left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
117 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*カラー*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: カラー, -カラー-
EDICT JP-EN Dictionary
カラー
[kara-](n) (1) collar; (2) color; colour; (3) calla (variety of arum lily); (P)#1919[Add to Longdo]
アースカラー
[a-sukara-](n) earth color; earth colour[Add to Longdo]
イートンカラー
[i-tonkara-](n) Eton collar[Add to Longdo]
ウイングカラー
[uingukara-](n) wing collar[Add to Longdo]
ウォーターカラー
[uo-ta-kara-](n) (See 水彩画) watercolor; watercolour[Add to Longdo]
ウオームカラー
[uo-mukara-](n) warm color[Add to Longdo]
オープンカラー
[o-punkara-](n) open collar[Add to Longdo]
オイルカラー
[oirukara-](n) oil color; oil colour[Add to Longdo]
カラーアナリスト
[kara-anarisuto](n) color analyst[Add to Longdo]
カラーアレンジメント
[kara-arenjimento](n) color arrangement; colour arrangement[Add to Longdo]
カラーイメージ
[kara-ime-ji](n) { comp } color image[Add to Longdo]
カラーイメージスキャナ
[kara-ime-jisukyana](n) { comp } graphics scanner[Add to Longdo]
カラーインク
[kara-inku](n) colored ink; coloured ink[Add to Longdo]
カラーガード
[kara-ga-do](n) color guard; colour guard[Add to Longdo]
カラーギャング
[kara-gyangu](n) Japanese street gang (wasei[Add to Longdo]
カラーグラフィックス
[kara-gurafikkusu](n) { comp } color graphics[Add to Longdo]
カラーコーディネーション
[kara-ko-deine-shon](n) color coordination[Add to Longdo]
カラーコーディネーター
[kara-ko-deine-ta-](n) color coordinator; colour coordinator; (P)[Add to Longdo]
カラーコード
[kara-ko-do](n) { comp } color code[Add to Longdo]
カラーコーン
[kara-ko-n](n) color cone[Add to Longdo]
カラーコンディショニング
[kara-kondeishoningu](n) color conditioning; colour conditioning[Add to Longdo]
カラーコンビネーション
[kara-konbine-shon](n) color combination; colour combination[Add to Longdo]
カラーサークル
[kara-sa-kuru](n) color circle[Add to Longdo]
カラーシャツ
[kara-shatsu](n) (1) colored shirt (wasei[Add to Longdo]
カラースキーム
[kara-suki-mu](n) color scheme; colour scheme[Add to Longdo]
カラースキャナー
[kara-sukyana-](n) colour scanner (color)[Add to Longdo]
カラースケール
[kara-suke-ru](n) color scale[Add to Longdo]
カラースプレー
[kara-supure-](n) color spraypaint; colour spraypaint[Add to Longdo]
カラーセパレーション
[kara-separe-shon](n) { comp } color separation[Add to Longdo]
カラーダイナミックス
[kara-dainamikkusu](n) color dynamics; colour dynamics[Add to Longdo]
カラーチャート
[kara-cha-to](n) { comp } color chart[Add to Longdo]
カラーディスプレー
[kara-deisupure-](n) color display; colour display[Add to Longdo]
カラートーン
[kara-to-n](n) color screentone; colour screentone; color mechanical tint; colour mechanical tint[Add to Longdo]
カラートタン
[kara-totan](n) (abbr) colored steel sheet; coloured steel sheet[Add to Longdo]
カラード
[kara-do](n) colored; coloured; (P)[Add to Longdo]
カラーネガフィルム
[kara-negafirumu](n) color negative film (colour)[Add to Longdo]
カラーバー
[kara-ba-](n) color bars (television test pattern); colour bars[Add to Longdo]
カラーパレット
[kara-paretto](n) { comp } color pallet[Add to Longdo]
カラービット
[kara-bitto](n) { comp } color bits[Add to Longdo]
カラーフィールドペインティング
[kara-fi-rudopeinteingu](n) colorfield painting[Add to Longdo]
カラーフィルム
[kara-firumu](n) color film (colour)[Add to Longdo]
カラープランニング
[kara-puranningu](n) color planning; colour planning[Add to Longdo]
カラープリンタ
[kara-purinta](n) { comp } color printer[Add to Longdo]
カラープリント
[kara-purinto](n) colour print (color)[Add to Longdo]
カラーペン
[kara-pen](n) color pen[Add to Longdo]
カラーボール
[kara-bo-ru](n) (1) colored ball; (2) anti-thief colored ball (filled with a colored dye); paintball[Add to Longdo]
カラーボックス
[kara-bokkusu](n) color box; colour box[Add to Longdo]
カラーマーカー
[kara-ma-ka-](n) color marking pen; colour marking pen[Add to Longdo]
カラーマネジメントシステム
[kara-manejimentoshisutemu](n) { comp } color management system[Add to Longdo]
カラーリバーサルフィルム
[kara-riba-sarufirumu](n) color reversal film (colour)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He got so stout that his collar did not meet.
あまり太ったのでカラーの前が合わなかった。
The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory.
カラー・コーディネーションに関するケリーの論文に提出された情報は、別の理論を構築するのに有用である。
I want a roll of color film for prints.
カラーフィルムを一本ください。
The collar is too tight round my throat.
そのカラーは私の喉にきつすぎる。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents Just as easily and quickly as black and white.
下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
Your collar has a stain on it.
君のカラーにはしみがついている。 [ M ]
I don't like the atmosphere of that school.
僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。 [ M ]
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
「１日８時間、週４０時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。
With the colour key program system all colours are divided into two palettes, the "cool palette" and the "warm palette".
カラー・キー・プログラム・システムでは全ての色が「クールパレット」と「ウォームパレット」の２つに分けられる。
Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones?
なぜ、会社によって、ブルーカラーの人のほうが、ホワイトカラーの人より給料がいいのですか？
Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.
労働力の４０パーセントはホワイトカラー労働者であり、その大部分は、退屈でばかばかしいデッチアゲ仕事をしている。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nomaashkaar, kaam.
[JP]ノマシュカラー カムVS. (2009)
In which year did a Harvard sculler outrow an Oxford man at Henley?
[JP]その年にハーバード大学のスカラーは ヘンリーでオックスフォードの男をボートレースで勝つのですか？The Da Vinci Code (2006)
And get yourself something nice. You know, maybe... maybe get some color contacts or something.
[JP]そうだな、カラーコンタクトとかCode Name: The Cleaner (2007)
The photo!
[JP]― 倉橋さん さっきのカラーコピー ― これこれNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
You'll never wear the collar again.
[JP]二度と襟カラーを 着ける事は無いだろうConcordia (2011)
The church took away my collar, not God.
[JP]教会は私の襟カラーを取り上げた だが神は失っていないMother's Day (2011)
- Yes. Tailfins. Whitewall tires.
[JP]テールフィン　ホワイトウォールタイヤ ツートンカラーの塗装Brave New World: Part 1 (2012)
That, as a permanent symbol of the apartheid era the colors, emblem and the name of the Springboks, be eliminated immediately.
[JP]アパルトヘイト時代の シンボルである スプリングボクスの チームカラーと紋章と名称を 直ちに撤廃しますInvictus (2009)
Grits and spit and collard greens
[JP]粗挽きトウモロコシ　カラードグリーンRango (2011)
I mean, how many hair colors could there be? Fifty, maybe.
[JP]だけどカラーの種類って ５０色くらいだろう？Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
He's a color Xerox.
[JP]奴はカラーコピーだBlood Money (2013)
Even though it's cost you your collar?
[JP]聖職者の襟カラーを犠牲にしても?Mother's Day (2011)
Ohh, Lister, you've forgotten the color code.
[JP]カラーコード　忘れてる？Balance of Power (1988)
No. Strictly white collar.
[JP]ありません まったくのホワイト・カラーですWhere in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Bring me back a pina colada. All right, pal?
[JP]後でピニャ・カラーダを 送ってくれ　相棒Moon (2009)
It could be like a color palette.
[JP]カラーパレットSakizuke (2014)
Rimmer, you've forgotten the colour code.
[JP]カラーコード　ご存知？Balance of Power (1988)
They can take my collar.
[JP]襟カラーは取り上げる事が出来るConcordia (2011)
It's a color palette.
[JP]- カラーパレット（色見本）だ。Kaiseki (2014)
I'm such a bad-girl! Now I'm mad! Get her!
[JP]女の子に人気なのは このカラーズの魔法かな。Fairy Tail (2009)
If this is standard U.S. color coding, it should be the green one.
[JP]これが米国標準の カラーコードなら 緑のはずCaptives (2014)
In addition, your lucky color is Prussian blue! - Spider! In addition, your lucky color is Prussian blue!
[JP]（静流） しかも ラッキーカラーは紺Heavenly Forest (2006)
Tonight I plan on painting Houston red.
[JP]今夜は　ヒューストン大学の キャンパスカラーの赤をペイントする予定The Golden Hammer (2014)
It's in color!
[JP]カラーだわ！Hugo (2011)
Anyway, this company makes a whole line of colors with equally snappy names.
[JP]この会社　ヘアカラーに 洒落た名前を付けるのよEternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
♪ Your kiss of fire... ♪ Don't worry... I don't bite.
[JP]美しいパステルカラーです 心配ご無用 噛みつきやしないぜ さあ　おいで 警察が来たらMonsters Among Us (2014)
But I do have a collar and a homily to write.
[JP]しかし私は襟カラーを着けて 説教の原稿も書きますUnholy Alliance (2011)
You'll never figure out my color code.
[JP]カラーコード暗号は 決して破れないわMonsters vs. Aliens (2009)
Full colours.
[JP]フォーカラーWater (2004)
Do you think your collar will protect you in there?
[JP]聖職者の襟カラーを着けてれば 逃れられると思ってるの?Hearts and Minds (2010)
A horn that plays La Cucaracha.
[JP]クラクションカラーはラックカルチャーThe Green Hornet (2011)
Black and white, color, doesn't matter, but digital's best.
[JP]白黒 カラー 問いません デジタルなら尚最高ですEndangered (2013)
The Color Purple, and then my personal favorite--
[JP]カラー・パープル それと私のお気に入りのHead (2013)
Club Fed Correctional. White collar.
[JP]ホワイトカラー用の 豪華な刑務所Pain & Gain (2013)
White collar, college grad.
[JP]ホワイトカラーで大卒でUp in the Air (2009)
At Nabeyoko Maybe I'll drop by for a change
[JP]うちのカラーテレビ　あそこの通りの 電気屋で買ったんだよねMetro ni notte (2006)
Have a good day, sir.
[JP]カラーテレビもあります みなさんお楽しみ下さいLast Vegas (2013)
Take away the collar, father, you fit the Fifth Column profile pretty good.
[JP]神父様は襟カラーを 外されたら如何ですか 言動はフィフス カラムの 犯罪者プロファイルに殆ど一致Unholy Alliance (2011)
It is an great film.
[JP]これがなかなか良いんですよ、 カラー映画でね。What's Up, Tiger Lily? (1966)
Good morning, Mr Karall.
[JP]朝ですよ カラールさんMichael (2011)
Restore their name, their emblem and their colors immediately.
[JP]名称も紋章もチームカラーもInvictus (2009)
A multicolor print job as complicated as the Goya... test proofs, ink formulation, perfect registration... he'll be running it for days.
[JP]ゴヤほどの複雑なマルチカラープリントだと 試し刷り　インクの調合　完璧な位置合わせで 数日間は　かかるなPilot (2009)
Garrison Blue, school colors.
[JP]ガリソン・ブルー　スクールカラーだYou Do It to Yourself (2012)
I won't wash priests' collars. Ask someone else. I don't do that.
[JP]司祭のカラーは洗わないの あなた頼むわね　嫌なのよThe Magdalene Sisters (2002)
White-collar crime.
[JP]ホワイトカラー犯罪が専門よAlways Bet on Red (2012)
I must ask you for your collar.
[JP]襟カラーを渡してくれSiege (2011)
Well for a start, I want to stop all this black card and white card, smeg, it's driving me crazy.
[JP]まず、カラーの話 退屈だが...Balance of Power (1988)
Grade "M." Slightly included.
[JP]カラー等級 M. 傷少々.What He Beheld (2008)
Do you know, when you're not in the office, all you talk about are backsplashes and color palettes?
[JP]君がオフィスにいないとき知ってるだろ バックスプラッシュとカラーパレットの話？Til Death (2012)
Stop!
[JP]なんてたって、フル・カラーズ！ 止めろ！Episode #1.1 (2003)
COMPDICT JP-EN Dictionary
カラーイメージ
[からーいめーじ, kara-ime-ji]color image[Add to Longdo]
カラーグラフィックス
[からーぐらふぃっくす, kara-gurafikkusu]color graphics[Add to Longdo]
カラープリンタ
[からーぷりんた, kara-purinta]color printer[Add to Longdo]
ドロップアウトカラー
[どろっぷあうとからー, doroppuautokara-]drop-out colour[Add to Longdo]
フルカラー
[ふるからー, furukara-]full color[Add to Longdo]
疑似カラー
[ぎじカラー, giji kara-]pseudo color[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ