86 ผลลัพธ์ สำหรับ

タイトル

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: タイトル, -タイトル-

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

タイトル

[たいとる, taitoru] TH: ชื่อเรื่อง(ภาพยนตร์หรือผลงาน)

タイトル

[たいとる, taitoru] EN: title

タイトル

[たいとる, taitoru] TH: ตำแหน่งแชมป์(เช่น มวย)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

タイトル

[taitoru](n) title; (P)#601[Add to Longdo]

サブタイトル

[sabutaitoru](n) subtitle; (P)#5622[Add to Longdo]

タイトルマッチ

[taitorumacchi](n) title match#11413[Add to Longdo]

アートタイトル

[a-totaitoru](n) art title[Add to Longdo]

アバンタイトル

[abantaitoru](n) material before the title and credits in anime, etc. (wasei[Add to Longdo]

エンタイトル

[entaitoru](n) entitled[Add to Longdo]

エンタイトルツーベース

[entaitorutsu-be-su](n) two-base entitlement (baseball)[Add to Longdo]

キータイトル

[ki-taitoru](n) { comp } key title[Add to Longdo]

クレジットタイトル

[kurejittotaitoru](n) credit title[Add to Longdo]

ジョブタイトル

[jobutaitoru](n) job title[Add to Longdo]

スーパータイトル

[su-pa-taitoru](n) supertitle; surtitle[Add to Longdo]

スポークンタイトル

[supo-kuntaitoru](n) spoken title[Add to Longdo]

スレッドタイトル

[sureddotaitoru](n) title of a thread in email, news, etc. (wasei[Add to Longdo]

タイトルチューン

[taitoruchu-n](n) title song (of a RECORD) (wasei[Add to Longdo]

タイトルバー

[taitoruba-](n) { comp } title bar[Add to Longdo]

タイトルバック

[taitorubakku](n) (abbr) film credits (wasei[Add to Longdo]

タイトルページ

[taitorupe-ji](n) title page[Add to Longdo]

タイトルホルダー

[taitoruhoruda-](n) titleholder[Add to Longdo]

タイトルマスタ

[taitorumasuta](n) { comp } title master[Add to Longdo]

タイトルリージョン

[taitoruri-jon](n) title-region[Add to Longdo]

タイトルロール

[taitoruro-ru](n) title role[Add to Longdo]

タイトル戦

[タイトルせん, taitoru sen](n) title fight; championship match[Add to Longdo]

ノンタイトル

[nontaitoru](adj-no) nontitle[Add to Longdo]

ノンタイトルマッチ

[nontaitorumacchi](n) nontitle match[Add to Longdo]

マルチメディアタイトル

[maruchimedeiataitoru](n) { comp } multimedia title[Add to Longdo]

メインタイトル;メーンタイトル

[meintaitoru ; me-ntaitoru](n) main title[Add to Longdo]

メッセージタイトル

[messe-jitaitoru](n) message title[Add to Longdo]

ロールアップタイトル

[ro-ruapputaitoru](n) roll-up title[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

What is the title of the book?

その本のタイトルは何ですか。

The boxer had to lose weight for the title match.

ボクサーはタイトルマッチに備えて減量しなければならなかった。

I failed to recall the song's title.

私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Phantasms of the Living, by Gurney, Myers and Podmore, has already been title-indexed under "P" for Phantasms, and author-indexed under "G" for Gurney,

[JP]「生者の幻影」ガーニーマイヤース、ポドモア共著これでタイトルの索引ができたわけ「せ」で生者著者は「ガ」でガーニー The Spy Who Came In from the Cold (1965)

The title refers to war games.

[JP]タイトルは　戦争ゲームのことを指してる The Red Team (2013)

The electrical room should be... right here.

[JP]- タイトルは好みだたぶん　配電室は・・ここよ Chimera (2007)

-I did. And, what's it called?

[JP]それでタイトルは？RED (2010)

We could call it "Rio Taco" or "Bite the Burrito."

[JP]タイトルは「リオ・タコ」か「ブリトーを噛め」では？Someone's Watching Me! (1978)

That's a title you don't want. Trust me.

[JP]そんなタイトル要らんだろきっと American Sniper (2014)

I'll welcome your suggestions for the title.

[JP]タイトルは　ご相談ね Hereafter (2010)

We're calling it "Ends of the Earth."

[JP]タイトルは"世界の果て"Afflicted (2013)

Well, I thought about "The Last Victim", but there is already a book about serial killers called "The Last Victim".

[JP]過去に同じタイトルの本が売れたの？Relevés (2013)

Sounds like a kids' book.

[JP]絵本のタイトルみたい The Plateau (2010)

Hunt knowing he must beat the Austrian fair and square to take the title.

[JP]ハントがタイトルを獲得するためには強いオーストリア人を倒さなければなりません Rush (2013)

And that's the genre, not the title.

[JP]タイトルは未定だ After You've Gone (2014)

- Living up to your title. - I scored a 93-yard touchdown.

[JP]タイトルにふさわしく僕は93ヤードのタッチダウンを得点した Whiplash (2014)

These mix CDs, the ones with your name on them--

[JP]このいろんな曲が入ったＣＤだがここにタイトルを書いたのは　君だ You Do It to Yourself (2012)

This one is called One Big Unicorn by...

[JP]この物語のタイトルは "一頭の大柄なユニコーン"だ Despicable Me (2010)

That's not the actual title of the...

[JP]そんなタイトルじゃない... あたいら！Scott Pilgrim vs. the World (2010)

As Art's book title suggests,

[JP]アートの本のタイトルみたいに The Man from Earth (2007)

It's called Dickens' Dream.

[JP]タイトルは「ディケンズの夢」です Hereafter (2010)

It's called...

[JP]タイトルは...Swing Girls (2004)

- An original Petrocelli. The title of the photograph is Anguish. It too has never been viewed in public.

[JP]ペトロチェッリの未公開写真タイトルは"苦悶"When in Rome (2010)

Yes.

[JP]ええタイトルが"Hotter than My Heart."The Corpse at the Convention (2014)

But now Brigadier Blantyre wants them rearranged and additionally indexed under subjects, with cross-references to authors and titles.

[JP]でもブランタイヤ准将が整理をし直すことにしたの主題別の索引をつけ足すの著者とタイトルを相互に参照できるように　こういう風に The Spy Who Came In from the Cold (1965)

By the way, you spelt the title slightly wrong.

[JP]ところで　お前タイトルが変だったぞ Son of Rambow (2007)

It's called we're all fucked! It's a best seller.

[JP]タイトルは　"全員死ぬ！" ベストセラーだよ The Grey (2011)

It's a ballad entitled Secondhand...

[JP]バラードでタイトルは "お古の"Publicity (2012)

English Subtitles by T. Kameneva

[JP]タイトル制作スタジオ制作集団 Tikhiy Don (1957)

And the title of the book is The Split Saber.

[JP]タイトルの意味は "割れたサーベル"The Master (2012)

A Study of German Cinema in the '20s.

[JP]1920年代のドイツ映画研究"というタイトルです。Inglourious Basterds (2009)

I know that now, but I was focused on winning the title.

[JP]分っている俺は夢中だった -タイトルを取る為に Grudge Match (2013)

Sounds a bit Dr.y, I know, but there's a nun with all these holes in her habit...

[JP]つまらなそうなタイトルだが... 修道女たちのあらゆる性癖が The Empty Hearse (2014)

It's like... all in the titles.

[JP]これは... みんなタイトルで分かる The Mousetrap (2008)

English Subtitles by T. Kameneva

[JP]タイトルスタジオ制作集団 Tikhiy Don (1957)

Sweetheart, that could be the name of my autobiography.

[JP]それ自伝のタイトルにするよ Iron Man 3 (2013)

- That's not a song, just a title.

[JP]タイトルだけの曲じゃないぞもうすこし検討したい The Fury in the Jury (2013)

The name on the file What was written was "ZFT"

[JP]そのファイルのタイトルは "ＺＦＴ"と In Which We Meet Mr. Jones (2008)

"Come sweetheart, come"

[JP]タイトル「おいでぼうやおいで」The Exam (2011)

And it looks like from the titles, there's no love songs.

[JP]タイトルにもそんな感じがあるわラブソングが１曲もない Big in the Philippines (2014)

Anyone know its name?

[JP]タイトルをご存じ?Hereafter (2010)

Our books used to be shelved and indexed under titles and authors.

[JP]書棚の本はタイトルと著者で分類されていますの The Spy Who Came In from the Cold (1965)

I don't need to. Did you fight for the title?

[JP]タイトル戦は？Real Steel (2011)

He's a huge fan of you and Tom thinks Heaven on Earth is the best musical on Broadway, in spite of its hideous title.

[JP]君とトムの事も高評価 "地上の天国" はブロードウェイ史上で最高だと "陳腐なタイトルにも拘らず"Pilot (2012)

The title going to Niki Lauda, who wins the race, who wins the World Championship.

[JP]このレースの勝利でニキ･ラウダのタイトルが決定ワールド･チャンピオンだ Rush (2013)

What are their titles?

[JP]著書のタイトルを教えてくれないか？Inglourious Basterds (2009)

The tracks have titles like "Tomorrowland,"

[JP]タイトルは "トゥモローランド"Big in the Philippines (2014)

Title and author's initials.

[JP]タイトルと著者のイニシャル The Contingency (2012)

Niki Lauda's the reigning world champion, but maybe in his current state he's a danger out there, to himself and to the rest of the field.

[JP]ニキは世界チャンプとしてレースを戦いますがタイトル獲得にはあまりに危険が伴います Rush (2013)

English Subtitles by T. Kameneva

[JP]タイトル制作スタジオ制作集団 Tikhiy Don II (1958)

I mean, what do you want your autobiography to be called?

[JP]自伝書いたら何てタイトルにするんだ？The Green Hornet (2011)

And the number one movie in the country was called Ass.

[JP]そしてNo1ヒットの映画はのタイトルは "ケツ"だった Idiocracy (2006)

Camera one, swing in for end title card.

[JP]1カメ　エンド・タイトルのフリップに Someone's Watching Me! (1978)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

キータイトル

[きーたいとる, ki-taitoru]key title[Add to Longdo]

タイトル

[たいとる, taitoru]title[Add to Longdo]

タイトルバー

[たいとるばー, taitoruba-]title bar[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

タイトル

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*タイトル*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

タイトル