125 ผลลัพธ์ สำหรับ

よい

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: よい, -よい-

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

心地好い

[ここちよい, kokochiyoi]สบายๆ , ทำให้อารมณ์ดี

宵積み

[よいづみ, yoizumi](n)การนำสินค้าขึ้นรถในตอนเย็นเพื่อขนส่งในตอนเช้า goods loaded in the afternoon for delivery the following morning

宵の明星

[よいのみょうじょう, yoinomyoujou](n)ดาวศุกร์ ดาวประกายพฤกษ์ ดาวรุ่ง

力強い

[ちからづよい, chikarazuyoi](adj)อย่างแรง, ด้วยกำลัง(แรง)

良い統治

[よいとうじ, yoitouji](n)ธรรมาภิบาล(Good Governance)

善い行い

[よいおこない, yoiokonai](n)กุศลกรรม

潔い

[いさぎよい, isagiyoi](adj)สะอาดบริสุทธิ์, ผ่องแผ้ว, สง่าผ่าเผย

軍事的に強い

[ぐんじてきにつよい, gunjitekinitsuyoi](exp)แสนยานุภาพทางทหาร

強い

[つよい, tsuyoi](adj)แข็งแรง, See Also:A. 弱い

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

強い

[つよい, tsuyoi] TH: แข็งแรง

強い

[つよい, tsuyoi] EN: strong

強い

[つよい, tsuyoi] TH: มีอำนาจ

強い

[つよい, tsuyoi] EN: powerful

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

良い(P);善い;好い;佳い;吉い;宜い(iK)

[よい(P);いい(P), yoi (P); ii (P)](adj-i) (1) (uk) good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; (2) sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; (3) profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; (4) (See 構わない) OK; (P)#876[Add to Longdo]

強い

[つよい, tsuyoi](adj-i) (1) tough; stiff; hard; (2) inflexible; obstinate; stubborn#1517[Add to Longdo]

強い

[つよい, tsuyoi](adj-i) (1) strong; powerful; mighty; potent; (2) (... に強い) resistant; resilient; durable; (P)#1517[Add to Longdo]

弥生

[やよい(P);いやおい, yayoi (P); iyaoi](n) (1) (obs) third month of the lunar calendar; (2) (いやおい only) (arch) thick growth (of grass, etc.); (3) Yayoi period (ca. 300 BCE - 300 CE); (P)#6641[Add to Longdo]

通い

[かよい, kayoi](n) coming and going; commuting; (P)#12331[Add to Longdo]

迷い(P);紕い;紕(io)

[まよい, mayoi](n) (1) (See 迷う・2) hesitation; bewilderment; doubt; indecision; (2) { Buddh } inability to reach enlightenment; (P)#14645[Add to Longdo]

あくが強い;灰汁が強い

[あくがつよい, akugatsuyoi](exp, adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic[Add to Longdo]

あくの強い;灰汁の強い

[あくのつよい, akunotsuyoi](adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic[Add to Longdo]

いい頃;良い頃

[いいころ;よいころ(良い頃), iikoro ; yoikoro ( yoi goro )](exp) high time; about time[Add to Longdo]

いよいよという時;いよいよと言う時

[いよいよというとき, iyoiyotoiutoki](exp) (at the) last moment; (in the) nick of time[Add to Longdo]

するが良い

[するがいい;するがよい, surugaii ; surugayoi](exp) had better ...; may as well ...[Add to Longdo]

と言ってもいい;と言っても良い;と言ってもよい

[といってもいい(と言ってもいい;と言っても良い);といってもよい(と言っても良い;と言ってもよい), toittemoii ( to itsutte moii ; to itsutte mo yoi ); toittemoyoi ( to itsutte mo yoi](exp) you could say; you might say; verging on the[Add to Longdo]

どうしたら良い

[どうしたらいい;どうしたらよい, doushitaraii ; doushitarayoi](exp, adj-i) (uk) what's the best thing to do?[Add to Longdo]

なくても良い;無くても良い

[なくてもよい;なくてもいい, nakutemoyoi ; nakutemoii](exp) (1) (after neg. stem of verb) need not (verb); (not) have to; expressing absence of obligation or necessity; (2) (See 無い) need not have; need not exist[Add to Longdo]

はっけよい

[hakkeyoi](int) phrase shouted by a sumo referee when both rikishi have stopped moving[Add to Longdo]

ほろ酔い;微酔い

[ほろよい, horoyoi](n, adj-no) slight intoxication; being tipsy[Add to Longdo]

ほろ酔い加減

[ほろよいかげん, horoyoikagen](exp) state of slight intoxication; being a little drunk[Add to Longdo]

よいしょ;よいっしょ

[yoisho ; yoissho](int) (1) (expression of) effort or strain; Yo-heave-ho!; (vs) (2) to butter up; to suck up to[Add to Longdo]

よいやよいや;やんややんや;よんやよんや

[yoiyayoiya ; yanyayanya ; yonyayonya](exp) hear! hear!; hooray[Add to Longdo]

よいよい

[yoiyoi](n) (col) (sens) locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem[Add to Longdo]

よい旅を

[よいたびを, yoitabiwo](exp) bon voyage!; have a nice trip![Add to Longdo]

よい旅行を

[よいりょこうを, yoiryokouwo](exp) "Bon voyage!"; "Have a nice trip!"[Add to Longdo]

より良い

[よりよい, yoriyoi](adj-i) superior; better[Add to Longdo]

愛想のいい;愛想のよい;愛想の良い

[あいそのいい(愛想のいい;愛想の良い);あいそのよい(愛想のよい;愛想の良い), aisonoii ( aisou noii ; aisou no yoi ); aisonoyoi ( aisou noyoi ; aisou no yoi )](adj-i) affable; amiable; sociable; agreeable[Add to Longdo]

悪運が強い

[あくうんがつよい, akuungatsuyoi](exp) having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in)[Add to Longdo]

悪酔い;悪酔

[わるよい, waruyoi](n, vs) drunken frenzy; drunken sickness[Add to Longdo]

威勢がいい;威勢が良い;威勢がよい

[いせいがいい(威勢がいい;威勢が良い);いせいがよい(威勢が良い;威勢がよい), iseigaii ( isei gaii ; isei ga yoi ); iseigayoi ( isei ga yoi ; isei gayoi )](exp, adj-i) vigorous; cheerful; assertive[Add to Longdo]

威勢のいい;威勢の良い;威勢のよい

[いせいのいい(威勢のいい;威勢の良い);いせいのよい(威勢の良い;威勢のよい), iseinoii ( isei noii ; isei no yoi ); iseinoyoi ( isei no yoi ; isei noyoi )](adj-i) high-spirited; cheerful; assertive; vigorous[Add to Longdo]

意志の強い人

[いしのつよいひと, ishinotsuyoihito](n) strong-minded man[Add to Longdo]

医者通い

[いしゃがよい, ishagayoi](n-adv) course of medical treatment; under-the-doctor[Add to Longdo]

育ちがいい;育ちが良い;育ちがよい

[そだちがいい(育ちがいい;育ちが良い);そだちがよい(育ちが良い;育ちがよい), sodachigaii ( sodachi gaii ; sodachi ga yoi ); sodachigayoi ( sodachi ga yoi ; soda](adj-i) (See 育ちのいい) well-bred[Add to Longdo]

育ちのいい;育ちの良い;育ちのよい

[そだちのいい(育ちのいい;育ちの良い);そだちのよい(育ちの良い;育ちのよい), sodachinoii ( sodachi noii ; sodachi no yoi ); sodachinoyoi ( sodachi no yoi ; soda](adj-i) (See 育ちがいい) well bred[Add to Longdo]

羽振りがいい;羽振りが良い;羽振りが好い

[はぶりがいい;はぶりがよい(羽振りが良い), haburigaii ; haburigayoi ( haburi ga yoi )](exp, adj-i) (See 羽振り, 羽振りのいい) influential; powerful; popular; prosperous (when modifying a noun); doing well[Add to Longdo]

羽振りのいい;羽振りの良い

[はぶりのいい;はぶりのよい(羽振りの良い), haburinoii ; haburinoyoi ( haburi no yoi )](adj-i) (See 羽振りがいい) powerful; influential; prosperous; popular[Add to Longdo]

雨催い

[あまもよい;あめもよい, amamoyoi ; amemoyoi](n) threat of rain[Add to Longdo]

縁起が良い;縁起がよい;縁起がいい

[えんぎがよい(縁起が良い;縁起がよい);えんぎがいい(縁起が良い;縁起がいい), engigayoi ( engi ga yoi ; engi gayoi ); engigaii ( engi ga yoi ; engi gaii )](exp, adj-i) of good omen; augur well (for); boding well for; good fortune[Add to Longdo]

我が強い

[ががつよい, gagatsuyoi](adj-i) (See 我の強い) egoistic; selfish; self-willed[Add to Longdo]

我の強い

[がのつよい, ganotsuyoi](adj-i) (See 我が強い) egoistic; selfish; self-willed[Add to Longdo]

我慢強い;がまん強い

[がまんづよい, gamanduyoi](adj-i) (very) patient; persevering[Add to Longdo]

快い

[こころよい, kokoroyoi](adj-i) pleasant; agreeable; (P)[Add to Longdo]

格好のいい;格好のよい;格好の良い

[かっこうのいい(格好のいい;格好の良い);かっこうのよい(格好のよい;格好の良い), kakkounoii ( kakkou noii ; kakkou no yoi ); kakkounoyoi ( kakkou noyoi ; kakkou no ](adj-na) attractive; good-looking; stylish; cool[Add to Longdo]

格好よい

[かっこうよい;かっこよい, kakkouyoi ; kakkoyoi](adj-i) (See 格好いい) attractive; good-looking; stylish; "cool"[Add to Longdo]

機嫌がいい;機嫌が良い;機嫌がよい

[きげんがいい(機嫌がいい;機嫌が良い);きげんがよい(機嫌が良い;機嫌がよい), kigengaii ( kigen gaii ; kigen ga yoi ); kigengayoi ( kigen ga yoi ; kigen gayoi )](exp, adj-i) (See 機嫌が悪い) in a good mood[Add to Longdo]

気が強い

[きがつよい, kigatsuyoi](exp, adj-i) (See 気の強い) strong-willed; strong of heart[Add to Longdo]

気の強い

[きのつよい, kinotsuyoi](adj-i) (See 気が強い) strong-willed; strong of heart[Add to Longdo]

気の迷い

[きのまよい, kinomayoi](exp) (See 気迷い) delusion; trick of the imagination[Add to Longdo]

気強い

[きづよい, kiduyoi](adj-i) reassuring; stouthearted[Add to Longdo]

気持ちいい;気持ちよい;気持ち良い

[きもちいい(気持ちいい;気持ち良い);きもちよい(気持ちよい;気持ち良い), kimochiii ( kimochi ii ; kimochiyoi ); kimochiyoi ( kimochi yoi ; kimochiyoi )](exp, adj-i) (ant[Add to Longdo]

気前がいい;気前がよい;気前が良い

[きまえがいい(気前がいい;気前が良い);きまえがよい(気前がよい;気前が良い), kimaegaii ( kimae gaii ; kimae ga yoi ); kimaegayoi ( kimae gayoi ; kimae ga yoi )](exp) (See 気前のいい) lavish; profuse[Add to Longdo]

気前のいい;気前のよい;気前の良い

[きまえのいい(気前のいい;気前の良い);きまえのよい(気前のよい;気前の良い), kimaenoii ( kimae noii ; kimae no yoi ); kimaenoyoi ( kimae noyoi ; kimae no yoi )](n) (See 気前がいい) lavish; profuse[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"May I take this umbrella?" "No, you may not."

「この傘を持っていってもよいですか」「いいえ、いけません」

You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.

「その本を机の上に戻しておいた方がよい」というのは所有者がそこへ戻ってくるでしょうから。

"May I use your pencil?" "Sure go ahead."

「君の鉛筆を使ってもよいですか」「ええ、どうぞ」 [ M ]

On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.

１０時までに帰ってくるならば、ダンスに行ってもよい。

I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.

１ヶ月以内に返してくれるなら、その金を君に貸してもよい。 [ M ]

May I ask a couple of questions?