บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
*アイデア*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
アイデア
,
-アイデア-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
アイデア(P);アイディア(P);アィディア
[aidea (P); aideia (P); aideia]
(n) idea; (P)
#7132
[Add to Longdo]
アイデアプロセッサ
[aideapurosessa]
(n) { comp } idea processor
[Add to Longdo]
アイデアライズ
[aidearaizu]
(vs) idealize
[Add to Longdo]
アイデアラッシュ
[aidearasshu]
(n, vs) brainstorming (wasei
[Add to Longdo]
アイディアマン;アイデアマン
[aideiaman ; aideaman]
(n) idea man; ideas man; person of ideas
[Add to Longdo]
アイディアル;アイデアル
[aideiaru ; aidearu]
(adj-na) ideal
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Will that idea come off?
あのアイデアは実現しそうですか。
Hrmm, I can't come up with a good idea.
うーん。いいアイデアが思いつかない。
This is what we call a 'brand-new idea.'
これはいわゆる斬新なアイデアです。
Sounds like a pretty good idea, after all.
じゃ、結局いいアイデアだってことだ。
I've got a splendid idea.
すばらしいアイデアがうかんだよ。
That idea seems good but it needs to be tried out.
そのアイデアはよいように思えるが実際に使ってみる必要がある。
We'd better brainstorm about it together and get a better idea.
その件については我々はみんなのアイデアを出し合って、もっといい案を出した方が良い。
That's a good idea.
それはいいアイデアだ。
How did you hit upon such an idea?
そんなアイデアをどうやって思い付いたのか。
Yesterday I hit on a good idea.
昨日よいアイデアが浮かんだ。
I have an idea.
私に1つアイデアがあるのですが。
His idea is superior to yours.
彼のアイデアの方が君のものよりも優れている。 [ M ]
His idea is superior to yours.
彼のアイデアの方が君のものより優れている。 [ M ]
His idea is beyond the reach of my understanding.
彼のアイデアは私の理解を越えている。
His idea counts for nothing.
彼のアイデア派全く価値がない。
His work is a synthesis of several ideas.
彼の作品はいくつかのアイデアの統合体である。
His brain teems with ideas.
彼の頭はアイデアでいっぱいだ。
When he saw the salesgirl selling dachshund sausages, he got an idea for a cartoon.
彼は、ダックスフント・ソーセージを売っている売り子を見た時、漫画にできそうなアイデアが浮かんだ。
His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
彼は、奇抜なアイデアを出すため、もっと保守的な同僚と何度ももめごとをおこしている。
He laughed off my idea.
彼は私のアイデアを笑い飛ばした。
He tried to sell the boss the new idea.
彼は自分の新しいアイデアを上役に売り込もうとした。
He is full of new ideas.
彼は新しいアイデアをたくさん持っています。
He has a lot of ideas about running foreign workers.
彼は大きなレストランを経営することによって、たくさんのアイデアを持っている。
Her idea is very similar to mine.
彼女のアイデアは、私のアイデアとたいへん似ています。
Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
彼女は、奇抜なアイデアを出すため、もっと保守的な同僚と何度ももめごとを起こしている。
No sooner had the idea occurred to her than she put it into action.
彼女はそのアイデアが浮かぶとすぐに実行に移した。
By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.
本を読み、考えを話し合うことで、知恵や異なるアイデアに耐えることを学ぶことができる。
It thought and the good idea was on.
良いアイデアが思いついた。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
アイデアプロセッサ
[あいであぷろせっさ, aideapurosessa]
idea processor
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ