left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
134 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*カップ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: カップ, -カップ-
EDICT JP-EN Dictionary
カップ
[kappu](n) (See コップ・1) cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.); (P)#1283[Add to Longdo]
カップリング
[kappuringu](n) coupling#6289[Add to Longdo]
カップル
[kappuru](n) couple; (P)#10512[Add to Longdo]
Ｗ杯
[ワールドカップ(P);ダブルはい, wa-rudokappu (P); daburu hai](n) World Cup (soccer); (P)[Add to Longdo]
アジアカップ
[ajiakappu](n) Asian Cup[Add to Longdo]
アメリカズカップレース
[amerikazukappure-su](n) America's Cup race[Add to Longdo]
エスカップ
[esukappu](n) Economic and Social Commission for Asia and the Pacific; ESCAP[Add to Longdo]
エッグカップ
[eggukappu](n) eggcup[Add to Longdo]
オナカップ
[onakappu](n) artificial vagina (ger[Add to Longdo]
カップアイス
[kappuaisu](n) ice cream cup (wasei[Add to Longdo]
カップケーキ
[kappuke-ki](n) cupcake; fairy cake[Add to Longdo]
カップスタン
[kappusutan](n) capstan[Add to Longdo]
カップボード
[kappubo-do](n) cupboard[Add to Longdo]
カップラーメン
[kappura-men](n) (See カップ麺) cup noodles; cup ramen[Add to Longdo]
カップリングシュガー
[kappuringushuga-](n) coupling sugar; (P)[Add to Longdo]
カップリング曲
[カップリングきょく, kappuringu kyoku](n) coupling track; B side; B-side[Add to Longdo]
カップ麺
[カップめん, kappu men](n) instant noodles purchased in cup (lit[Add to Longdo]
カプラー(P);カプラ;カップラ;カップラー
[kapura-(P); kapura ; kappura ; kappura-](n) coupler; (P)[Add to Longdo]
グリースカップ
[guri-sukappu](n) grease cup[Add to Longdo]
コーナーカップボード
[ko-na-kappubo-do](n) corner cupboard[Add to Longdo]
コーヒーカップ
[ko-hi-kappu](n) coffee cup; (P)[Add to Longdo]
コンフェデレーションズカップ
[konfedere-shonzukappu](n) Confederations Cup[Add to Longdo]
サーモカップル
[sa-mokappuru](n) thermocouple[Add to Longdo]
ジャパンカップ
[japankappu](n) Japan Cup; (P)[Add to Longdo]
スープカップ
[su-pukappu](n) soup cup[Add to Longdo]
ティーカップ
[tei-kappu](n) teacup[Add to Longdo]
デカップラ
[dekappura](n) decoupler[Add to Longdo]
デカップリング;デカプリング
[dekappuringu ; dekapuringu](n) decoupling[Add to Longdo]
デビスカップ
[debisukappu](n) Davis Cup; (P)[Add to Longdo]
トマスカップ
[tomasukappu](n) Thomas Cup (International Badminton Championship)[Add to Longdo]
ハスカップ
[hasukappu](n) Blue-berried honeysuckle (Lonicera caerulea subsp. edulis)[Add to Longdo]
バカップル
[bakappuru](n) (sl) (from ばかなカップル) (See 馬鹿・1) love birds; sickeningly sweet and soppy couple[Add to Longdo]
フィナカップ
[finakappu](n) Federation Internationale de Nation Amateur cup; FINA cup; (P)[Add to Longdo]
フォトカプラー;フォトカップラ;フォトカップラー
[fotokapura-; fotokappura ; fotokappura-](n) photocoupler[Add to Longdo]
ブラカップ
[burakappu](n) bra cup[Add to Longdo]
ペーパーカップ
[pe-pa-kappu](n) paper cup[Add to Longdo]
マグカップ
[magukappu](n) mug (wasei[Add to Longdo]
モーニングカップ
[mo-ningukappu](n) morning cup[Add to Longdo]
ラバーカップ
[raba-kappu](n) (1) plunger (for unblocking sinks, toilets, etc.); (2) rubber cup[Add to Longdo]
ワーキングカップル
[wa-kingukappuru](n) working couple[Add to Longdo]
ワールドカップ予選
[ワールドカップよせん, wa-rudokappu yosen](n) World Cup qualifier; World Cup qualifying[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That couple gets soused nearly every night.
あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
My mother looked up the history of coffee cups.
お母さんはコーヒーカップの歴史について調べ始めた。
The cup broke.
カップが割れた。
The handle of the cup is broken.
カップの取っ手がこわれている。
The soup in the cup looks very hot.
カップの中のスープは、見たところとても熱そうだ。
The couple posed for the photograph.
カップルは写真のためにポーズをとった。
Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival.
コーヒーカップが２個、到着時に壊れていました。
This is couple who showed me the way.
こちらが私にその道をおしえてくれたカップルです。
Please leave a urine sample in this cup.
このカップに尿をとってください。
The cup is made of gold.
このカップは金でできている。
Where should I throw away this empty cup?
この空いたカップをどこに捨てたらよいのか。
What was the idea of leaving the cup upside down last time?
この前の時カップを逆さにして置いたのはどういうつもりだったのよ。 [ F ]
This is a coffee cup made in England.
これは英国製のコーヒーカップです。
These tea-cups make a pair.
これらのティーカップは対になっている。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
The young couple were deeply devoted to each other.
その若いカップルは、互いに深く愛し合っていた。
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。
You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
ティーカップの入っている小包には取り扱い注意とかくべきです。
There is a cup on the table.
テーブルの上にカップがある。
Peter and Eve make a handsome couple.
ピーターとエバは似合いのカップルだ。
It overflows into a paper cup.
ペーパー・カップの中へとあふれでていく。
The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory.
ワールドカップで優勝した全日本チームは、意気揚々と帰国してきた。
More and more couples go on honeymoon trips abroad.
海外へ新婚旅行に行くカップルがますます増えている。
The gold cup was given to the winner of final match.
決勝戦の勝者に金のカップが贈られた。
Treated roughly, the cup has some cracks.
手荒に扱われたので、カップにはいくつかひびが入っている。
Though invited, she didn't go to watch the World cup.
招待されたが、彼女はワールドカップを見に行かなかった。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
They won the Japan Cup three years in succession.
彼らは３年連続してジャパン・カップに優勝した。
They are a good couple.
彼らはお似合いのカップルです。
What a nice couple they are.
彼らはなんてすてきなカップルなんだろう。
They are a good couple.
彼らは似合いのカップルだ。
They are a nice couple; they are always in sympathy with each other.
彼らは素敵なカップルである。いつもお互いに気持ちが通じあっている。
She poured milk into the cup.
彼女はカップにミルクを注いだ。
She poured boiling water into the cup.
彼女はカップに熱湯を注いだ。
She poured coffee into the cups on the table.
彼女はテーブルの上のカップにコーヒーを注いだ。
She lost her temper with me when I broke the cup.
彼女は私がカップを割った時、私に腹を立てた。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.
疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
Well, I thought that even though you were in a hurry, you'd have to go back into the kitchen and get a soup plate; then you'd have to slide the cup slowly and carefully over to the edge of the table...
僕が思うには、君が忙しくてもキッチンに戻ってスープ皿を持ってきて、それからカップをゆっくり用心してテーブルの端まで滑らして・・・。 [ M ]
Mix three eggs and a cup of sugar.
卵３個と１カップの砂糖をまぜてください。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
Doesn't it irritate you to see couples making out around town?
街中でイチャイチャするカップル見たら腹立ちませんか？
Set up paper cups in the cupcake baking tray.
カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is for all you lovers out there.
[JP]お熱いカップルに贈りますBack to the Future (1985)
How about drinks for the happy couple?
[JP]幸福なカップルのための飲み物はどう？Treasure Planet (2002)
-You were not conscious...?
[JP]コーヒー・カップの破片が...Gosford Park (2001)
Seriously. That won't last. He's gay and she's an alien.
[JP]ゲイとエイリアンのカップル？Rose (2005)
Harry's got sort of a wonky cross.
[JP]ハリーのカップには 歪んだ十字架があるよHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
"Never wreck another couple."
[JP]「絶対に他のカップルを壊さない」Imagine Me & You (2005)
The Death Eaters at the World Cup, your name rising from that goblet these are not just coincidences.
[JP]ワールドカップにデスイーターが現れたのも ゴブレットから君の名前が出たのもHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Well, kids, welcome to the Quidditch World Cup!
[JP]さあ みんな！ クィディッチワールドカップへようこそ！Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
A cup.
[JP]カップStar Wars: The Phantom Menace (1999)
And I'm holding the Quidditch Cup.
[JP]クィディッチの優勝カップを抱えてるHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Has he been telling you that the Holy Grail is a cup?
[JP]彼は聖杯がカップであることを_を通知されていますか？The Da Vinci Code (2006)
Yeah, we were high school sweethearts.
[JP]そうです。 高校生カップルでしたWhen Harry Met Sally... (1989)
Yes, sir. Sonny Crupp's place.
[JP]ソニー・カップの店だCrossroads (1986)
Are we like those poor couples... you feel sorry for in restaurants?
[JP]あそこのカップルのように 君も後悔してるのか？Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Look at the cup. Tell me what you see.
[JP]カップを見て 何が見えるかしらHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Well, 47% of all couples at some point in their relation--
[JP]- カップルの47パーセントは...The Whole Ten Yards (2004)
Gryffindor wins the house cup.
[JP]では グリフィンドールに優勝カップを！Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Earlier today, Professor Moody placed the Triwizard Cup deep within the maze.
[JP]ムーディ先生が優勝カップを迷路に隠したHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We like to have sex with other couples.
[JP]他のカップルの隣で セックスするのさAfter the Sunset (2004)
Bless the beautiful couple, my dear ones, bless the beautiful couple.
[JP]美しいカップルに幸せを 心から幸せをThe Syrian Bride (2004)
Especially when a certain desirable event takes place.
[JP]どうやら カップルが・・・Episode #1.2 (1995)
I'm just toasting the happy couple.
[JP]-幸せなカップルに乾杯をRose (2005)
A magic cup.
[JP]マジックカップ。The Da Vinci Code (2006)
Give me the cup.
[JP]カップをHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
At the end of the year, the house with the most points wins the house cup.
[JP]学年末には最高得点の寮に 優勝カップが渡されますHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
We got a pursuit of happiness thing. You're consenting, you're adult.
[JP]"みな幸せを求めていい たとえ　ゲイのカップルでも"Taxi Driver (1976)
It looks like we got a couple new couples.
[JP]みんなカップルになっていきますねStarship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
the Grail has never been a cup.
[JP]いいえ、聖杯は、カップではありませんでした。The Da Vinci Code (2006)
That's weird.
[JP]入ることが出来ます カップルで入る方も いらっしゃいますBones (2005)
While the cups do their soft-shoeing I'll be bubbling, I'll be brewing
[JP]躍るカップに お湯も躍るわBeauty and the Beast (1991)
It's not like we would have made an ideal couple.
[JP]俺達は理想的なカップルには ならなっただろうThe Augments (2004)
more importantly the shape of a woman's womb.
[JP]そして聖杯はもっと重要なのは、カップ または血管に似ていますか... ...女性の子宮の形。The Da Vinci Code (2006)
I've grown accustomed to seeing you without the cup in your hand.
[JP]カップを手にしない君を 見慣れていたがTigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
- All kinds of couples go here.
[JP]- 中はカップルだらけだよTaxi Driver (1976)
You know Sirius will want to hear about this what you saw at the World Cup and the dream.
[JP]シリウスに知らせておいた方がいいわ ワールドカップで見たものと あの夢のことHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Since the World Cup, the Ministry's been intercepting more and more owls and she's too easily recognized.
[JP]"ワールドカップ以来 魔法省が フクロウ便の検閲をしているからだ "ヘドウィグは目立ちすぎるHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
But you guys were a couple. You had someone to go places with.
[JP]でも、あなたたちカップルだったじゃない いろんなところに一緒に行く相手がいてWhen Harry Met Sally... (1989)
It's your anniversary soon, isn't it?
[JP]もうすぐカップル記念日でしょ？Shaun of the Dead (2004)
So please, take the cup of the person sitting opposite you.
[JP]それでは お向かいに 座ってる人のカップを手に取ってHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- Of course!
[JP]-カップル療法を受けるんだHow to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Yeah, I think you don't mess with other couples.
[JP]ええ、私は他のカップルは邪魔しちゃいけないと思ってる。Imagine Me & You (2005)
No one will lose sleep over a couple on a killing spree.
[JP]誰が殺しまくる上のカップルの上に睡眠 を失うことはありません。The Da Vinci Code (2006)
Not to brag or anything, but I was chosen as one of three finalists in the General Motors Young Engineers Competition.
[JP]自慢するつもりは無いケド 俺は3人の決勝進出者のうちの1人だったんだ ゼネラル・モーターズ・ヤング・エンジニア カップでね！ 結局、辞退したんだけど･･･Love Don't Cost a Thing (2003)
The couple waltzing around me, the waiter standing behind Hannah.
[JP]私の周りにワルツィングカップル、 ハンナの後ろに立ってウェイター。Mission: Impossible (1996)
No single cup.
[JP]なしシングルのカップ。The Da Vinci Code (2006)
You'll see two councilmen a union official, couple off-duty cops and a judge.
[JP]周りを見ろ　議員が２人 組合職員に 警官のカップル そして判事Batman Begins (2005)
I suggest couples therapy.
[JP]カップル療法をやってみろHow to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Well, you know, when you're holding a hot cup of coffee... and you realize you're going to sneeze?
[JP]ほら、暖かいコーヒーカップを持ってるとき、 くしゃみしそうになるじゃない？Imagine Me & You (2005)
Get your Quidditch World Cup programs here!
[JP]クディッチワールドカップの プログラムはいらんかねーHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
This is a movie that a lot of couples come to.
[JP]カップルで観るやつなんだTaxi Driver (1976)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ