left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
146 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ダンス*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ダンス, -ダンス-
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
社交ダンス
[しゃこうだんす, shakoudansu](n)ลีลาศ
EDICT JP-EN Dictionary
ダンス
[dansu](n, vs) dance; (P)#2283[Add to Longdo]
アイスダンス
[aisudansu](n) ice dancing#14394[Add to Longdo]
アクロバットダンス
[akurobattodansu](n) acrobatic dance[Add to Longdo]
アテンダンス
[atendansu](n) attendance[Add to Longdo]
アフォーダンス
[afo-dansu](n) affordance; affordability[Add to Longdo]
アンダンスー;あんだんすー
[andansu-; andansu-](n) (from アンダ + ミスー) fried mixture of minced pork, miso, mirin, etc. (Okinawan dish)[Add to Longdo]
インピーダンス
[inpi-dansu](n) impedance[Add to Longdo]
インピーダンス管理グラウンド層
[インピーダンスかんりグラウンドそう, inpi-dansu kanri guraundo sou](n) { comp } impedance-controlling ground plane[Add to Longdo]
インピーダンス整合
[インピーダンスせいごう, inpi-dansu seigou](n) impedance matching[Add to Longdo]
インペーダンス
[inpe-dansu](n) impedance[Add to Longdo]
ガイダンス
[gaidansu](n) guidance; (P)[Add to Longdo]
コンコーダンス
[konko-dansu](n) concordance[Add to Longdo]
コントルダンス
[kontorudansu](n) contredanse (fre[Add to Longdo]
ゴーゴーダンス
[go-go-dansu](n) go-go dance[Add to Longdo]
ゴーストダンス
[go-sutodansu](n) ghost dance[Add to Longdo]
ジャズダンス
[jazudansu](n) jazz dance[Add to Longdo]
スクエアダンス
[sukueadansu](n) square dance[Add to Longdo]
ステージダンス
[sute-jidansu](n) dance for the stage[Add to Longdo]
スネークダンス
[sune-kudansu](n) snake dance[Add to Longdo]
スローダンス
[suro-dansu](n) slow dance[Add to Longdo]
ソーシャルダンス
[so-sharudansu](n) social dancing[Add to Longdo]
タップダンス
[tappudansu](n) tap dance[Add to Longdo]
ダンス・パーティー;ダンスパーティー
[dansu . pa-tei-; dansupa-tei-](n) dance party[Add to Longdo]
ダンスキャップ
[dansukyappu](n) dunce cap; fool's cap[Add to Longdo]
ダンスクラブ
[dansukurabu](n) dance club[Add to Longdo]
ダンスセラピー
[dansuserapi-](n) dance therapy[Add to Longdo]
ダンスホール
[dansuho-ru](n) dance hall; (P)[Add to Longdo]
チークダンス
[chi-kudansu](n) cheek-to-cheek dancing[Add to Longdo]
チアダンス
[chiadansu](n) cheerleading (wasei[Add to Longdo]
ディスコダンス
[deisukodansu](n) disco dancing[Add to Longdo]
デカダンス
[dekadansu](n) decadence (fre[Add to Longdo]
トーダンス
[to-dansu](n) toe dance[Add to Longdo]
ビリダンス型連鎖球菌
[ビリダンスがたれんさきゅうきん, biridansu gatarensakyuukin](n) Streptococcus viridans[Add to Longdo]
フォークダンス
[fo-kudansu](n) folk dance[Add to Longdo]
フラダンス
[furadansu](n) hula dance[Add to Longdo]
ブレークダンス
[bure-kudansu](n) breakdance[Add to Longdo]
ベリーダンス
[beri-dansu](n) belly dance; (P)[Add to Longdo]
ポールダンス
[po-rudansu](n) pole dance; pole dancing[Add to Longdo]
モダンダンス
[modandansu](n) modern dance; (P)[Add to Longdo]
モリスダンス
[morisudansu](n) Morris dance; (P)[Add to Longdo]
ラインダンス
[raindansu](n) revue dance performed in a line; line dance[Add to Longdo]
リンボーダンス
[rinbo-dansu](n) limbo dance[Add to Longdo]
音響インピーダンス
[おんきょうインピーダンス, onkyou inpi-dansu](n) acoustic impedance[Add to Longdo]
社交ダンス
[しゃこうダンス, shakou dansu](n) social dance; ballroom dancing[Add to Longdo]
整理ダンス;整理箪笥
[せいりダンス(整理ダンス);せいりだんす(整理箪笥), seiri dansu ( seiri dansu ); seiridansu ( seiri tansu )](n) bureau; chest of drawers; cabinet[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.
１０時までに帰ってくるならば、ダンスに行ってもよい。
Who is your dance partner?
あなたのダンスの相手はだれですか。
You can dance, can't you?
あなたはダンスができますよね？
Do you have anything to wear to the dance?
あなたは何かダンスパーティーに着ていくものを持っていますか。
Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe.
イザドラダンカンはとても優雅に踊ったので、ヨーロッパのダンスに招かれた。
This dance club is really going places.
このダンスクラブはだんだんよくなっていくね。
Judy dances very well.
ジュディさんはダンスがとても上手です。
The two girls wore the same dress to the dance.
その２人の娘はダンスパーティーに同じ洋服を着ていった。
Who taught you how to dance?
だれがあなたにダンスの仕方を教えたのですか。
They had been dancing for an hour when there was a knock on the door.
だれかがドアをノックしたとき、２人は１時間ずっとダンスをしていたところだった。
What a pity you can't dance!
ダンスができないとは残念だ。
I take dancing and modeling lessons.
ダンスとモデルのレッスンを受けています。
Why don't you come dancing with me?
ダンスに行きませんか。
My mother will attend to the baby while I go to the dance.
ダンスに行っている間、私の母が赤ん坊の面倒を見てくれます。
Let me dance with you.
ダンスのお相手をさせて下さい。
We had a lovely time at the dance.
ダンスパーティー、すごくすてきだったわ。 [ F ]
Please enjoy yourself at the dance.
ダンスパーティーで楽しんで下さい。
How would you like to go to a dance?
ダンスパーティーへ行きませんか。
Dancing is good for the figure.
ダンスはスタイルをよくするのにいい。
I cannot dance worth a damn.
ダンスはてんでだめだ。
Do you like dancing?
ダンスは好きですか。
Dancing is a delight to me.
ダンスは私にとって楽しみだ。
What time does the dance floor get crowded?
ダンスフロアは、何時頃混んできますか。
Will you play some dance records?
ダンス音楽のレコードをかけてくれないか。
How would you like to join the dance club?
ダンス部に入部しませんか。
When it comes to disco dance, I can't hold a candle to Susan.
ディスコダンスに関しては、私はスーザンの足元にも及ばない。
Betty is crazy about dancing.
べティはダンスに夢中である。
Betty is a dancing teacher.
ベティはダンスの先生である。
Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
メアリーは、今はあまりダンスをしないが、昔は良くしたものだ。
Mary can dance very much.
メリーは上手にダンスができる。
If I had more time, I would learn how to dance.
もしもっと時間があれば、ダンスを習うだろうに。
Linda does not dance much now, but I know she used to a lot.
リンダは、今はあまりダンスをしないが、昔はよく踊っていたのを知っている。
Aoi dances.
葵さんはダンスをします。
We danced in the subdued lighting.
我々は明るさを抑えた照明の中でダンスをした。
A dance will be given on Friday.
金曜日にダンスパーティーが開かれます。
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
You do not have to go to the dance unless you want to.
行きたくなければ、君はダンスパーティーに行く必要はない。 [ M ]
The dance had already started when I got there.
私がそこへ着いた時にはダンス・パーティーはすでに始まっていた。
We went to a dance last Friday.
私たちはこの前の金曜日、ダンスパーティーに行った。
I never get sick of dancing.
私はダンスに決して飽きることはありません。
I learned to tap dance when I was a young girl.
私は少女の頃にタップダンスを覚えました。
I thought him a poor dancer.
私は彼がダンスは下手だと思いました。
I can not help laughing to see him dance.
私は彼がダンスをしているのを見て笑わざるをえません。
I could not bring myself to dance with him.
私は彼とダンスする気になれなかった。
I am a dancer by trade and I teach jazz dance.
私は舞踏家が職業で、ジャズダンスを教えています。
We saw her dance.
私達は彼女のダンスを見た。
Do you know how many people turned up at the dance last week?
先週のダンスパーティーには何人来たか、知っていますか。
We have dances on Saturday evening.
土曜日の夜、ダンスパーティーをします。
We studied the Concordance to Shakespeare to accumulate examples of alliteration.
頭韻の例を収集するために、シェークスピア・コンコーダンスを調べた。
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
読書と暖炉の側で抱き合うのとスローダンスが好き。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the way what happened today? Did he ask her out?
[JP]ダンスに誘ったかBack to the Future (1985)
They kiss for the first time at the dance. If there's no music, they can't dance.
[JP]ダンスしながら キスするはずなんだBack to the Future (1985)
On the dance floor I used to dance with girls on each arm.
[JP]ダンスフロアでは 両手に花で踊つたものだSky Palace (1994)
Marty, this may seem a little forward but I was kind of wondering if you'd ask me to the Enchantment Under the Sea dance on Saturday?
[JP]マーティ あつかましいお願いだけれど... 私を誘ってほしいの 土曜日のダンスにBack to the Future (1985)
We're in the live-action business here, gents.
[JP]生のダンスが 楽しめるんですExotica (1994)
I'm going to be at the dance.
[JP]ダンス会場Back to the Future (1985)
All we can do is dance.
[JP]私たちにできることはすべてのダンスです。Pom Poko (1994)
Or you can go back to ballet, hopping here and there.
[JP]さもなきゃダンスごっこに逆戻りだぞ！Cat City (1986)
It used to be wonderful watching you dance for him, seeing how you could soothe him.
[JP]お前のダンスが やつを 気持ちよくしているのは みものだったよExotica (1994)
- The babe that's dancing for you, man.
[JP]ダンスをした子 のだよExotica (1994)
Let's go dance.
[JP]ダンスに行くよSky Palace (1994)
If I'm elected, I will do away with cap-and-gown kindergarten graduations and sixth-grade dance parties.
[JP]また幼稚園の卒園式での ぼうしとガウン着用は廃止 ６年のダンスバーティーもYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
But, gee, that palace is cheap
[JP]But, gee, that palace is cheap ダンスホールのダンサーThe Fabulous Baker Boys (1989)
I'll regret it for the rest of my life. - I can't go. I'll miss my favorite TV program, Science Fiction Theater.
[JP]ダンスより　僕はテレビの "ＳＦ劇場"を見るBack to the Future (1985)
She told me to tell you that she wants you to ask her to the Enchantment Under the Sea dance. - Really?
[JP]君がダンスに 誘ってくれるのを待ってるBack to the Future (1985)
Stop dancing. Stop it, all right?
[JP]ダンス やめてくれる？Buffalo '66 (1998)
- Is this what you really want to talk about for five bucks a dance, Thomas?
[JP]５ドルのダンスのこと 話してるわけ？Exotica (1994)
- Oh, I had a great time. - Out of sight. Hey, that dance was pretty severe there.
[JP]ダンス サエてたなCan't Buy Me Love (1987)
Oh, play a jig, Mary. No one wants your concertos here.
[JP]ダンス曲を弾いて 独奏会じゃないのよPride and Prejudice (1995)
A beautiful hostess, you know
[JP]A beautiful hostess, you know ダンスホールのダンサーThe Fabulous Baker Boys (1989)
How was the dance?
[JP]ダンスは？Sky Palace (1994)
Sounds like some dancing.
[JP]たいしたダンスみたいだなCrossroads (1986)
She had only one other interest - dancing. It seems to me I've heard that song before It's from an old familiar score
[JP]彼女はダンスに いれこんでた ハリーを思い出すわFarewell, My Lovely (1975)
We can go back to the ballet hopping around.
[JP]ダンスごっこに逆戻り！ ！Cat City (1986)
Velma. You know, I was in show business too. - Oh, yeah?
[JP]私もステージに 立ってたのよ 歌とダンスでねFarewell, My Lovely (1975)
- He declared that he loves to dance! - He said he'd come to the next ball!
[JP]ダンスが好きだってPride and Prejudice (1995)
We are a dance band.
[JP]俺たちはダンスバンドだぜThe Blues Brothers (1980)
No one's gloomy or complaining While the flatware's entertaining
[JP]心も ときめく 食器のダンスBeauty and the Beast (1991)
There's nothing that I love better than a country dance.
[JP]ダンスは大好きですEpisode #1.1 (1995)
He'll give us the sack so fast that we won't even realize we're back in the ballet hoppin' around!
[JP]俺たちなんかすぐクビにされちまう 気づいたころにはダンスごっこに逆戻りだぞCat City (1986)
It's the African anteater ritual!
[JP]アフリカン・ダンスだCan't Buy Me Love (1987)
Charles Kibangi and Sandy Ubuki, for recreating the African anteater ritual... here on PBS African Cultural Hour.
[JP]キバンギとウブギが─ アフリカン・ダンスを─ アフリカ特集で お送りしましたCan't Buy Me Love (1987)
I'm getting the same feeling as all those guys shoveling out all that cash for their own private dancer.
[JP]"プライベートダンスで お金を" "払っているのと 同じだ" とExotica (1994)
I bet you're a really sexy dancer.
[JP]あなたのダンス見たいCan't Buy Me Love (1987)
Nothing like dancing! A refinement of every polished society.
[JP]上流社会では ダンスは欠かせませんPride and Prejudice (1995)
Master Hage gathered the non-transforming raccoons... and gave them faith with a new dancing religion.
[JP]マスターヘイグが集まっ アライグマの非転換... そして、彼らに信仰を与えた 新しいダンスの宗教と。Pom Poko (1994)
You're taking me to the Columbus Day Dance on the 16th.
[JP]コロンブス記念日のダンス　どう？Can't Buy Me Love (1987)
- All right, kid. You stick to your father like glue and make sure he takes her to that dance.
[JP]君のパパが彼女をダンスに 誘うようにするんだBack to the Future (1985)
Look for it bastards or else we can go back to the ballet hopping!
[JP]お前ら　早く探せ！ またダンスごっこがしたいのか？ 準備が整いました　先生Cat City (1986)
I remember you from the dance.
[JP]あのバカ・ダンスの生徒ねCan't Buy Me Love (1987)
- First screen shaves Spotlight dance.
[JP]"スポット・ダンス"Can't Buy Me Love (1987)
Jesus H. Tap-Dancing Christ!
[JP]タップダンスのイエス・キリストが！The Blues Brothers (1980)
We have three new cheers to learn in the morning, the game in the afternoon, I have to get my hair done at five and the dance is at eight.
[JP]朝には３つの新しい振りを憶えて、 昼のゲームに出て、５時には髪をセットして ８時にはダンスよHalloween (1978)
- You really got a dancing job?
[JP]- ほんとにダンスの仕事をしてたの?Crossroads (1986)
Rhythm and Blues Revue, for your dancing pleasure.
[JP]リズム・アンド・ブルースの宴 ダンスに最適ですThe Blues Brothers (1980)
- Wanna dance?
[JP]- ダンスしたいかい?Crossroads (1986)
-He declared that he loves to dance!
[JP]ダンスが好きだってEpisode #1.1 (1995)
Well... The missus wants to go into town tonight and go dancing.
[JP]かみさんはダンスに 行きたがってるThe Last Starfighter (1984)
There's nothing that I love better than a country dance.
[JP]ダンスは大好きですPride and Prejudice (1995)
COMPDICT JP-EN Dictionary
インピーダンス
[いんぴーだんす, inpi-dansu]impedance[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ