[やる, yaru](v5r, vt) (1) (uk) (col) to do; (2) (often 犯る) to have sexual intercourse; (3) (often 殺る) to kill; (4) to give (to inferiors, animals, etc.); (aux-v) (5) to do for (inferiors); (6) (See 使いにやる) to send (e.g. somebody somewhere); to dispatch (e.g. letter) (despatch); (7) to move (something to); to row (a boat); (8) (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke); to study; to run or operate (a restaurant); (P)[Add to Longdo]

遣る瀬無い;遣る瀬ない;やる瀬ない

[やるせない, yarusenai](adj-i) helpless; cheerless; miserable; disconsolate; dreary; downhearted[Add to Longdo]

言いやる;言い遣る;言遣る

[いいやる, iiyaru](v5r, vt) to send word[Add to Longdo]

呼びにやる;呼びに遣る

[よびにやる, yobiniyaru](v5r) to send for (doctor, etc.)[Add to Longdo]

呉れてやる;呉れて遣る

[くれてやる, kureteyaru](v5r) (uk) to give; to do (something) for[Add to Longdo]

口でやる

[くちでやる, kuchideyaru](exp, v5r) (vulg) to carry out fellatio; to give someone head[Add to Longdo]

殺る

[やる, yaru](v5r) to do someone in; to bump someone off[Add to Longdo]

使いにやる;使いに遣る

[つかいにやる, tsukainiyaru](exp, v5r) to send a person on an errand[Add to Longdo]

使いをやる

[つかいをやる, tsukaiwoyaru](exp, v5r) to send a messenger[Add to Longdo]

思いやる(P);思い遣る

[おもいやる, omoiyaru](v5r) (See 思いやり) to be considerate; to sympathize with; to sympathise with; (P)[Add to Longdo]

旨くやる;巧くやる;甘くやる(iK)

[うまくやる, umakuyaru](exp, v5r) (uk) to manage something successfully; to be successful[Add to Longdo]

水をやる;水を遣る

[みずをやる, mizuwoyaru](exp, v5r) to water (a plant, a flower etc.)[Add to Longdo]

打ち遣る

[うちやる, uchiyaru](v5r, vt) (1) (arch) to send afar; (2) (arch) to leave alone; to abandon without care[Add to Longdo]

追いやる;追い遣る

[おいやる, oiyaru](v5r, vt) (1) to drive away; to order off; to chase away; (2) to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)[Add to Longdo]

目をやる

[めをやる, mewoyaru](exp, v5r) to look towards[Add to Longdo]

流行る

[はやる, hayaru](v5r, vi) (1) to be popular; to come into fashion; (2) to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic; (3) to flourish; to thrive; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Will they go on strike again?" "I'm afraid so."

「あの人たちは、またストをやるんだろうか」「どうもそうらしいね」

"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."

「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。

"Do you have anything to do?" "Nothing in particular."

「何かやることがあるの？」「特にない」

"If you're on that telephone for less than one minute, I'll eat my hat," Bob says.

「君の電話が１分以内なら、ぼくは何でもしてやるよ」とボブは言う。 [ M ]

"She'll make it, I'm sure." "I'm just worried."

「彼女はうまくやるよ、きっと」「本当に心配だわ」 [ F ]

Here's $5.