main-logo
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*もはや*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: もはや, -もはや-
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一刻も早く
[いっこくもはやく, ikkokumohayaku](exp)โดยเร็วที่สุด
EDICT JP-EN Dictionary
一刻も早く
[いっこくもはやく, ikkokumohayaku](adv) immediately; as soon as possible; as quickly as possible[Add to Longdo]
最早
[もはや, mohaya](adv) (1) already; now; (2) (with negative verb) no longer; not any more; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Old people get up very early.
お年寄りはとてもはやく起きる。
These straw mats ("tatami") are no longer made by hand.
このわらのマット（日本語で畳）は、もはや手で作られない。
People of this country do not respect their old traditions any longer.
この国の人々はもはや自分達の古い伝統を尊重してはいない。
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
ジェーンにはもはや富士山の説明は必要ありませんでした。
I can't put up with it any longer.
そのことはもはや容赦できない。
The music doesn't appeal to us any longer.
その音楽はもはや我々の心に訴えない。
That district is no longer a safe place to live in.
その地区はもはや住むのに安全なところではない。
The figurative meaning is no longer in current use.
その比喩的意味はもはや使われていない。
It shows that English is no longer the language only of the people of England.
つまり、英語はもはや、イギリスの人々だけの言語ではないということです。
Tom is not an idle boy any longer.
トムはもはや怠惰な少年ではない。
If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace.
もしも平和が名誉をもって維持されるのでなければ、それはもはや平和ではない。
No man speaks this language anymore.
もはやこの言語を話す人はいない。
I need a loan no longer.
もはやローンは必要ではない。
There is no longer any room for doubt.
もはや疑いの余地はない。
I have nothing further to say.
もはや言うことはない。
He is no longer a child.
もはや子供ではない。
I don't trust him any longer.
もはや私は彼を信用していない。
I'm confident that there will be no world war.
もはや世界大戦はないものと確信する。
I don't believe him any longer.
もはや彼の言うことを信じない。
London is no longer a city of fog.
ロンドンはもはや霧の都ではない。
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
宇宙船による月旅行はもはや夢ではない。
Space travel is no longer a dream.
宇宙旅行はもはや夢ではない。
Great Britain is no longer in control of world politics.
英国はもはや世界政治を支配してはいない。
A talking dictionary is no longer a fantasy.
音の出る辞書はもはや夢でない。
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.
教養のある、一般のアメリカ人はもはや理解しあえる素養を共有していないという事実が、彼らが効果的に意志疎通できない主な理由なのである。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.
隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
You are no longer a mere children.
君はもはや、ほんの子供というわけにはいかない。 [ M ]
You are no longer a mere child.
君はもはや子供なんかではない。 [ M ]
You had better take into consideration that you are no longer young.
君は自分がもはや若くないことを考慮に入れたほうがいい。 [ M ]
A trip to the moon is no longer a dream.
月への旅行はもはや夢ではない。
I can't put up with the noise any longer.
私はその騒音にはもはやがまんできない。
I cannot put up with the noise any longer.
私はもはやその雑音に我慢する事はできなかった。
I cannot put up with his idleness any longer.
私はもはや彼のなまけを我慢出来ない。
I can't put up with his behavior any longer.
私はもはや彼のふるまいには我慢できない。
I cannot put up with his idleness any longer.
私はもはや彼の怠惰に我慢出来ない。
I can wait for him no longer.
私はもはや彼を待てない。
I can't stand that nasty attitude of his any longer.
私は彼のあのいやな態度にはもはや我慢できない。
I cannot put up with his idleness any longer.
私は彼の怠惰にはもはや我慢できない。
Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.
女性はもはや、伝統的な専業主婦の役割に満足せずに、仕事場での彼女たちの必要性を認識してもらいたいと思っている。
It is no longer a dream for man to live on the moon.
人間が月に住むのももはや夢ではない。
The government cannot avoid the issue of homelessness any longer.
政府はもはやホームレスの問題を避けてとおるわけにはいかない。
Petrol is no longer a cheap fuel.
石油はもはや安い燃料ではない。
The river is no longer as clean as it used to be.
川はもはや昔のようにきれいではない。
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water.
多くの川は汚染がひどいのでもはや飲料水をとるためにりようすることはできない。
Traditions no longer make any sense.
伝統はもはや何の意味もない。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
I cannot put up with his idleness any longer.
彼の怠惰なはもはや我慢できない。
He once knew her, but they are no longer friends.
彼はかつて彼女と知り合いであったが、今ではもはや友達ではない。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
He no longer lives here.
彼はもはやここに住んでいない。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer