บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
*はずい*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
はずい
,
-はずい-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
恥ずい
[はずい, hazui]
(adj-i) (col) (abbr) (See 恥ずかしい) embarrassing
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.
50年前と比べると、今日の航空技術はずいぶん発達したものだ。
I am ready to do anything that I can for you, because I owe you a great deal.
あなたにはずいぶんお世話になりましたから、私にできることなら何でも喜んでいたします。
Your new car looks awfully expensive to me.
あなたの新車はずいぶん高そうですね。
You've improved your English.
あなたはずいぶん英語が上達しましたね。
You have changed quite a lot.
あなたはずいぶん変わりましたね。
There are so many people here in Tokyo.
ここ東京にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。
This typewriter has seen plenty of use.
このタイプライターはずいぶん使っている。
This fish has a lot of small bones in it.
この魚はずいぶん小骨が多い。
The word processor has saved me much time.
そのワープロのおかげで私はずいぶん時間が節約できる。
We encountered a lot of difficulties on the expedition.
その遠征ではずいぶんつらい目に会った。
The maintenance of the house costs a lot.
その家の維持にはずいぶんとお金がかかる。
The detective has a lot of adventures.
その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。
It's a very slow business.
それはずいぶん気の長い話だ。
How careless you are to forget such an important thing!
そんな大切なことを忘れるとは、君はずいぶん不注意だね。 [ M ]
She's lost a lot of weight since she went on a diet.
ダイエットして以来、彼女はずいぶん体重が減った。
My car burn a lot of gas.
ぼくの自動車はずいぶんガソリンをくう。 [ M ]
If wisely used, money can do much.
もし上手に使えば、お金はずいぶん役に立つ。
It's much too cold to swim.
泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
We spent a lot of money on furnishing our house.
家に家具を備え付けるのに私達はずいぶんとお金を使った。
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
我々はずいぶん議論した結果スペインで休暇を過ごすことにした。
I had quite a busy day today.
今日はずいぶん忙しかった。
Our land gave a high yield this year.
今年はずいぶん収穫があった。
We haven't seen each other for such a long time.
私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません。
We have to put up with a lot of noise when the children are at home.
私たちは子供が家にいるときには騒音にはずい分我慢しなければならない。
My brother smokes a great deal.
私の兄はずいぶんたばこを吸う。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.
洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
The world has seen a lot of changes in many fields.
多くの分野で世の中はずいぶん変わりました。
Manufactured imports into Japan have increased considerably.
日本への製品輸入はずいぶん増えた。
Many a story has been told about him.
彼についてはずいぶん多くの話が語られている。
His tone was very annoyed.
彼の口調にはずいぶんいらだちがみられた。
He seems to have saved a lot of money.
彼はずいぶんため込んだようだ。
He drinks a lot but always seems sober.
彼はずいぶんと酒を飲むが、いつも酔っていないように見える。
He's changed a lot in his looks.
彼はずいぶん外見が変わった。
He is really a queer fellow!
彼はずいぶん変なやつだ。
It took him a long time to take in what she was saying.
彼女の言っていることを理解するのに彼にはずいぶん時間がかかった。
She seems to have had a very hard time.
彼女はずいぶん苦労したらしい。
She behaved quite foolishly.
彼女はずいぶん愚かな振る舞いをしたものだ。
Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn.
美代子はずい分長い間片想いを続けていた。さぞかし胸をいためていたことだろう。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ