70 ผลลัพธ์ สำหรับ

まわる

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: まわる, -まわる-

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

出回る

[でまわる, demawaru] TH: วางขายอยู่ตามท้องตลาด

出回る

[でまわる, demawaru] EN: to appear on the market

上回る

[うわまわる, uwamawaru] TH: มากกว่า, เหนือกว่า

上回る

[うわまわる, uwamawaru] EN: to exceed

賜る

[たまわる, tamawaru] TH: พระราชทาน

賜る

[たまわる, tamawaru] TH: ได้รับพระราชทาน

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

上回る(P);上廻る

[うわまわる, uwamawaru](v5r, vt) (See 下回る) to exceed (esp. figures#8167[Add to Longdo]

回る(P);廻る

[まわる, mawaru](v5r, vi) (1) (See ぐるぐる・1) to turn; to revolve; (2) to visit several places; (3) to function well; (4) to pass a certain time; (P)#11007[Add to Longdo]

うろつき回る;彷徨き回る

[うろつきまわる, urotsukimawaru](v5r) to rove; to prowl; to go cruising[Add to Longdo]

ついて回る;付いて回る

[ついてまわる, tsuitemawaru](v5r, vi) to follow around[Add to Longdo]

のたうち回る

[のたうちまわる, notauchimawaru](v5r, vi) to writhe[Add to Longdo]

はい回る;這い回る

[はいまわる, haimawaru](v5r, vi) to creep about[Add to Longdo]

飲み回る;飲みまわる

[のみまわる, nomimawaru](v5r, vt) to go on a pub-crawl; to drink at a round of places[Add to Longdo]

泳ぎ回る

[およぎまわる, oyogimawaru](v5r) to swim around[Add to Longdo]

謁を賜わる

[えつをたまわる, etsuwotamawaru](exp, v5r) to be granted an audience[Add to Longdo]

下回る

[したまわる, shitamawaru](v5r, vt) (See 上回る) to fall below (esp. figures[Add to Longdo]

気が回る

[きがまわる, kigamawaru](exp, v5r) (1) to be attentive to small details; (2) to be attentive to others (or others' concerns); (3) to have one's mind turn groundlessly to something negative[Add to Longdo]

狂い回る

[くるいまわる, kuruimawaru](v5r) to rave; to run amok (amuck)[Add to Longdo]

駆けずり回る

[かけずりまわる, kakezurimawaru](v5r, vi) to run around; to bustle about; to busy oneself[Add to Longdo]

駆け回る(P);駆回る;駆けまわる

[かけまわる, kakemawaru](v5r, vi) to run around; to bustle about; (P)[Add to Longdo]

見て回る

[みてまわる, mitemawaru](v5r) to look around; to tour[Add to Longdo]

見回る

[みまわる, mimawaru](v5r, vi) to make one's rounds; to patrol[Add to Longdo]

呼び回る

[よびまわる, yobimawaru](v5r, vt) to call out (for someone)[Add to Longdo]

後手に回る;後手にまわる

[ごてにまわる, gotenimawaru](exp, v5r) to be forestalled; to fall behind[Add to Longdo]

御鉢が回る

[おはちがまわる, ohachigamawaru](exp) (id) It's my turn[Add to Longdo]

荒らし回る

[あらしまわる, arashimawaru](v5r) to break into (houses here and there); to rampage[Add to Longdo]

賜る;賜わる;給わる

[たまわる, tamawaru](v5r, vt) (1) (hum) to be given; to be granted; to be honored with; to be honoured with; (2) (hon) to give; to bestow; to confer; to honor; to honour[Add to Longdo]

持ち回る

[もちまわる, mochimawaru](v5r, vt) to carry about[Add to Longdo]

持って回る

[もってまわる, mottemawaru](v5r) to carry around[Add to Longdo]

手が後ろに回る

[てがうしろにまわる, tegaushironimawaru](exp, v5r) to have one's hands tied behind one; to be arrested[Add to Longdo]

出回る

[でまわる, demawaru](v5r, vi) to appear on the market; to be moving[Add to Longdo]

承る(P);受け賜る(iK)

[うけたまわる, uketamawaru](v5r, vt) (1) (hum) to hear; to be told; to know; (2) to receive (order); to undertake; to comply; to take (a reservation, etc.); (P)[Add to Longdo]

焼きが回る

[やきがまわる, yakigamawaru](v5r) to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile; to lose one's edge; to go downhill[Add to Longdo]

乗り回る

[のりまわる, norimawaru](v5r, vi) to ride around[Add to Longdo]

触れ回る;触回る

[ふれまわる, furemawaru](v5r, vi) to cry about; to broadcast[Add to Longdo]

酔いが回る

[よいがまわる, yoigamawaru](exp, v5r) to get drunk; to become tipsy[Add to Longdo]

舌が回る

[したがまわる, shitagamawaru](exp, v5r) speaking without hesitation or problems; speaking fluently or skillfully[Add to Longdo]

走り回る(P);走りまわる

[はしりまわる, hashirimawaru](v5r, vi) to run around; (P)[Add to Longdo]

担ぎ回る

[かつぎまわる, katsugimawaru](v5r) to carry something around[Add to Longdo]

探し回る(P);捜し回る(P)

[さがしまわる, sagashimawaru](v5r, vt) to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for; (P)[Add to Longdo]

探り回る

[さぐりまわる, sagurimawaru](v5r) to grope for; to fumble[Add to Longdo]

跳ね回る

[はねまわる, hanemawaru](v5r, vi) to jump about[Add to Longdo]

転げ回る

[ころげまわる, korogemawaru](v5r) to roll about; to writhe about[Add to Longdo]

逃げ回る

[にげまわる, nigemawaru](v5r, vi) to run from place to place[Add to Longdo]

頭悪い

[あたまわるい, atamawarui](adj-i) (col) (See 頭が悪い) (ant[Add to Longdo]

動き回る

[うごきまわる, ugokimawaru](v5r) to move around[Add to Longdo]

反対に回る

[はんたいにまわる, hantainimawaru](exp, v5r) to go into opposition[Add to Longdo]

飛び回る;飛回る;跳び回る;跳回る

[とびまわる, tobimawaru](v5r, vi) to fly about; to skip about; to bustle about[Add to Longdo]

付きが回る;つきが回る;ツキが回る

[つきがまわる(付きが回る;つきが回る);ツキがまわる(ツキが回る), tsukigamawaru ( tsuki ga mawaru ; tsukiga mawaru ); tsuki gamawaru ( tsuki ga mawar](exp, v5r) to have fortune come your way; to become lucky[Add to Longdo]

付けが回る

[つけがまわる, tsukegamawaru](exp, v5r) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds)[Add to Longdo]

付け回る

[つけまわる, tsukemawaru](v5r, vi) to follow; to shadow; to hanker after; to hover around[Add to Longdo]

歩き回る

[あるきまわる, arukimawaru](v5r) to walk about; to walk to and fro; to pace around; (P)[Add to Longdo]

暴れ回る

[あばれまわる, abaremawaru](v5r) to rampage; to run riot[Add to Longdo]

目が回る

[めがまわる, megamawaru](v5r) to be dizzy; to feel faint[Add to Longdo]

遊び回る

[あそびまわる, asobimawaru](v5r) (See 遊び歩く) to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect[Add to Longdo]

立ち回る;立回る

[たちまわる, tachimawaru](v5r, vi) (1) to walk about; to walk around; (2) to conduct oneself; (3) to turn up; (4) to brawl (in a play, etc.)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

What places does that tour visit?

そのコースは、どこをまわるのですか。

It goes around the sun in 365 days.

それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。

Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone?

何日間も誰にも会わずに荒野を歩きまわることができますか。

Children walk around from door to door on Halloween night.

子供達はハロウィーンの夜に１軒ずつ家を訪ねてまわる。

There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.

太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。

When the cat's away, the mice do play.