บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
100
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ダイヤ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ダイヤ
,
-ダイヤ-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ダイヤ(P);ダイア
[daiya (P); daia]
(n) (1) (abbr) (See ダイヤモンド) diamond; (2) (railway) schedule; (3) (abbr) diagram; (4) dyer; (P)
#2944
[Add to Longdo]
ダイヤモンド(P);ダイアモンド
[daiyamondo (P); daiamondo]
(n) diamond; (P)
#5090
[Add to Longdo]
ダイヤル(P);ダイアル
[daiyaru (P); daiaru]
(n, vs) dial; (P)
#18483
[Add to Longdo]
アウトダイヤル
[autodaiyaru]
(n) { comp } outdialing
[Add to Longdo]
ウォーダイヤラ
[uo-daiyara]
(n) { comp } war dialer
[Add to Longdo]
ウォーダイヤリング
[uo-daiyaringu]
(n) { comp } war dialing
[Add to Longdo]
オートダイヤル
[o-todaiyaru]
(n) { comp } auto dial
[Add to Longdo]
オンデマンドダイヤルアップ接続
[オンデマンドダイヤルアップせつぞく, ondemandodaiyaruappu setsuzoku]
(n) { comp } on demand dial-up
[Add to Longdo]
ダイアグラム(P);ダイヤグラム
[daiaguramu (P); daiyaguramu]
(n) diagram; (P)
[Add to Longdo]
ダイヤの指輪
[ダイヤのゆびわ, daiya noyubiwa]
(n) diamond ring
[Add to Longdo]
ダイヤフラム圧力計
[ダイヤフラムあつりょくけい, daiyafuramu atsuryokukei]
(n) diaphragm gauge
[Add to Longdo]
ダイヤモンドカーソル
[daiyamondoka-soru]
(n) { comp } diamond cursor
[Add to Longdo]
ダイヤモンドゲーム
[daiyamondoge-mu]
(n) chinese checkers (wasei
[Add to Longdo]
ダイヤモンドダスト
[daiyamondodasuto]
(n) diamond dust
[Add to Longdo]
ダイヤモンドテトラ;ダイヤモンド・テトラ
[daiyamondotetora ; daiyamondo . tetora]
(n) diamond tetra (Moenkhausia pittieri)
[Add to Longdo]
ダイヤモンドリング
[daiyamondoringu]
(n) diamond ring
[Add to Longdo]
ダイヤモンド婚式
[ダイヤモンドこんしき, daiyamondo konshiki]
(n) diamond wedding (anniversary)
[Add to Longdo]
ダイヤルQ2
[ダイヤルキュウツー, daiyarukyuutsu-]
(n) { comp } Dial Q2
[Add to Longdo]
ダイヤルアウト
[daiyaruauto]
(n) { comp } dial out
[Add to Longdo]
ダイヤルアップ;ダイアルアップ
[daiyaruappu ; daiaruappu]
(n) { comp } dial-up (esp. modem connection)
[Add to Longdo]
ダイヤルアップIP接続
[ダイヤルアップアイピーせつぞく, daiyaruappuaipi-setsuzoku]
(n) { comp } dial-up IP connection
[Add to Longdo]
ダイヤルアップ接続
[ダイヤルアップせつぞく, daiyaruappu setsuzoku]
(n) { comp } dial-up access; dial-up connection
[Add to Longdo]
ダイヤルイン
[daiyaruin]
(n) { comp } dial-in
[Add to Longdo]
ダイヤルインサービス
[daiyaruinsa-bisu]
(n) { comp } dial-in service
[Add to Longdo]
ダイヤルインジケーター
[daiyaruinjike-ta-]
(n) dial indicator
[Add to Longdo]
ダイヤルイン番号サービス
[ダイヤルインばんごうサービス, daiyaruin bangou sa-bisu]
(n) { comp } dial-in number service
[Add to Longdo]
ダイヤルゲージ
[daiyaruge-ji]
(n) dial gauge
[Add to Longdo]
ダイヤルトーン;ダイヤルトン
[daiyaruto-n ; daiyaruton]
(n) dial tone
[Add to Longdo]
ダイヤルパッド
[daiyarupaddo]
(n) { comp } dial pad
[Add to Longdo]
ダイヤルプラン
[daiyarupuran]
(n) { comp } dial plan
[Add to Longdo]
ダイヤル音
[ダイヤルおん, daiyaru on]
(n) { comp } dial tone
[Add to Longdo]
ダイヤル式;ダイアル式
[ダイヤルしき(ダイヤル式);ダイアルしき(ダイアル式), daiyaru shiki ( daiyaru shiki ); daiaru shiki ( daiaru shiki )]
(n, adj-no) dial-style (e.g. of phones)
[Add to Longdo]
ダイヤレクト
[daiyarekuto]
(n) dialect
[Add to Longdo]
ダイヤ柄
[ダイヤがら, daiya gara]
(n, adj-no) diamond-pattern
[Add to Longdo]
ナビダイヤル
[nabidaiyaru]
(n) Navi Dial (NTT's Japan-wide call handling service) (wasei
[Add to Longdo]
パルスダイヤリング
[parusudaiyaringu]
(n) { comp } pulse dialing
[Add to Longdo]
フリーダイヤル;フリーダイアル
[furi-daiyaru ; furi-daiaru]
(n) (1) toll-free number (wasei
[Add to Longdo]
マルチリンクダイヤル
[maruchirinkudaiyaru]
(n) { comp } multilink dialing
[Add to Longdo]
リーダイヤル
[ri-daiyaru]
(n) { comp } redial
[Add to Longdo]
リダイヤル
[ridaiyaru]
(n) { comp } redialing
[Add to Longdo]
ワンラインダイヤグラム
[wanraindaiyaguramu]
(n) one-line diagram
[Add to Longdo]
黒ダイヤ
[くろダイヤ, kuro daiya]
(n) black diamond
[Add to Longdo]
短縮ダイヤル
[たんしゅくダイヤル, tanshuku daiyaru]
(n) { comp } speed dialing
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The birthstone of April is diamond.
4月の誕生石はダイヤモンドです。
You've never seen a genuine diamond.
あなたは本当のダイヤモンドを見たことがないのです。
Kate always shows off her diamond ring.
ケイトはいつも彼女のダイヤの指輪を見せびらかします。
Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.
ケイトは婚約者からもらった大きなダイヤモンドの指輪をいつもみせびらかしている。
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.
ケビンはダイヤモンドの指輪を買って今晩キムに結婚を申し込もうとしてる。
This diamond ring is too extravagant for me.
このダイヤの指輪は私にはぜいたくすぎる。
Is this diamond real?
このダイヤは本物ですか。
This diamond is not real.
このダイヤは本物ではない。
This can be a real diamond.
これは本物のダイヤかもしれない。
This can't be a real diamond.
これは本物のダイヤであるはずがない。
This will be a real diamond.
これは本物のダイヤでしょう。
This may not be a real diamond.
これは本物のダイヤではないかもしれない。
This won't be a real diamond.
これは本物のダイヤではないでしょう。
This must be a real diamond.
これは本物のダイヤに違いない。
The timetable was disrupted.
ダイヤが乱れている。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.
さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル0120−00−0000までお電話下さい。
That diamond ring cost an arm and a leg.
そのダイヤの指輪は目が飛び出るほど高価な物だった。
The diamond was discovered by a boy in 1873.
そのダイヤは1873年に、ある少年によって発見された。
The diamond was valued at 5, 000 dollars.
そのダイヤモンドは5、000ドルの価値があった。
It seems that the diamond is real.
そのダイヤモンドは本物らしい。
The ring has a diamond in it.
その指輪にはダイヤモンドがついている。
I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.
ダイヤの指輪なんて身につけていないけど、私は幸せだ。
The diamond shone brightly.
ダイヤは明るく光った。
The hardness of diamond is 10.
ダイヤモンドの硬度は10である。
The hardness of diamond is such that it can cut glass.
ダイヤモンドの硬度は非常なものなのでガラスが切れます。
Diamonds are a girl's best friends.
ダイヤモンドは女の子のベストフレンドです。
Diamond is essentially hard.
ダイヤモンドは本来堅いものだ。
Nothing is as hard as a diamond.
ダイヤモンドほど堅いものはない。
You don't see many dial phones around anymore.
ダイヤル式の電話って、ほとんど見なくなった。
Can I dial directly?
ダイヤル直通ですか。
Set a diamond in a platinum mounting.
プラチナの台にダイヤをしつらえる。
Call us toll-free at 1-800-446-2581.
フリーダイヤル1−800−446−2581にお電話ください。
I forgot to lift the receiver before dialing the number.
ぼくはうっかり受話器をはずさないでダイヤルを回した。 [ M ]
What is the difference between imitation and real diamonds?
偽物のダイヤと本物とはどう違うのですか。
Do I have to dial the area code, too?
市外局番もダイヤルするのですか。
Please use our toll-free number for calls regarding merchandise.
商品に関するお問い合わせは、フリーダイヤルをご利用ください。
Coal is chemically allied to diamonds.
石炭は化学的にダイヤと同類である。
Can I dial direct?
直接ダイヤルできますか。
A burglar made away with my wife's diamond ring.
泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
He ran away with the diamond.
彼はそのダイヤモンドを持って逃げた。
He turned the dial on the bicycle lock.
彼は自転車のロックのダイヤルを回した。
When she returned to her room, the diamond ring was gone.
彼女が部屋に帰ってみると、ダイヤの指輪は消えていた。
She wore a diamond ring on her left third finger.
彼女は左手の薬指にダイヤの指輪をはめていた。
My mother had no choice but to part with her diamond ring.
母はダイヤの指輪を手放す他なかった。
Trains were disrupted due to a thunderstorm.
雷雨のため列車のダイヤが乱れた。
The trains are running late.
列車のダイヤが遅れています。
Trains are running on schedule.
列車はダイヤどおりに動いている。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number if set in advance.
鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ダイヤル
[だいやる, daiyaru]
dial (vs)
[Add to Longdo]
ダイヤルアップ
[だいやるあっぷ, daiyaruappu]
dial up
[Add to Longdo]
ダイヤルアップ接続
[ダイヤルアップせつぞく, daiyaruappu setsuzoku]
dialup connection
[Add to Longdo]
ダイヤルイン
[だいやるいん, daiyaruin]
dial-in
[Add to Longdo]
ダイヤルインサービス
[だいやるいんさーびす, daiyaruinsa-bisu]
dial-in service
[Add to Longdo]
ダイヤル音
[ダイヤルおん, daiyaru on]
dial tone
[Add to Longdo]
フリーダイヤル
[ふりーだいやる, furi-daiyaru]
toll free number
[Add to Longdo]
リーダイヤル
[りーだいやる, ri-daiyaru]
redial
[Add to Longdo]
短縮ダイヤル
[たんしゅくダイヤル, tanshuku daiyaru]
speed dialing
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ