บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
68
ผลลัพธ์ สำหรับ
*デザイン*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
デザイン
,
-デザイン-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
デザイン
[dezain]
(n, vs) design; (P)
#853
[Add to Longdo]
アーバンデザイン
[a-bandezain]
(n) urban design
[Add to Longdo]
アシメトリックデザイン
[ashimetorikkudezain]
(n) asymmetric design
[Add to Longdo]
アシンメトリックデザイン
[ashinmetorikkudezain]
(n) asymmetric design
[Add to Longdo]
インダストリアルデザイン
[indasutoriarudezain]
(n) industrial design
[Add to Longdo]
インテリアデザイン
[interiadezain]
(n) interior design
[Add to Longdo]
インテリジェントデザイン
[interijientodezain]
(n) intelligent design (theory that life or the universe must have been designed by an intelligent being)
[Add to Longdo]
ウェブデザイン
[uebudezain]
(n) web design
[Add to Longdo]
エディトリアルデザイン
[edeitoriarudezain]
(n) editorial design
[Add to Longdo]
キーボードのデザイン
[ki-bo-do no dezain]
(n) { comp } keyboard design
[Add to Longdo]
クエリデザイン
[kueridezain]
(n) { comp } query design
[Add to Longdo]
クラフトデザイン
[kurafutodezain]
(n) craft design
[Add to Longdo]
グッドデザイン
[guddodezain]
(n) good design
[Add to Longdo]
グッドデザインマーク
[guddodezainma-ku]
(n) good design mark
[Add to Longdo]
グラフィックデザイン
[gurafikkudezain]
(n) graphic design
[Add to Longdo]
グランドデザイン
[gurandodezain]
(n) grand design
[Add to Longdo]
コマーシャルデザイン
[koma-sharudezain]
(n) commercial design
[Add to Longdo]
システムデザイン
[shisutemudezain]
(n) systems design
[Add to Longdo]
テキスタイルデザイン
[tekisutairudezain]
(n) textile design
[Add to Longdo]
デザインイン
[dezain'in]
(n) design-in
[Add to Longdo]
デザインセンター
[dezainsenta-]
(n) { comp } design center
[Add to Longdo]
デザインプロモーター
[dezainpuromo-ta-]
(n) design promoter
[Add to Longdo]
デザインポリシー
[dezainporishi-]
(n) design policy
[Add to Longdo]
デザイン寸法
[デザインすんぽう, dezain sunpou]
(n) { comp } design size
[Add to Longdo]
ノンコンデザイン
[nonkondezain]
(n) (abbr) non-conforming design
[Add to Longdo]
ビジュアルデザイン
[bijuarudezain]
(n) visual design
[Add to Longdo]
フラワーデザイン;フラワー・デザイン
[furawa-dezain ; furawa-. dezain]
(n) floral design (wasei
[Add to Longdo]
プロダクトデザイン
[purodakutodezain]
(n) product design
[Add to Longdo]
ユニバーサルデザイン
[yuniba-sarudezain]
(n) universal design
[Add to Longdo]
環境デザイン
[かんきょうデザイン, kankyou dezain]
(n) environmental design
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design.
エメットが建築デザインのプロセスを容易にするために「ダイアド」スタイルを考案したことは確実である。
I would like to focus attention on the particular design that best represents Emmet's concept.
エメットのコンセプトをもっともよく表現しているデザインに特に焦点を当てたい。
This carpet is designed for domestic use.
このカーペットは家庭用にデザインされている。
This design doesn't suit my taste.
このデザインは私の趣味に合わない。
This design shows Chinese influence.
このデザインには中国の影響がみられる。
This design resembles his earlier work.
このデザインは彼の初期の作品と類似している。
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.
これはエメットがいかに伝統的な建築デザインを修正したかを示すすばらしい例である。
This is designed especially for young people.
これは特に若者向けにデザインされている。
This is the house which was designed by a famous architect.
これは有名な建築家によってデザインされた家だ。
Note the function of the background layers of these graphic designs.
これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。
For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.
そのデザイン・ハウスにとって、コンピューター製造にさらに急進的な色彩を導入することは適切な戦略であった。
The new designs are much better than the old ones.
その新しいデザインは古いのよりずっとよい。
The dress is newly designed.
その服は新しくデザインされたものだ。
The approaches used in those two designs are exactly alike.
それら二つのデザインに用いられたアプローチはまったくよく似ている。
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
パターソンの実験ではアウトプットされた物体がデザインされたモデルと完全に一致するかどうかが不明確である。
Mayuko designed a dress for herself.
マユコは自分の服をデザインした。
I can't think out the design any more.
もうこれ以上、デザインを考えられない。
I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.
もともと建築デザインという分野で提案されたエメット理論がなぜ物理学において重要なのかを明らかにしたい。
From the standpoint of architectural design, there can be more alternatives to this approach.
建築デザインの立場からいうと、このアプローチにはもっと多くの代案が考えられる。
On the practical side, the application of Emmet's theory has produced several outstanding designs.
現実面では、エメット理論の応用によっていくつかの傑出したデザインが生み出されている。
The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before.
最近うちの会社新しいカメラ発売したんだけど、今までとはちょっと違ったデザインなんだ。
The new designs are much better than the old ones.
新しいデザインの方が古いデザインよりもはるかによい。
The new designs are much better than the old ones.
新しいデザインは古いデザインよりずっとよい。
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
第3の問題点は、エメットが自分の理論とデザインの現実の融合を図ったということである。
Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
二つのデザインのうちで後者より前者の方が好きだ。
His designs are highly original.
彼のデザインは大変独創的だ。
Their furniture was chosen for utility rather than style.
彼らの家具はデザインよりむしろ実用性の観点から選ばれていた。
Her bag is the same design as her mother's.
彼女のかばんは母親のかばんと同じデザインだ。
She is pursuing her career in interior design.
彼女はインテリア・デザインの仕事をしていきたいと考えている。
She designed beautiful costumes for the movie.
彼女はその映画のために美しい衣装をデザインした。
The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
明確にしなければならない最初の点は、そのデザインが純粋に実験的なものであったということである。
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
コート探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。
The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
デザインも、アーチ型のロゴデザインにより現代的で「登場感」「躍動感」あるものに仕上げました。
The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
性能のよさとデザインの優美さが両々相まって本機種の声価を高めてきた。
Like the banner, the design was based around the colour white.
バナーと同じ、白を基調としたデザイン。
There are many smart designs among the compact models, aren't there?
コンパクト型にはおしゃれなデザインが多いですね。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
デザインセンター
[でざいんせんたー, dezainsenta-]
design center
[Add to Longdo]
デザイン寸法
[でざいんすんぽう, dezainsunpou]
design size
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ