บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
*みえる*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
みえる
,
-みえる-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
様に見える
[ようにみえる, younimieru]
ดูเหมือน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
見える
[みえる, mieru]
TH:
มองเห็น
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
見える
[みえる, mieru]
(v1, vi) (1) (hum) to have an audience; to meet; to see; (2) to face (an enemy); to confront; (3) to serve (esp. as one's wife)
#2819
[Add to Longdo]
見える
[みえる, mieru]
(v1, vi) (1) to be seen; to be in sight; (2) to look; to seem; to appear; (3) (hon) to come; (P)
#2819
[Add to Longdo]
見える化
[みえるか, mieruka]
(n, vs) visualization; rendering visible (e.g. a problem); digitization
[Add to Longdo]
山が見える
[やまがみえる, yamagamieru]
(exp) (id) The end is in sight
[Add to Longdo]
若く見える
[わかくみえる, wakakumieru]
(v1) to look (seem) young
[Add to Longdo]
先が見える
[さきがみえる, sakigamieru]
(exp, v1) to envision how things will turn out (usu. unfortunate)
[Add to Longdo]
相見える
[あいまみえる, aimamieru]
(v1, vi) (See 見える・まみえる・1) to have an audience (with); to have an interview (with)
[Add to Longdo]
微かに見える
[かすかにみえる, kasukanimieru]
(v1) to be seen dimly
[Add to Longdo]
目が見える
[めがみえる, megamieru]
(exp, v1) (See 見える・みえる・1, 目・め・2) to be able to see (oft. used in the negative)
[Add to Longdo]
目に見える
[めにみえる, menimieru]
(exp, v1) (1) to be visible; to be clearly seen; (2) to be certain
[Add to Longdo]
夜でも見える目
[よるでもみえるめ, yorudemomierume]
(n) eyes capable of seeing in the dark
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This dress may look funny but I like it.
このドレスは変にみえるかもしれないが私は気に入っている。
Jane appears to be enjoying the party.
ジェーンはそのパーティーを楽しんでいるようにみえる。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸せそうにみえる。
Well you can indicate everything you see.
そうすれば目にみえるものならなんだって。
The bottle was filled with what looked like sand.
そのビンは砂のようにみえるので一杯だった。
There were still no visual signs of spring.
まだ目にみえる春の兆しはなかった。
The picture looks strange because it has no perspective.
遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。
I see a bird on the roof.
屋根の上には鳥が一羽みえる。
There appears to have been a mistake.
間違いがあったようにみえる。
You look smart in the shirt.
君はそのシャツを着るとしゃれてみえる。 [ M ]
You look tiny next to a sumo wrestler.
君は相撲取りの隣にくるとちっぽけにみえる。 [ M ]
I can see a strange blue bird on the roof.
見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship.
私たちのことについての、あなたの激しい口調は私たちの親しい関係に終止符を打ってしまったようにみえる。
The grass looks nice.
芝生が素敵にみえる。
At a distance the ship looks like an island.
少し離れるとその船は島のようにみえる。
Mr Tanaka appears very rich.
田中氏はとてもお金持ちにみえる。
Everyone in the city appears to be constantly on the go.
都会に人は誰でも、いつも活動しているようにみえる。
Some Japanese are shy even to the point of appearing rude.
日本人の中には無作法にみえると言っていいほどに、内気な人がいる。
His plan seems very good from my point of view.
彼の案は私の見方からすると、とてもいいようにみえる。
He looks as if he had been ill for more than a month.
彼は1ヶ月以上もの間ずっと病気であったかのようにみえる。
Regardless of how much he drank, he seems as sober as ever.
彼はどんなに、飲んでも全くくらしふうにみえる。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
She looks like a teacher.
彼女は教師のようにみえる。
The anxiety of sellers to avail of prices which look very high.
非常に高そうにみえる価格を利用しようとする売り手の切望。
Onlookers see most of the game.
傍観者にはゲームの大部分がみえる。
A good-looking horse may sometimes break down.
良さそうにみえる馬でも時には弱ることもある。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
見える
[みえる, mieru]
sichtbar_sein
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ