บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*みごと*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
みごと
,
-みごと-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
見事
[みごと, migoto]
ยอดเยี่ยม, วิเศษ, อัจฉริยะ, งดงาม, โอ่อ่า, โอ่โถง, น่าชมเชยยิ่ง, แจ่มจรัส, แวววาว, รุ่งโรจน์.,
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
見事(P);美事(ateji)
[みごと, migoto]
(adj-na) (1) splendid; magnificent; beautiful; admirable; (n) (2) praiseworthy act; feat; commendable deed; (adj-na) (3) (usu. 見事に) utter (esp. defeat); total; complete; (P)
#10865
[Add to Longdo]
お見事;お美事
[おみごと, omigoto]
(int) (See 見事・1, 見事・2) well done!; bravo
[Add to Longdo]
見事な木
[みごとなぼく, migotonaboku]
(n) magnificent tree
[Add to Longdo]
恨み言;怨み言;怨言
[うらみごと;えんげん(怨言), uramigoto ; engen ( en gen )]
(n) grudge; complaint; reproach
[Add to Longdo]
取り込み事
[とりこみごと, torikomigoto]
(n) confusion; bustle
[Add to Longdo]
悩みごと
[なやみごと, nayamigoto]
(n) something causing worry
[Add to Longdo]
悩み事
[なやみごと, nayamigoto]
(n) worry; matter causing distress
[Add to Longdo]
物の見事に
[もののみごとに, mononomigotoni]
(exp, adv) splendidly; brilliantly
[Add to Longdo]
頼み事
[たのみごと, tanomigoto]
(n) favour; favor
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is no use asking a favor of that man.
あの男に頼みごとをしても無駄だ。
That's quite an art.
これはみごとな出来ばえだ。
The tulips have come out beautifully.
チューリップがみごとに咲いた。
My dear Tom, put the blame on me.
なあ、トム、悩みごとなんか忘れちゃって。
How beautifully she sings!
なんとみごとに歌を歌うのでしょう。
If a player hit the tree with the ball, it meant that the crops would grow successfully.
もし選手がボールを木に当てれば、作物はみごとに育つということになっていたのです。
As was expected, he succeeded in winning the prize.
期待どおり、彼はみごとに賞をもらった。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
I asked a favor of him.
彼にひとつ頼みごとをしました。
He asked a favor of me.
彼は私に頼みごとをした。
She played the piano beautifully.
彼女はピアノをみごとにひいた。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ