บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ファンド*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ファンド
,
-ファンド-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ファンド
[fando]
(n) fund; (P)
#14632
[Add to Longdo]
アスリートファンド
[asuri-tofando]
(n) athlete fund
[Add to Longdo]
インデックスファンド
[indekkusufando]
(n) index fund
[Add to Longdo]
オーファンドラッグ
[o-fandoraggu]
(n) orphan drug
[Add to Longdo]
オフショアファンド
[ofushoafando]
(n) offshore fund
[Add to Longdo]
ファミリーファンド
[famiri-fando]
(n) family fund
[Add to Longdo]
ファンドトラスト
[fandotorasuto]
(n) fund trust
[Add to Longdo]
ファンドマネージャー
[fandomane-ja-]
(n) fund manager
[Add to Longdo]
ファンドマネジャー
[fandomaneja-]
(n) fund manager
[Add to Longdo]
フェデラルファンド
[federarufando]
(n) federal fund; FF
[Add to Longdo]
ヘッジファンド
[hejjifando]
(n) hedge fund
[Add to Longdo]
マネーマネジメントファンド
[mane-manejimentofando]
(n) money management fund; MMF
[Add to Longdo]
マネーリザーブファンド
[mane-riza-bufando]
(n) money reserve fund; MRF
[Add to Longdo]
ミューチュアルファンド
[myu-chuarufando]
(n) mutual fund
[Add to Longdo]
モーゲージファンド;モーゲッジファンド
[mo-ge-jifando ; mo-gejjifando]
(n) mortgage fund
[Add to Longdo]
リザーブファンド
[riza-bufando]
(n) reserve fund
[Add to Longdo]
リボルビングファンド
[riborubingufando]
(n) revolving fund
[Add to Longdo]
私募ファンド
[しぼファンド, shibo fando]
(n) private placement fund
[Add to Longdo]
村上ファンド
[むらかみファンド, murakami fando]
(n) Murakami Fund (Japanese investment fund)
[Add to Longdo]
中期国債ファンド
[ちゅうきこくさいファンド, chuukikokusai fando]
(n) medium-term government securities fund; middle term national bond fund
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He just runs a $2-billion hedge fund called Clarium Capital. Why's he setting up meetings?
[JP]
20億ドルのヘッジファンド クラリウム・キャピタルの
The Social Network (2010)
You're a banker, a hedge fund manager, yes?
[JP]
- ヘッジファンドのマネージャーかな?
Cherry Picked (2012)
John Wiley, hedge fund manager.
[JP]
ジョン・ワイリー ヘッジファンド経営者です
One Percent (2013)
Helicopter. Electric range. Newfoundland.
[JP]
ヘリコプター、電子レンジ、 ニューファンドランド
Orange Blossom Ice Cream (2014)
Wait a second. You achieve, okay? He ran a hedge fund.
[JP]
待てよ こいつは ヘッジファンドの仕事をしてる
The Turn in the Urn (2014)
I run a hedge fund.
[JP]
ヘッジファンドを 扱ってますので
The Turn in the Urn (2014)
- Fandral.
[JP]
- ファンドラル
Thor: The Dark World (2013)
I heard you're a fund manager.
[JP]
あんたがファンドマネージャーだって 聞いた
Train to Busan (2016)
- Ah, a fund manager?
[JP]
- ああ ファンドマネージャーか?
Train to Busan (2016)
Like with IT people and fund managers.
[JP]
ITとかファンドとか。
Episode #1.4 (2012)
Fandral, Hogun.
[JP]
ファンドラル ホーガン
Thor (2011)
Remember that you're John Wiley, hedge fund manager.
[JP]
あなたは、ジョン・ワイリーで ヘッジファンド経営者です
One Percent (2013)
The Rain Forest Trust Fund's to buy 5, 000 acres.
[JP]
レインフォレスト信託ファンドは 5千エーカーを買うことになってる
The Age of Adaline (2015)
- Yeah.
[JP]
ああ 向こうは 外資のファンドマネージャーでさ→
Episode #1.4 (2012)
They manage over $4 billion in assets.
[JP]
ワシントンで最大の ヘッジファンドです
The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
He's a fund manager.
[JP]
ファンドマネージャー
Train to Busan (2016)
Though the hedge fund he works for does do business with the Russian oil and gas sector.
[JP]
彼が勤務しているヘッジファンドには ロシア人の油田とガス田部門が あるわ
The Litvinov Ruse (2015)
All kinds of funds and brokerages.
[JP]
ファンドや仲買が
Batman Begins (2005)
Listen. Helicopter. Electric range.
[JP]
ヘリコプター、電子レンジ、 ニューファンドランド
Orange Blossom Ice Cream (2014)
Brandon Boyd, a trader at VAC Capital, a prominent hedge fund.
[JP]
ブランドンボイド VACキャピタルのトレーダー 著名なヘッジファンドだ
In Extremis (2013)
He's a hedge fund manager at a firm downtown.
[JP]
彼は安定した中心街の ヘッジファンドの支店長だ
The Cold War (2014)
but there's not a chance I'm gonna let you direct our fund.
[JP]
君を気に入っているが、君にファンドに ついて指示されたくないね
The Pursuit of Happyness (2006)
I heard she has bottle service with a dozen hedge fund dweebs.
[JP]
彼女はボトルサービスだって 12人のヘッジファンドの嫌な奴と
Skip (2015)
Then the trick will be conscripting a boat to take us to Newfoundland.
[JP]
ボートを調達して 僕らを ニューファンドランド島まで 運んでもらう
The Woman (2013)
And I'm not talking about your bogus hedge fund cover.
[JP]
偽のヘッジファンドの事も話してない
One Percent (2013)
The asset manager, Brandon Boyd. He's a trader at a hedge fund.
[JP]
資産管理者、ブランドンボイド ヘッジファンドのトレーダー
In Extremis (2013)
I'm no match for a shrewd, international hedge fund billionaire.
[JP]
抜け目ない者には適わない 国際ヘッジファンドの 億万長者
In Extremis (2013)
Going to a hedge fund?
[JP]
ヘッジファンド?
The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
Lomis robbed a New York hedge fund, the payroll at San Francisco PD, even went after an NHL team.
[JP]
ニューヨークヘッジファンド サンフランシスコ警察官名簿 NHLチームまで
L0M1S (2015)
One of our members posed as a bankrupt hedge fund manager in a suburb of Chicago and this guy Calvin Diehl, tried to help him stage his death.
[JP]
シカゴの破産したファンド社員の ふりをして、メンバーが近づいたんだ 彼、カルバン・ディールは メンバーに死ぬことを勧めた
Dark Places (2015)
You took money out of your fund and you invested it here.
[JP]
お前はファンドから金をとって ここに投資した
Money Monster (2016)
Phandu Road, five minutes.
[JP]
ファンドゥロードで5分
Zero Dark Thirty (2012)
I uploaded the same virus he used on my gear in the foundry.
[JP]
私は同じウィルスをアップロードした 彼はファンドリで私の装置を使った
Time of Death (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ