บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
4
ผลลัพธ์ สำหรับ
*へったくれ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
へったくれ
,
-へったくれ-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
へったくれ
[hettakure]
(exp) (often as as 〜もへったくれもない, etc.) to hell with; be damned
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I... - No buts. - Yes, papa.
[JP]
だけど、僕は・・・ ー だけどもへったくれもない ー はい、パパ。
The Wing or The Thigh? (1976)
No discussion?
[JP]
それじゃ話し合いもへったくれもないですよ
The Gentle Twelve (1991)
Least everyone's working together now.
[JP]
もう 秘密もへったくれもないですね
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ