บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
61
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ハードディスク*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ハードディスク
,
-ハードディスク-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ハードディスク
[ha-dodeisuku]
(n) { comp } hard-disk; (P)
#19780
[Add to Longdo]
ハードディスクドライブ
[ha-dodeisukudoraibu]
(n) { comp } hard disk drive; hard drive
[Add to Longdo]
ハードディスクレコーダー
[ha-dodeisukureko-da-]
(n) hard disk recorder
[Add to Longdo]
ハードディスクレコーディング
[ha-dodeisukureko-deingu]
(n) { comp } hard disk recording; HDR
[Add to Longdo]
リムーバブルハードディスク
[rimu-baburuha-dodeisuku]
(n) { comp } removable hard disk
[Add to Longdo]
リムーバブルハードディスクドライブ
[rimu-baburuha-dodeisukudoraibu]
(n) { comp } removable hard drive
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I suppose than an 8-Gigabyte hard drive will be adequate.
8ギガバイトのハードディスクがあれば十分だと思います。
Save it on the external hard drive.
外付けのハードディスクに保存しておいて。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ma'am, alert from Q-Branch. Someone's trying to decrypt the stolen hard drive.
[JP]
ハードディスクが 誰かに解読されています
Skyfall (2012)
Four boxes of physical evidence, plus two hard drives containing all photographic and documentary evidence.
[JP]
はい 物的証拠が4箱 それに 証拠写真や書類の入った ハードディスクが2枚
Red is the New Black (2012)
Imagine if you could hack into the hard drive of any living organism and recode its DNA.
[JP]
生物のハードディスクに 侵入し― DNAを再コード化
Iron Man 3 (2013)
Well, uh, I think he took the hard drive.
[JP]
ハードディスクは彼が盗んだ筈 それが見付かれば...
Heretic's Fork (2010)
There was a hard drive stolen from the scene.
[JP]
現場からはハードディスクが盗まれてる
We Can't Win (2010)
And he just had the program specs laying around on his hard drives? They would need Charles Graiman to decode e da. Or someone who knows what Charles knows.
[JP]
その重要なデータが 奪われたハードディスクの中に? しかしデータの書き出しには グレイマンが必要です または彼の思惑を知っている人物だ
Knight Rider (2008)
One of the killers took the hard drive of one of the computers.
[JP]
犯人はハードディスクを持ち出してる
We Can't Win (2010)
He was meticulous. They have his hard drive.
[JP]
デイルは 几帳面に仕事してた FBIには 彼のハードディスクが
Welcome to the War (2010)
I did some digging on the drives
[JP]
ハードディスクを調べてみた
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Someone broke into my hard drive and stole all my research.
[JP]
ハードディスクから 研究資料が盗まれたんです
Fruition (2010)
Which he knows you have.
[JP]
ハードディスクが見つけられたのを知っている
Panama (2007)
Like a convenience store security camera that only records the last portion of the day's activity on its hard drive.
[JP]
例えるなら、コンビニの防犯カメラで 日々の活動の、最後の部分のみを ハードディスクに記録するようなものだ.
Source Code (2011)
Three months ago, you lost the computer drive containing the identity of almost every NATO agent embedded in terrorist organization s across the globe.
[JP]
3カ月前失った ハードディスクには 世界各地の テロ組織に潜入する NATO諜報部員の 詳細な情報が入っていた
Skyfall (2012)
Let me know what you find on Graiman's hard drives.
[JP]
グレイマンのハードディスクで 何か見つけたら電話をくれ
Knight Rider (2008)
By tracing calls made from the black river cell phone, last night, FBI agents recovered Charles' hard drives just outside Dubai.
[JP]
ブラック・リバー社の携帯電話を検証した結果 昨日ドバイの郊外で チャールズのハードディスクを発見したの 暗号は破られていなかった
Knight Rider (2008)
The V has that hard drive.
[JP]
ハードディスクを盗んだVは
We Can't Win (2010)
I think somebody took the flash drive, trashed the office to make it looked like it happened in the fight.
[JP]
誰かがハードディスクを盗んだんでしょう 乱闘の時に一緒になって 事務所を荒らしたんですよ
PTZD (2013)
Ran out of hard drive space.
[JP]
ハードディスクのスペースがなくなった。
Shut Down (2008)
Same thing in the office. Somebody removed all the hard drives. No kidding.
[JP]
向こうのオフィス同様 誰かが全てのハードディスクを持ち去った まさか...
Knight Rider (2008)
Well, when we found his hard drive, it was full of information about Central America,
[JP]
ハードディスクを見つけたとき 南米の情報がいっぱい載ってた
Panama (2007)
Your hard drives.
[JP]
ハードディスク
Knight Rider (2008)
Teach all the Krav Maga you want in my class we learn copy machines have hard drives.
[JP]
俺はコピー機の中に ハードディスクがあると学んだ
Innocence (2012)
They took our drives,
[JP]
ハードディスクを盗まれた
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Router malfunction in hard drive 3.
[JP]
警告: ハードディスク3に欠陥発生
Eagle Eye (2008)
We'll take the drives then grab the cardinal.
[JP]
ハードディスクを見つけ出し こいつの娘を捕まえる
Knight Rider (2008)
Sarkissian's hard drive.
[JP]
サーキシャンのハードディスク.
What He Beheld (2008)
Clone the hard drive, photograph everything, and dust it all for prints.
[JP]
ハードディスクのクローンを作って すべての写真を撮って プリントしてくれ
Prisoner's Dilemma (2013)
Wireless hard drive that swallows up any electronic data within ten feet of it.
[JP]
2メートル以内の電子情報が 搭載されているハードディスクにコピーされる。
Breaking and Entering (2008)
Kitt's specs were on the drives.
[JP]
キットの全仕様も ハードディスクの中だ
Knight Rider (2008)
Where do the hard drives go?
[JP]
ハードディスクはどこに置く?
Zero Dark Thirty (2012)
Look, all I've got in there is a laptop and an external hard drive.
[JP]
パソコンしかは行ってない。 外付きハードディスクも入ってる。
Selfless (2008)
I want the names and the addresses on that hard drive, now.
[JP]
ハードディスクに入ってた 名簿が要るのよ 今すぐ
Heretic's Fork (2010)
Did it have names and addresses of other Fifth Column in your group?
[JP]
貴方のグループは そのハードディスクに名簿を?
We Can't Win (2010)
See if he stashed the Turk.
[JP]
サーカシアンのハードディスク
Samson & Delilah (2008)
Client's team was able to pull the specs for the car's computer off of Graiman's hard drives.
[JP]
本部チームが 例の車のコンピュータが邪魔をして ハードディスクへ アクセス出来ないと言っている
Knight Rider (2008)
Every fuckin' hard drive. Do not leave a hard drive.
[JP]
ハードディスクを残すな
Zero Dark Thirty (2012)
Someone's taken his hard disk.
[JP]
ハードディスクが なくなっています
The Body (2012)
Then I want you to tell me everything. We need those drives back. Dad, I'm so sorry for everything.
[JP]
知っていることを全て話して ハードディスクを取り返さなければ パパ ごめんなさい!
Knight Rider (2008)
Did Ben make it ou no.
[JP]
ハードディスクはベンが?
Knight Rider (2008)
Hard drive must be fried. Damn it.
[JP]
ハードディスクがやられてる
Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Or more specifically, the research on your hard drives.
[JP]
より具体的に言えば... ハードディスク内のデータだ
Knight Rider (2008)
My guy petioned the hard drive, indexed the content, then ran a purge.
[JP]
ハードディスクを分割し コンテンツを抜き出した
And My Paralyzing Fear of Death (2007)
My research is gone. Whoever took the hard drive has it.
[JP]
私の研究成果は消失 盗まれたハードディスクに全てが
Fruition (2010)
You mind if I look through your hard drive?
[JP]
あなたのハードディスクに目を通しても かまわない?
Her (2013)
If he could get in, he might try to transfer the data to a portable hard drive.
[JP]
-もし、やつが侵入したなら... ハードディスクに 全てのデータをコピーし、
Live Free or Die Hard (2007)
There was a computer at that place in Queens. The hard drive was missing.
[JP]
クイーンズ地区のアジトにPCが ハードディスクが盗まれてる
Heretic's Fork (2010)
First floor, hard drives, files, anything!
[JP]
1階はハードディスク、ファイル、いろいろだ
Zero Dark Thirty (2012)
I'm following up a lead from Dale's hard drive.
[JP]
デイルのハードディスクにあった 情報を辿ってます
Welcome to the War (2010)
We pulled these from his original sketches off the hard drive.
[JP]
ハードディスクで見つけたスケッチに これが書いてあった
Panama (2007)
I'm going over Hayden's hard drive, what I downloaded of it before he zapped it.
[JP]
ヘイデンの ハードディスクを調べてる 彼がそれを消す前に ダウンロードした物
The Perfect Mark (2013)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ハードディスク
[はーどでいすく, ha-dodeisuku]
hard disk
[Add to Longdo]
ハードディスクドライブ
[はーどでいすくどらいぶ, ha-dodeisukudoraibu]
hard disk drive, hard drive
[Add to Longdo]
リムーバブルハードディスクドライブ
[りむーばぶるはーどでいすくどらいぶ, rimu-baburuha-dodeisukudoraibu]
removable hard drive
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ