บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ハイジャック*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ハイジャック
,
-ハイジャック-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ハイジャック
[haijakku]
(n, vs) hijack; highjack; (P)
#19649
[Add to Longdo]
ハイジャック防止法
[ハイジャックぼうしほう, haijakku boushihou]
(n) anti-highjack law
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
According to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East.
ABCニュースによれば、もう一機のジェット旅客機が、中近東でハイジャックされたそうだ。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
そのハイジャック犯は200万ドルの身代金を要求した。
The hijackers moved to the rear of the plane.
ハイジャック犯達は飛行機の後部に移った。
To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.
ハイジャック防止のため機内持ち込み手荷物の検査が厳重だ。
The plane was blown up by hijackers.
飛行機はハイジャック犯たちによって爆破された。
What if hijackers should appear?
万一ハイジャックにあったらどうしますか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Contact TSA, tell them we have a possible hijacking.
[JP]
ハイジャックだと 保安庁に言え
Non-Stop (2014)
U.S. plane carrying money got hijacked over San Luis Potosi in Mexico.
[JP]
メキシコ上空で 輸送機がハイジャック
Point Break (2015)
An extremely costly method of hijacking the hippocampus... to clear traumatic memories.
[JP]
これは莫大な費用を投じて 脳の海馬をハイジャックし トラウマとなる記憶と 向き合うんだ
Captain America: Civil War (2016)
This is a transatlantic flight from New York to London, the airline now confirming this is, in fact, a hijacking in progress.
[JP]
現在 航空会社は ハイジャックを確証してます
Non-Stop (2014)
Must've been hijacked.
[JP]
ハイジャックされたんだろう
Cease Forcing Enemy (2016)
- No, I didn't let them. They hijacked it.
[JP]
- いいえ 奴らはハイジャックしました
Heist (2015)
-And use it to hijack their ship?
[JP]
- それを使ってハイジャックするのかい? - 疑問です
The Aenar (2005)
We hijacked a couple of alien fighters.
[JP]
私たちは、外国人戦闘機のカップルをハイジャック。
Independence Day: Resurgence (2016)
And I don't have to hijack it, either.
[JP]
ハイジャックする 必要はないからね
Rush (2013)
- ...bus 657 hostage situation where we have one of the hijackers on the line, ready to speak with us.
[JP]
バス657人質事件 私達はすぐにハイジャック犯の1人と 話す準備ができています
Heist (2015)
I'm not hijacking this plane.
[JP]
だがハイジャックなんてしない
Non-Stop (2014)
How long after that before you find proof that the drone was hijacked?
[JP]
どのくらいこの後あなたは証拠を見つける前に、 無人機は、ハイジャックされたことを?
3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
The prevailing theory was that the hijacking was a cover for the acquisition and sale of classified intelligence.
[JP]
あくまでも推測だが、 ハイジャックは、 機密を盗んで、売るための カモフラージュだったんだろう。
Captain America: The Winter Soldier (2014)
I've got an ID on one of the hijackers, a Luke Vaughn.
[JP]
ハイジャック犯の1人の身元 ルーク・ヴォーン
Heist (2015)
Anwar al-Awlaki counseled 9/11 hijackers and slept with prostitutes.
[JP]
アルカイダ幹部のアンワル・アウラキは 9・11のハイジャック犯に忠告しつつも 娼婦と一緒に寝ていたわ
No Lack of Void (2014)
Someone's been using it to hijack that camera's video feed, broadcast it to a remote location.
[JP]
カメラの映像をハイジャックして 離れた場所に流している
Solve for X (2013)
...hijacked aircraft headed towards New York.
[JP]
...ハイジャック機がニューヨークに向かってる
Zero Dark Thirty (2012)
This following an attempted hijacking, yet in an unbelievable twist, the suspected hijacker, U.S. Air Marshal Bill Marks, turned out to be the hero.
[JP]
このハイジャック事件の 容疑者― 航空保安官 ビル・マークスは― 英雄である事が判明
Non-Stop (2014)
He's here for, whatever. We have kidnapped him.
[JP]
ハイジャックして...
Elysium (2013)
I need you to figure out how the hijackers are getting a line on the goods earmarked for Glades Memorial.
[JP]
君にハイジャック犯の 謎を解明して貰いたい 居場所を突き止めろ グレーズ記念の 盗品の特徴
Identity (2013)
There are easier ways to assassinate a president than hijack a drone.
[JP]
大統領を暗殺するのに ドローンをハイジャックする これ以上簡単なことはないわ
12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
15 of the hijackers were also Saudis.
[JP]
ハイジャック犯の15人もまた サウジアラビア人だった
Redux (2014)
I have your name on a $5, 000 transfer via Western Union to a 9/11 hijacker.
[JP]
お前は私は9/11ハイジャック犯に 銀行経由で5, 000ドルを送金した
Zero Dark Thirty (2012)
I wondered about the chain of events.
[JP]
ハイジャックされて...
Clue (2016)
The mothership is a Taiwanese fishing trawler that was hijacked last year.
[JP]
昨年ハイジャックされた 台湾漁船
Captain Phillips (2013)
This is a hijacked flight. We're a classified threat to ground.
[JP]
これはハイジャックだ 我々は脅威なんだよ
Non-Stop (2014)
A U.S.-flagged cargo ship, the Maersk Alabama has been hijacked 820 nautical miles west of your current position.
[JP]
アラバマ号にハイジャック そちらの1500km西よ
Captain Phillips (2013)
A group of thieves trying to hijack it.
[JP]
泥棒がハイジャックを
Elysium (2013)
Suspected hijackers are on this bus and there is a very heavy police presence following the bus down the highway.
[JP]
ハイジャック犯は このバスにおり警察も非常に深刻です 高速道路のバスを追跡しています
Heist (2015)
I'm on a plane that's been hijacked.
[JP]
私はハイジャック機に乗っている
Zero Dark Thirty (2012)
I don't know. I think we're getting hijacked.
[JP]
ハイジャックされたようです
Zero Dark Thirty (2012)
This proves that Tanner's drone was hijacked.
[JP]
これは証明することタナーさん ドローンは、ハイジャックされた。
3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
I didn't accuse you of hijacking.
[JP]
ハイジャックなんて 言ってない
Non-Stop (2014)
Should I call the FBI and tell them I found D.B. Cooper?
[JP]
ハイジャック犯が来たと 通報しても?
Better Call Saul (2009)
You see, this is what's known in couples therapy as emotional hijacking.
[JP]
これは 夫婦間で言う 感情的ハイジャックだぞ
Splice (2009)
That's why we have to find proof that Tanner's drone was hijacked.
[JP]
我々は証拠を見つけなければならない理由です タナーの無人機がハイジャックされたことを。
3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
An Oscorp truck carrying plutonium has been hijacked.
[JP]
プルトニウムを積んだトラックが ハイジャックされました
The Amazing Spider-Man 2 (2014)
I have a problem with being accused of not only murder, but also hijacking.
[JP]
殺害やハイジャックを 疑われた
Non-Stop (2014)
- Maybe why they hijacked the bus?
[JP]
- ハイジャックした理由は?
Heist (2015)
I didn't. The hijackers did, requested you personally.
[JP]
私じゃない ハイジャック犯の要望だ
Heist (2015)
Well, the weird thing is, I could've sworn there were three hijackers.
[JP]
奇妙なのは3人の ハイジャック犯がいたということ
Heist (2015)
It's called hijacking.
[JP]
それはハイジャックと呼ばれてる
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
She runs a kidnap response team.
[JP]
彼女は 対誘拐・ハイジャック部署です
Sicario (2015)
This guy can hijack random desktops all around the world, turn them into zombies that do his bidding.
[JP]
世界中のパソコンを ハイジャックして― ゾンビたちを作る
Phoenix (2009)
And what would you think if I jacked your cab in a hospital gown with a gun, screaming a conspiracy, telling you I'm being chased by the government and folks are trying to make me believe
[JP]
もし 病院服の俺に ハイジャックされたら どう思う? 銃を手に─ 陰謀説をわめき散らして "政府に追われてる"
Olivia (2010)
You mean a DNS hijacking?
[JP]
ドメイン・ネーム・システムを ハイジャックしろと?
Forest Green (2014)
Why hijack a plane just to abandoned it in the middle of nowhere?
[JP]
なぜ辺ぴな所に ハイジャック機を?
Cease Forcing Enemy (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ