6 ผลลัพธ์ สำหรับ

はめる

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: はめる, -はめる-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

型に嵌める

[かたにはめる, katanihameru](v1) to stereotype; to squeeze into a pattern; to regiment[Add to Longdo]

当てはめる(P);当て嵌める

[あてはめる, atehameru](v1, vt) to apply; to adapt; (P)[Add to Longdo]

嵌める(P);填める(oK);篏める(oK)

[はめる, hameru](v1, vt) (1) (uk) to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelopes, e.g. gloves, ring); (2) (col) to have sex; to fuck; (3) to pigeonhole (into a particular category); (4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs); (5) to entrap; to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.); (P)[Add to Longdo]

箍を嵌める

[たがをはめる, tagawohameru](exp, v1) to hoop; to put a hoop on; to bind a barrel with hoops[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This rule cannot be applied to you.

この規則は貴方には当てはめることはできない。

You can't apply this theory to this case.

この場合、この理論をあてはめることはできません。

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ