บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
59
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ディレクター*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ディレクター
,
-ディレクター-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ディレクター(P);ディレクタ
[deirekuta-(P); deirekuta]
(n) director; (P)
#2711
[Add to Longdo]
アートディレクター
[a-todeirekuta-]
(n) art director
[Add to Longdo]
アシスタントディレクター
[ashisutantodeirekuta-]
(n) assistant director
[Add to Longdo]
ディレクターズチェア
[deirekuta-zuchiea]
(n) director's chair
[Add to Longdo]
フロアディレクター
[furoadeirekuta-]
(n) floor director; FD
[Add to Longdo]
プログラムディレクター
[puroguramudeirekuta-]
(n) program director; programme director; PD
[Add to Longdo]
ライトディレクター
[raitodeirekuta-]
(n) light director
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Previously on Smash... ♪ Mr. director ♪
[JP]
これまでの "スマッシュ" では... "私達のディレクターに"
Previews (2012)
He's the choreographer.
[JP]
ディレクター?
The Callback (2012)
Are you directing now, Ellis?
[JP]
今度はディレクターになるの?
Previews (2012)
Casting director?
[JP]
キャスティングディレクター?
Party Bears (2013)
Madam Director.
[JP]
マダム・ディレクター
Paddington (2014)
40th Birthday. If any casting directors are watching.
[JP]
40歳、キャスティングディレクターが見てるかも・・
A Bear and Honey (2012)
Sir, launch controls are nearly up. The director was running behind.
[JP]
サー 発射準備は殆どできてます ディレクターは遅れてる
G.I. Joe: Retaliation (2013)
Chris is director of publicity, and his compensation will depend on how much work he ends up doing.
[JP]
クリスはPRディレクター 報酬は歩合制
The Social Network (2010)
Mr. Lincoln, this is Charlie Whitman the public-relations director at Merrick Biotech.
[JP]
氏はリンカーン、これはチャーリー・ホイットマン... です ...メリックBiotech社で広報ディレクター 。
The Island (2005)
Yes, director, I know that this is not the first time.
[JP]
はい ディレクター これが最初じゃないと分かってます
The Scientist (2013)
Director!
[JP]
ディレクター!
Transformers: Dark of the Moon (2011)
Thanks, OK
[JP]
(ディレクター) はい オッケー
Honey & Clover (2006)
I direct live TV.
[JP]
TV局のディレクターよ
Someone's Watching Me! (1978)
I was trying to help you. He's kind of his big shot casting director so I thought if you two met...
[JP]
お前の為になると思って だって彼 キャスティングディレクターだし
Party Bears (2013)
Rules for a director... no background music, only natural light, for authenticity.
[JP]
ディレクターのルールで... 全くBGMがなくて - 信憑性のために 自然光だけ
The National Anthem (2011)
This is our public-relations director, Mr. Whitman.
[JP]
これは氏ホイットマン 、当社の広報ディレクターです。
The Island (2005)
I think you guys need to get a new flight director.
[JP]
他のフライトディレクターを 雇ってくれ
Space Cowboys (2000)
He thinks that casting director ex-boyfriend... you think he's sexy?
[JP]
あのキャスティングディレクター 元カレ セクシーだと思う?
Go Go Bear (2013)
Listen, the DVD, I gave it to my program director and...
[JP]
DVDはディレクターに 渡した
Rampage: Capital Punishment (2014)
- Director!
[JP]
- ディレクター!
Transformers: Dark of the Moon (2011)
He was promoted to junior associate in January 2007, senior associate in June 2007, and finally associate creative director in March 2008.
[JP]
2007年の1月に次席に昇進し 2007年の6月には 上級主任 2008年3月には ついに クリエイティブ・ディレクターに昇進した
The Long Fuse (2012)
you come for a private meeting with the director at ten o'clock at night dressed, well...
[JP]
君はディレクターのプライベートな時間に 夜の10時にその格好で
Pilot (2012)
Director Mearing, come on.
[JP]
ディレクターMearingは、来る。
Transformers: Dark of the Moon (2011)
I am the flight director and I can pull the plug on this one.
[JP]
フライト・ディレクターは俺だ 俺には飛行を止める権限がある
Space Cowboys (2000)
Mr. Director, this is Agent Vivian Delay.
[JP]
ミスター・ディレクター こちら ビビアン・ディレイ諜報員です
3 Days to Kill (2014)
I only have a few minutes.
[JP]
エグセクティブディレクターのニナ・シャープです 数分でしたらお話を
Pilot (2008)
They kept me waiting for almost an hour, and then the director took a call in the middle of my audition.
[JP]
1時間も待たされた挙句 ディレクターが電話に出るの オーディションの最中によ
Pilot (2012)
Ladies and gentlemen, this is mission director Sara Holland.
[JP]
みなさん ミッション・ディレクターの サラ・ホランドです
Space Cowboys (2000)
- Director, the Pentagon's calling in 15.
[JP]
- ディレクター、15ペンタゴンの呼び出し。
Transformers: Dark of the Moon (2011)
No, I'm her boyfriend.
[JP]
あの娘と付き合ってる 僕はあの娘のディレクターだ
Understudy (2012)
No, it was Dr. Edward Harkness, the director of the Forensic Science Convention.
[JP]
違います エドワード・ハークネスです あの大会のディレクターですよ
The Corpse at the Convention (2014)
Remember that weaselly new creative director I told you about last week?
[JP]
先週話した ディレクターがいるだろ?
The Ecstasy of Agony (2014)
And the station manager and the director and the anchors. And start developing my own personal relationships.
[JP]
局長やディレクター 司会者 関係を深める
Nightcrawler (2014)
Yeah, well I'm her director so keep your hands to yourself.
[JP]
僕の彼女だ 僕はあの娘のディレクター
The Movie Star (2012)
Oh come on, you know he's a terrific director.
[JP]
辣腕ディレクター
Pilot (2012)
You're the news director on the vampire shift of the lowest-rated station in Los Angeles.
[JP]
君は夜勤の ニュース・ディレクター LAで最も低視聴率の局
Nightcrawler (2014)
He became commercial director.
[JP]
コマーシャルのディレクターよ
3 Hearts (2014)
I'm the news director. Can I help you?
[JP]
ディレクターよ 何か?
Nightcrawler (2014)
Tony, my Art Director, he's an oaf, and he accidentally knocked it over.
[JP]
アートディレクターのトニーがドジでね うっかりひっくり返してしまったんだ
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
I am Dr. Edward Harkness, director of the National Forensic Sciences Convention.
[JP]
私はエドワード・ハークネス博士 この法医学大会のディレクターです
The Corpse at the Convention (2014)
Director Mearing, this is Sam Witwicky...
[JP]
ディレクターMearing、 これはサム·ウィトウィッキーは...
Transformers: Dark of the Moon (2011)
This brilliant, powerful director is that powerful that you couldn't even ask the question?
[JP]
そのスゴいディレクターとやらは 何も言えないくらいエラい人か
The Callback (2012)
Who'd you want to direct?
[JP]
ディレクターは?
Pilot (2012)
I'm here with Dr. Lawrence Hayes, executive director for earthquake studies at Caltech.
[JP]
こちらローレンス・ヘイズ博士です カリフォルニア工科大学の地震研究 エグゼクティブディレクター
San Andreas (2015)
I want to meet with your director, as well.
[JP]
ディレクターにもお会いしないと
Understudy (2012)
What, this brilliant director is that powerful?
[JP]
ディレクターはそんなにエラい人か
Understudy (2012)
The TV, sucks, but the director loves it, so... you know
[JP]
TVサイテー! だが ディレクターは乗り気だ
Skyline (2010)
I guess you got a new director.
[JP]
ディレクターになったようよ
Someone's Watching Me! (1978)
- It's the director. - The director?
[JP]
ディレクターが来るの
The Callback (2012)
- Director, don't go there!
[JP]
- ディレクターは、そこに行っていない!
Transformers: Dark of the Moon (2011)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
プログラムディレクター
[ぷろぐらむでいれくたー, puroguramudeirekuta-]
program director, PD
[Add to Longdo]
ディレクター
[でいれくたー, deirekuta-]
Director
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ