บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ジプシー*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ジプシー
,
-ジプシー-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ジプシー
[jipushi-]
(n) (sens) (See ロマ) gypsy; gipsy; (P)
[Add to Longdo]
ジプシールック
[jipushi-rukku]
(n) gypsy look
[Add to Longdo]
ジプシー音楽
[ジプシーおんがく, jipushi-ongaku]
(n) gypsy music
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.
たいへんロマンチックに描かれたジプシーの放浪の描写。
She gave clothes to the gypsies out of charity.
彼女は慈善の気持ちからそのジプシーたちに衣服を与えた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gipsy, you have movement on your right. Three o'clock! Three o'clock!
[JP]
ジプシー 3時の方向だ!
Pacific Rim (2013)
It is the Gypsies, it has to be!
[JP]
ジプシー達に やらせるべきだ!
Werewolf: The Beast Among Us (2012)
Kick his ass!
[JP]
ジプシー! ぶっ殺せ!
Pacific Rim (2013)
They'll be dancing like gypsies.
[JP]
あいつらはジプシーよろしく 踊りまくるでしょうよ
The Grand Budapest Hotel (2014)
Bloody thieving Gypsies!
[JP]
盗人のジプシーめ!
The Way (2010)
As opposed to outsourcing, which is what you are.
[JP]
ジプシーにコヨーテ 2つも覚えたな
Designated Target (2007)
Gipsy Danger neural test commencing in 20 minutes.
[JP]
ジプシー・デンジャー 接続テストを行ないます
Pacific Rim (2013)
- ...or something. - All right, Gipsy, Striker on deck.
[JP]
ジプシー ストライカー 準備だ
Pacific Rim (2013)
- Ah, I bought those from a gypsy in Bukhara.
[JP]
... - ああ、ブハラでジプシーから買った
Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
No, cops hate Gypsies. They don't want anything to do with it.
[JP]
警官もジプシーには 関わらない
The Way (2010)
These transmitters are non-operative.
[JP]
<ジプシー 接続テスト> トランスミッターの交換を
Pacific Rim (2013)
Everybody wins. The dead cabdriver was not a gypsy.
[JP]
彼はジプシーじゃないわ
Designated Target (2007)
No, "gypsy" means a cabdriver who works for himself off book.
[JP]
民族のジプシーじゃなく 登録外ドライバーの俗称だ
Designated Target (2007)
Oh, it's all Gypsy hocus-pocus, man.
[JP]
ジプシーの迷信だよ
The Way (2010)
Gipsy Danger.
[JP]
ジプシー・デンジャー
Pacific Rim (2013)
Stinking Gypsies.
[JP]
悪臭を放つジプシーが
Werewolf: The Beast Among Us (2012)
Why'd the Gypsies come to you? I don't know.
[JP]
- ジプシーが なぜお前の所へ?
Werewolf: The Beast Among Us (2012)
Crazy like a gypsy fuck, man !
[JP]
ジプシーの 6 倍だ
Machete Kills (2013)
Outside the city at Montreuil there's a Gypsy camp famous for its dried fruit, especially peaches.
[JP]
- 桃だよ パリ郊外のモントルイユに ジプシーの集落がある ドライフルーツ 特に桃が有名だ
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Gypsies. Drunks and whores!
[JP]
ジプシーに酔っ払い それから売春婦ども
Werewolf: The Beast Among Us (2012)
'Cause there's a lot of places that cabdrivers won't go in the city, so we let the gypsies work those areas, service the public.
[JP]
危険な場所は 運転手が行きたがらない そこをジプシーで補えば 客も助かるし 俺は儲かる
Designated Target (2007)
You may be asking yourself what does a criminal mastermind want with a simple gypsy fortune teller?
[JP]
天才犯罪者がなぜ ジプシーの占い女にこだわるのか
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
- No! Gipsy! Do not come to our aid!
[JP]
やめろジプシー!
Pacific Rim (2013)
Gipsy, listen to me!
[JP]
ジプシー よく聞け!
Pacific Rim (2013)
Jews and Gypsies not enough for you?
[JP]
-ユダヤ人やジプシーでは、物足りないか
The Devil's Rock (2011)
Gipsy Danger report to Bay 08, level A-42.
[JP]
ジプシー・デンジャー 出動要請
Pacific Rim (2013)
Well, you never heard of gypsy cabs?
[JP]
ジプシーについて何も?
Designated Target (2007)
Gipsy Danger... - Rangers, this is Marshal Stacker Pentecost.
[JP]
ジプシー・デンジャーと 接続準備
Pacific Rim (2013)
We have no need of your lucky heather Gypsy women.
[JP]
幸せの予言は必要ないよ ジプシーさん
Sherlock Holmes (2009)
Are you a gypsy? - No, Mr.
[JP]
- お前、ジプシーか?
Hannibal Rising (2007)
I found the gypsy cab.
[JP]
ジプシーキャブを 見つけ出した
Dead Man Down (2013)
- So what? - It's all Gypsy housing.
[JP]
- ジプシーの家だ
The Way (2010)
However, you do make a fantastic gypsy.
[JP]
見事 ジプシーに変身だな
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Then they see him get into a cab.
[JP]
そしてタクシーに乗り込んだ ジプシーキャブだ
Dead Man Down (2013)
And there's a stepbrother. It's tough.
[JP]
義理の兄が一人 まるでジプシーみたいに
The Bourne Identity (2002)
Aren't you a Gypsy?
[JP]
お前はジプシーか?
Tikhiy Don (1957)
Gipsy!
[JP]
ジプシー!
Pacific Rim (2013)
Major said you: Dead a couple gypsies.
[JP]
少佐、ジプシー数人を殺せ と言ったな
Hannibal Rising (2007)
They were working on it, these gypsy grifters with improper tools, no technical knowledge.
[JP]
あいつらやりやがったんだ このジプシーペテン師どもは いい加減な道具で 技術的な知識も無く
A Scanner Darkly (2006)
Certainly smell like a fantastic gypsy.
[JP]
この匂いなら充分ジプシーだ
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
He shot gypsy children in the bunches.
[JP]
彼は森でジプシーの子供を撃った
Hannibal Rising (2007)
Gipsy's analog. Nuclear.
[JP]
ジプシーはアナログだ 原子力で動く
Pacific Rim (2013)
Gipsy is nuclear! Take her to the Breach!
[JP]
ジプシーは原子力だ 怪獣と穴へ!
Pacific Rim (2013)
The queen of the schwarzwald romas.
[JP]
シュワルツワルト・ロマの女王です (昔で言うと"ジプシー"の事)
Volcanalis (2013)
Her heart.
[JP]
ジプシーの心と―
Pacific Rim (2013)
"Share a tent with Gypsies, and you wake up in a field of shit."
[JP]
"ジプシーとテントを分け合えば 野原で目を醒ます"
Phantom (2013)
Love is a gypsy child
[JP]
恋はジプシーの子
The Chorus (2004)
I'm a Gypsy. That's why I'm not gonna bullshit you, OK?
[JP]
俺はジプシーだ、 冗談じゃないぜ
Brewster's Millions (1985)
Amber gypsies.
[JP]
"琥珀のジプシー"
Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
This is the problem with how Europeans see the Gypsy people.
[JP]
ジプシーには常に 偏見が
The Way (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ