left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*タンク*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: タンク, -タンク-
EDICT JP-EN Dictionary
タンク
[tanku](n) (1) tank (of liquid); (2) tank (military vehicle); (P)#5570[Add to Longdo]
エアレーションタンク
[eare-shontanku](n) aeration tank[Add to Longdo]
ガスタンク
[gasutanku](n) gas tank; gasholder; gasometer[Add to Longdo]
サージタンク
[sa-jitanku](n) surgetank[Add to Longdo]
シンクタンク
[shinkutanku](n) think tank; (P)[Add to Longdo]
タンクトップ
[tankutoppu](n) tank top[Add to Longdo]
タンクブリージング
[tankuburi-jingu](n) (scuba) tank breathing[Add to Longdo]
タンクローリ(P);タンクローリー
[tankuro-ri (P); tankuro-ri-](n) tanker (wasei[Add to Longdo]
タンク車
[タンクしゃ, tanku sha](n) tank car; tank truck[Add to Longdo]
ペタンク
[petanku](n) petanque (fre[Add to Longdo]
ポリタンク
[poritanku](n) plastic container (e.g. gas can, water can or similar) (wasei[Add to Longdo]
温水タンク
[おんすいタンク, onsui tanku](n) hot water tank[Add to Longdo]
空気タンク
[くうきタンク, kuuki tanku](n) air tank (scuba)[Add to Longdo]
貯蔵タンク
[ちょぞうタンク, chozou tanku](n) storage tank[Add to Longdo]
濾水タンク;ろ水タンク
[ろすいタンク, rosui tanku](n) filter bed[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The gas tank suddenly blew up.
ガスタンクが突然爆発した。
I fell back on the reserve tank when the gas ran out.
ガソリンがなくなったので、予備タンクに頼った。
There's little water in the tank, if any.
タンクの中には、あったとしてもごくわずかな水しかない。
The tank has a capacity of fifty-gallons.
タンクの容量は５０ガロンだ。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.
今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks.
試合時には、お湯の入ったタンクの中に入れて冷えないようにして、売り子によって販売された。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We could refill our tanks.
[JP]タンクを再充填できるだろうBabel One (2005)
How are we doing, Tank?
[JP]どうだ？ タンクThe Matrix (1999)
- Tank, it's me.
[JP]- タンク 私よThe Matrix (1999)
I'd have to say the most likely explanation is... that the tank was structurally weakened during the Cylon nuclear detonation... during the first attack, and that caused it to buckle and rupture.
[JP]もっとも考えられそうな原因は・・・ サイロンの攻撃で受けた放射線が タンクの外壁を傷め・・・ それが撓んでタンクを破損させたかも知れませんWater (2004)
Ruptures in Tanks 3, 5, 7, 9.
[JP]タンク３　５　７　９の破裂を確認・・・Water (2004)
Tank!
[JP]タンク！The Matrix (1999)
Blimey, they nearly collided at the Gasometer hairpin. That was close.
[JP]おっと、ガスタンク・ヘアピンで 危うく接触Grand Prix (1966)
Tank, you get going too.
[JP]タンク お前も早く行けSpace Cowboys (2000)
CIC, it's DC One. We're entering the tank.
[JP]ＣＩＣ　こちらＤＣ１ タンクの調査を開始するWater (2004)
Is that Tank?
[JP]あなたがタンク？Space Cowboys (2000)
Tank, we'll need a signal soon.
[JP]タンク 信号を用意しろThe Matrix (1999)
Since we know that cam's id was probably stolen from there, I thought it might help us find something.
[JP]１人の人間にしては タンクが大きすぎるのでは？ １つのタンクに５人までBones (2005)
What do you say, Reverend Tank? Is a prayer in order?
[JP]なあ タンク牧師様 お祈りを頼むSpace Cowboys (2000)
While Hawk gets his foot out of his mouth, I'll introduce Tank Sullivan.
[JP]ホークがドジって地雷を踏んだところで お次はタンク・サリバンSpace Cowboys (2000)
We crashed both tanks.
[JP]両方のタンクともぶっ壊れてるKobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
You, Jerry and Tank, regardless of whatever deal you had with me!
[JP]君とジェリーとタンク 君と交わした契約はもう無効だSpace Cowboys (2000)
They want to take Jerry and Tank and me.
[JP]ジェリー・タンク・俺 3人で行けとさSpace Cowboys (2000)
Aim right above the fuel cells!
[JP]燃料タンクのすぐ上を狙うんだ！Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Much blame has been placed on another innocent person: Dr. Sara Tancredi.
[JP]サラ・タンクレディ先生は無罪なのに。The Message (2007)
But Tank and Dozer believed him.
[JP]タンクもドーザーも 彼を信じてたThe Matrix Reloaded (2003)
I bring glad tidings, Reverend Tank, in the name of Team Daedalus.
[JP]吉報をお持ちして参りました タンク牧師Space Cowboys (2000)
I'm Tank. I'll be your operator.
[JP]俺はタンク オペレーターだThe Matrix (1999)
The ones you don't know: Tank and his big brother, Dozer.
[JP]2人は初めてだな タンクと その兄のドーザーThe Matrix (1999)
Where's Tank?
[JP]タンクは？The Matrix (1999)
We don't know how many gas tanks there are under the pumps...
[JP]ポンプ下のタンクにどれ位の ガソリンがあるのか分りません――First Blood (1982)
Specifically, you need to hit the staging tanks for the refined tylium precursor.
[JP]具体的には、叩く必要があるのは 中間準備タンク 精製されたチリュウム 前駆体用のものですねThe Hand of God (2005)
The water department's sending you people to blow up my water tanks.
[JP]水のタンクを爆破するわChinatown (1974)
Tanker truck's late. Should have been here two hours ago.
[JP]タンクローリーが遅れてる 2時間前に来ているはずだThe Blues Brothers (1980)
They're studying the same amount of fuel but one says your tank is full, the other registers empty.
[JP]それらは、同じ量の燃料を示している・・・ しかし、1つはタンクは一杯と言い もう一方はタンクが空と言うA Scanner Darkly (2006)
Tank, contain the situation. Kill the 02 switch.
[JP]タンクは船内の火を消すんだSpace Cowboys (2000)
Jerry, Hawk, Tank. Send us up.
[JP]ジェリー・ホーク・タンク それに私Space Cowboys (2000)
Tank, charge the EMP.
[JP]タンク EMPの準備をThe Matrix (1999)
Jerry and Tank are in and waiting for us across the highway.
[JP]ジェリーとタンクもハイウェイの 向こうの店で俺たちを待ってるSpace Cowboys (2000)
The water tank explosion, the discovery of explosives aboard a Raptor... - and now this.
[JP]貯水タンクの爆発、ラプター内で爆発物の発見...Litmus (2004)
Drop the fuel tanks and pull up!
[JP]燃料タンクを落とせ！Behind Enemy Lines (2001)
There's a problem with one of the liquid fuel tanks.
[JP]- 液体燃料タンクの1つに異常ですBabel One (2005)
Where would the staging tanks be, Doctor? There.
[JP]何処なの、中間準備タンクは、博士？ ここだ、確かにここだThe Hand of God (2005)
Her tank only holds so much oxygen.
[JP]彼女のタンクだけ 酸素が大盛なのかYou Can't Go Home Again (2004)
High-capacity heater expansion tanks, D-25 plasma torches...
[JP]高出力ヒーター 拡張タンク Ｄ－25プラズマトーチ・・・Bastille Day (2004)
Tank, load the jump program.
[JP]タンク 跳躍プログラムをThe Matrix (1999)
(Tyrol) We got full tanks.
[JP]全部のタンクがダメになったKobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
Oh, hell, yes. Hell, yes. Spot me, tiger.
[JP]やれるさ 見てろよ タンク頼むSpace Cowboys (2000)
So far we've found five discrete detonation points in the tank... and we believe that there may be a sixth.
[JP]調査の結果 ５つのタンクが爆発していました まだ爆発するかもしれませんWater (2004)
Yeah, that's what you said when Biggs and Tank left.
[JP]ビッグズとタンクが 出て行ったときもそう言ったStar Wars: A New Hope (1977)
Tank load us up.
[JP]タンク 侵入よThe Matrix (1999)
Do you personally believe that... a Cylon agent planted explosives in the ship's water tank?
[JP]司令官のお考えでは... サイロン工作員が船の貯水タンクに 爆薬を仕掛けたのですね？Litmus (2004)
- Now, Tank, now!
[JP]- 今だ！ タンクThe Matrix (1999)
Tank, you and Jerry after that.
[JP]ロジャー・タンク・ジェリーの順だSpace Cowboys (2000)
Every tank on the port side has ruptured.
[JP]全タンクに破損がWater (2004)
And you as the driver have only an indirect relationship to the fuel tank via the gauges.
[JP]そして、ドライバにあるのは 燃料タンクとの間接的な関係だけ メーターを通したねA Scanner Darkly (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ