left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ハンプ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ハンプ, -ハンプ-
EDICT JP-EN Dictionary
ハンプ
[hanpu](n) hump (e.g. speed hump)[Add to Longdo]
ニューハンプシャー
[nyu-hanpusha-](n) New Hampshire; (P)#16947[Add to Longdo]
ハンプバックバットフィッシュ
[hanpubakkubattofisshu](n) humpback batfish (Platax batavianus, species of Indo-West Pacific spadefish found from Madagascar to Indonesia and Australia)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Welcome to the town of Westhampton.
ウェストハンプトンの町へようこそ。
We're chosen by the people living in the county of Westhamptonshire to be members of the council.
ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。
These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council.
その小さな地方は州（カウンティ）と呼ばれており、それぞれの州に州議会があります。ウェストハンプトン州議会もそのひとつです。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.
ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames not very far from London.
国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.
ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
一つの仕事（プロジェクト）に於いて困難性の尺度で、仕事の遂行能力が、その頂上（ハンプ）を越えない場合は、何時まで待っても解決しない。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He wants to work from his house in southampton.
[JP]- ハンプトンの家で仕事したいそうだStay with Me (2008)
She said we're not in New Hampshire?
[JP]ニューハンプシャーの事？Enter Nowhere (2011)
But we're not in New Hampshire.
[JP]でもここは ニューハンプシャーじゃないEnter Nowhere (2011)
Captain Russell Hampton.
[JP]艦長の ラッセル・ハンプトンですGodzilla (2014)
Mr. Lambert, welcome to New Hampshire.
[JP]Mr. ランバート ニューハンプシャーへようこそGranite State (2013)
Well, if you were on your way to New Hampshire, coming from Virginia, then how did you wind up in Wisconsin?
[JP]ヴァージニアから ニューハンプシャーでEnter Nowhere (2011)
Dr. Hampton?
[JP]Drハンプトンか？Internal Affairs (2008)
He must have thought we were still at the Hamptons this weekend, you know.
[JP]私達が動かないと 思ってる ハンプトン家の この週末を覚えてるThe Wolf of Wall Street (2013)
Yeah, but then you were arrested for shutting down the entire power grid of New Hampshire.
[JP]だが　ニューハンプシャーの送電網を 切って逮捕されたURL, Interrupted (2015)
I thought we were going to the Hamptons for the weekend, man.
[JP]週末はハンプトンズに行く予定がThe Interview (2014)
I've rented a cottage in East Hampton.
[JP]東ハンプトンに小屋を借りたEnd of the World (2015)
Fuck South Dakota, fuck New Hampshire, and fuck you!
[JP]サウスダコタも ニューハンプシャーもEnter Nowhere (2011)
Yeah?
[JP]彼がニュー・ハンプシャーでFelina (2013)
New Hampshire. You're a long way from home.
[JP]ニューハンプシャー州 遠いわね。Live Free or Die (2012)
But I know they were together that weekend in the Hamptons.
[JP]週末 ハンプトンで 一緒だったんだProbable Cause (2012)
A woman who spends her winters in the Bahamas and summers in the Hamptons!
[JP]お金を使う女性 バハマで冬を過ごし ハンプトンズで 夏を過ごすような女性The Wolf of Wall Street (2013)
We had a flare-up with the Cromwell Coven in North Hampton.
[JP]ノースハンプトンの 集会が再燃してねHead (2013)
Oh, no, not for that house... For the Hamptons one.
[JP]違う　ハンプトンズの家よThe Pugilist Break (2014)
We're nowhere near New Hampshire.
[JP]ニューハンプシャーじゃないEnter Nowhere (2011)
I just wanted to get out of New Hampshire for a few days.
[JP]私は... 私は数日間 ただニューハンプシャーを 出たかっただけですVS. (2009)
New Hampshire?
[JP]ニューハンプシャーか？Enter Nowhere (2011)
Just outside of Concord, New Hampshire.
[JP]ニューハンプシャーの コンコードよEnter Nowhere (2011)
- Yeah, he drove out to southampton to be with you.
[JP]- サウスハンプトンへ車でStay with Me (2008)
The storm warning is for the coastal areas of Nassau and Suffolk counties, including East and South Hampton and Owen Island.
[JP]沿岸地域に暴風雨警報が発令しました ナッソーとサフォーク郡の 東と南ハンプトンと オーウェン島も含めてProteus (2013)
Over by the beach, on Hampton.
[JP]ハンプトンの海岸のそばThe Way Way Back (2013)
- You're doing great. - I'm going.
[JP]（４年前） 宿舎学校 ニューハンプシャー　１９６２年Temple Grandin (2010)
Did you know it was Hampton and Dawson that hit that National Bank on Exeter?
[JP]ハンプトンとドーソンが 銀行を襲ったと知ってたか？Black Mass (2015)
Just the kind of thing Hamptons ladies would spend $15, 000 on to wear once at a charity ball.
[JP]これならハンプトンの女性たちが 15000ドルは出すわよ 募金箱にポンとねSplit (2016)
- She thinks we're in New Hampshire.
[JP]- ここニューハンプシャーだってEnter Nowhere (2011)
"as far as Hampton Roads, Virginia,
[JP]バージニア州のハンプトンロードまで運びLincoln (2012)
Reminds me of those places in the Hamptons.
[JP]これはハンプトンのこんな場所を思い出させるわBlue Jasmine (2013)
You've done work in the Hamptons?
[JP]- ハンプトンでも仕事をしたのかい？Blue Jasmine (2013)
He was in the Hamptons last week.
[JP]彼は先週 ハンプトンズにいたLady Killer (2013)
He's in the Hamptons.
[JP]ハンプトンズよFountain of Youth (2014)
Anne Hampton. I am who I say.
[JP]アン・ハンプトン 俺は言った通りの者だ12 Years a Slave (2013)
- New Hampshire? - Yeah.
[JP]- ニューハンプシャー？Enter Nowhere (2011)
Continuing west on R Street, crossing Hampshire Avenue.
[JP]Rストリートを西へ走行中 ハンプシャー通りを横断Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
No, not yet, I've sorted out a few pieces but it's not like I can put together the same Humpty Dumpty.
[JP]少しは整理したが... まとめるほどじゃない... それが質問なら ハンプティ・ダンプティと同じさThe Incredible Hulk (2008)
So, it seems all the king's horses and all the king's men could indeed put Humpty together again.
[JP]それで、王様の馬と王様の家来は ハンプダンプティを元に戻せたようだな。Futamono (2014)
How is it possible that I know that Mr. DeMarco here has a small but definite cut on the upper side of his Hampton?
[JP]デマルコ氏が ここにいるのを知る可能性は 自尊心のない ひどい仕打ちだ 彼のハンプトンでの経験？Wild Card (2015)
As I told you, I'm staying in East Hampton.
[JP]君に話したように　東ハンプトンに滞在しているんだがKindness (2015)
Justine, please.
[JP]ハーバー神経科学 ニューハンプシャー州ハノーバー　１９８９年 ジャスティン、お願いThe Accountant (2016)
That's kind of near New Hampshire, right?
[JP]ニューハンプシャーからも近いでしょ？Live Free or Die (2012)
Hampshire Country School?
[JP]ハンプシャーカウンティー校?Temple Grandin (2010)
The beloved explorer lands his dirigible, "The Spirit of Adventure", into Hampshire, this week, completing a year long expedition to the lost world.
[JP]最愛の探検家は、飛行船、アドベンチャー号で ハンプシャーの中に、今週、 失われた世界での1年にわたる遠征を完了しますUp (2009)
Half moon lake, New Hampshire. Same town, same street.
[JP]ニューハンプシャーのハルフムーン湖の 同じ町の同じ町内にEndangered (2013)
I razmisliæu about him.
[JP]ハンプフリーさん だから... 真剣に考えてみたいと思いますManny & Lo (1996)
2641 river rock road, east Hampton.
[JP]イースト・ハンプトン リバー・ロック2641在The East (2013)
Southampton?
[JP]サウス・ハンプトンか？The Devil's Rock (2011)
You all read "Humpty Dumpty." Okay?
[JP]みなさんは「ハンプティダンプティ」をお読みください。 大丈夫？Transformers: Dark of the Moon (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ