼ぶSiegfried (1980)
I freelance.
[JP]俺はフリーランスだ。What's Up, Tiger Lily? (1966)
Siegfried's youthful strength would put paid to Fafner for good.
[JP]ジークフリートの若々しい力には 大蛇とて太刀打ち出来まいSiegfried (1980)
One for Sally and one for Frieda.
[JP]サリーとフリーダにBe My Valentine, Charlie Brown (1975)
Siegfried, my boy, as I'm sure you'll agree, then you must pay for it with your life!
[JP]ジークフリート　我が息子よ それは自分で解るだろう お前は命を捨てねばならないSiegfried (1980)
I razmisliæu about him.
[JP]ハンプフリーさん だから... 真剣に考えてみたいと思いますManny & Lo (1996)
It's called "kick the can"!
[JP]それはな..."フリーキック対戦(kick the can)"だ!What's Up, Tiger Lily? (1966)
Should've left you at the flea market. [ TV: Grandpa Munster ] First thing to do is...
[JP]あなたをフリーマーケット に置いてくれば良かった 何処に行きたい？Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I'm sure Madam Pomfrey will fix it in a heartbeat.
[JP]マダム・ポンフリーなら あっという間に治してくれるわHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
... that you're telling me you would be happier with Victor Laszlo than with Humphrey Bogart?
[JP]ねえ君、ハンフリー・ボガートよりもビクター・ ラズロと一緒にいた方が幸せだって言ったよね？When Harry Met Sally... (1989)
See what Siegfried's sword can do!
[JP]これが　ジークフリートの剣の切れ味だ！Siegfried (1980)
Then I could grab the Nibelung's ring for myself. There's only one sword that's up to the task:
[JP]ジークフリートはわしにニーベルング の指環を手に入れてくれようSiegfried (1980)
Hei! Siegfried has won the Nibelungs' hoard!
[JP]ニーベルング族の財宝は ジークフリートの物になったSiegfried (1980)
COMPDICT JP-EN Dictionary
エラーフリー
[えらーふりー, era-furi-]error free[Add to Longdo]
ハンドフリー
[はんどふりー, handofuri-]handsfree[Add to Longdo]
フリーウェア
[ふりーうえあ, furi-uea]freeware[Add to Longdo]
フリーソフトウェア
[ふりーそふとうえあ, furi-sofutouea]free software[Add to Longdo]
フリーダイヤル
[ふりーだいやる, furi-daiyaru]toll free number[Add to Longdo]
フリッカーフリーの
[ふりっかーふりー の, furikka-furi-no]flicker-free[Add to Longdo]
ライセンスフリー
[らいせんすふりー, raisensufuri-]license free[Add to Longdo]
フリーエムエル
[ふりーえむえる, furi-emueru]FreeML[Add to Longdo]
フリービーエスディー
[ふりーびーえすでいー, furi-bi-esudei-]FreeBSD[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ