บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
62
ผลลัพธ์ สำหรับ
*バブル*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
バブル
,
-バブル-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
バブル
[baburu]
(n) bubble; (P)
#9313
[Add to Longdo]
インターネットバブル
[inta-nettobaburu]
(n) dot-com bubble
[Add to Longdo]
テクノロジーバブル
[tekunoroji-baburu]
(n) technology bubble
[Add to Longdo]
バブルジェットプリンタ
[baburujiettopurinta]
(n) { comp } bubble jet printer
[Add to Longdo]
バブルソート
[baburuso-to]
(n) { comp } bubble sort
[Add to Longdo]
バブルメモリ
[baburumemori]
(n) { comp } bubble memory
[Add to Longdo]
バブルメモリー
[baburumemori-]
(n) { comp } bubble memory
[Add to Longdo]
バブル記憶装置
[バブルきおくそうち, baburu kiokusouchi]
(n) { comp } bubble memory
[Add to Longdo]
バブル景気
[バブルけいき, baburu keiki]
(n) bubble economy (of Japan, 1986-1991)
[Add to Longdo]
バブル経済
[バブルけいざい, baburu keizai]
(n) bubble economy
[Add to Longdo]
バブル経済時代
[バブルけいざいじだい, baburu keizaijidai]
(n) bubble economy era
[Add to Longdo]
バブル現象
[バブルげんしょう, baburu genshou]
(n) bubble
[Add to Longdo]
バブル時代
[バブルじだい, baburu jidai]
(n) bubble era
[Add to Longdo]
バブル崩壊
[バブルほうかい, baburu houkai]
(exp, n) collapse of bubble economy; economic bubble burst
[Add to Longdo]
プロバブル
[purobaburu]
(adj-no) probable
[Add to Longdo]
リムーバブル
[rimu-baburu]
(n) { comp } removable
[Add to Longdo]
リムーバブルストレージ
[rimu-baburusutore-ji]
(n) { comp } removable storage
[Add to Longdo]
リムーバブルディスク
[rimu-baburudeisuku]
(n) { comp } removable disk
[Add to Longdo]
リムーバブルハードディスク
[rimu-baburuha-dodeisuku]
(n) { comp } removable hard disk
[Add to Longdo]
リムーバブルハードディスクドライブ
[rimu-baburuha-dodeisukudoraibu]
(n) { comp } removable hard drive
[Add to Longdo]
経済バブル
[けいざいバブル, keizai baburu]
(n) economic bubble
[Add to Longdo]
磁気バブルメモリー
[じきバブルメモリー, jiki baburumemori-]
(n) { comp } bubble memory
[Add to Longdo]
磁気バブル記憶装置
[じきバブルきおくそうち, jiki baburu kiokusouchi]
(n) { comp } bubble memory
[Add to Longdo]
住宅バブル崩壊
[じゅうたくバブルほうかい, juutaku baburu houkai]
(n) collapse of the housing bubble
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Junk bond dealers left the market riding on a pillow of air.
くず社債のディーラーは市場をつり上げてバブル状態にしました。
That's because the bubble vanished into thin air.
バブルが跡形もなく消え去ったからである。
If only I'd sold that property before the economic bubble burst.
バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに。
During the bubble people dreamed of a life of leisure.
バブルの頃はみんながゆとりのある生活を夢見たものである。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The police have failed me in my time of need, so I have brought you here together.
[JP]
バブルガムと二人で何コソコソしてたんだよ えーと あの
Adventure Time (2010)
taping it under the desk like this is the bad tradition of a group of us that entered Sangyo Chuo during the Bubble Era.
[JP]
忘れてしまったときのために こうやって貼っておくのが 産業中央バブル入行組の 悪しき伝統なんだよ
Episode #1.6 (2013)
Well, bubbles always burst, you see.
[JP]
いやあ... バブルは 絶対 はじけるんですよ
Mr. Perfect in the City (2016)
-He's in a bubble. He can do anything.
[JP]
(徳井)バブルやから 何したって もう...
Mr. Perfect in the City (2016)
- Bubbles?
[JP]
- バブルスね
Rush (2013)
Only thing I had in my pocket was... bubble gum... two movie tickets.
[JP]
俺のポケットには バブルガムと 2枚の映画のチケットが
Hancock (2008)
Nursie, this is Bubbles Horsely, team manager.
[JP]
バブルス・ホースリー チームのマネージャーだ
Rush (2013)
Wait, Bubbles, do we look ok?
[JP]
待ってバブルスさん 私たちを見て
Rush Hour 3 (2007)
Right, Bubbles, whatever it takes to beat that prick next year, just say it, you're word is my command.
[JP]
バブルス どうだ 来シーズンに必要なことは 何でも言ってくれ
Rush (2013)
VALVE BREACH ON LEVEL TWO, SIR. ELECTRICAL MALFUNCTION.
[JP]
レベル2で バブルに異常が
Escape Plan (2013)
There's a turnoff valve for the sprinklers over there.
[JP]
あそこに 洗車用バブルがある
Crazy, Stupid, Love. (2011)
Oh, the first day bubble?
[JP]
あっ! 初日バブルが
Mr. Perfect in the City (2016)
Also, the bubble tends to burst when relationships get involved.
[JP]
(徳井)あとは大体 バブルがね 毎回 崩壊する時っていうのは 恋愛絡みになった時に
Mr. Perfect in the City (2016)
They built so many in the early '90s, but they all went down with the economy
[JP]
90年頃にあっちこっちでたくさん計画されてさ。 90ねんごろに あっちこっちで たくさんけいかくされてさ They built so many in the early '90s, バブルがはじけてみんな潰れちゃったんだ。
Spirited Away (2001)
We didn't become bankers to clean up after the mess of the folks at the top who did whatever they pleased during the bubble era. all our efforts will remain unrewarded.
[JP]
バブル時代に やりたい放題やった 上の連中の尻拭いをするために 俺達は 銀行員になったわけじゃない こんなところで追い出されてみろ
Episode #1.9 (2013)
Bubble, burst, please!
[JP]
頼む バブル崩壊しろ!
Mr. Perfect in the City (2016)
These are boom times for everyone in the borough, Bill, not just the javelin shops!
[JP]
土地の者にとっては バブルの到来だ ビル どうでもいい商売じゃない!
Wild Bill (2011)
Their quirks tend to come out, and the bubble usually bursts.
[JP]
その人のおかしな部分が 出たりとかする時に バブルが崩壊するんですけど
Mr. Perfect in the City (2016)
-The bubble has burst in the past. -I'll try not to have expectations.
[JP]
バブルがはじけるっていうのは 2回 3回ぐらいありましたから
Mr. Perfect in the City (2016)
Although my mother's maiden name was Lovable... she did not pass that quality along to me, her daughter.
[JP]
母の旧姓は ラバブルだったが (愛らしい) その特質は娘の私には 受け継がれなかった
Protect the Coven (2014)
I am Bubbles, the new costume designer.
[JP]
俺はバブルス 新しい衣装デザイナーだ
Rush Hour 3 (2007)
a bobble head with crotchless panties!
[JP]
股開きパンティの バブルヘッド!
Protect the Coven (2014)
B and J stands for... "butterscotch jellybeans." Really?
[JP]
"B" と "J" は バブルスコッチ・ジェリービーンだ
Grudge Match (2013)
Activating Chrononaut safety bubble to shield from possible side effects.
[JP]
バブルシールドを起動し、 飛行士を副作用から保護します。
Free Birds (2013)
So this is the bubble!
[JP]
バブルだ! これがバブルか!
Mr. Perfect in the City (2016)
man. let's show them what that is.
[JP]
やってやろうぜ 今こそ バブル最後の入行組の意地を 見せてやろうじゃないの
Episode #1.9 (2013)
♪♪ La-da-da, la-da-da ♪♪
[JP]
バブルガムとコソコソ相談してだじゃないか
Adventure Time (2010)
This might be the bubble that won't burst.
[JP]
(徳井)ついに はじけないバブルが 来たかもしれんぞ これ
Mr. Perfect in the City (2016)
Charlie Bubbles. How you doing?
[JP]
チャリー・バブルス 調子はどうだ?
Insomnia (2002)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
バブルメモリ
[ばぶるめもり, baburumemori]
bubble memory
[Add to Longdo]
リムーバブル
[りむーばぶる, rimu-baburu]
removable
[Add to Longdo]
リムーバブルストレージ
[りむーばぶるすとれーじ, rimu-baburusutore-ji]
removable storage
[Add to Longdo]
リムーバブルハードディスクドライブ
[りむーばぶるはーどでいすくどらいぶ, rimu-baburuha-dodeisukudoraibu]
removable hard drive
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ