main-logo
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*なんだ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: なんだ, -なんだ-
EDICT JP-EN Dictionary
だから何だ
[だからなんだ, dakarananda](exp) so what!; who gives a damn?[Add to Longdo]
でなくて何だろう
[でなくてなんだろう, denakutenandarou](exp) (uk) if not ... then what is it?; (this) is nothing other than ...[Add to Longdo]
なのだ;なんだ;なのです;なんです
[nanoda ; nanda ; nanodesu ; nandesu](aux) it is assuredly that ...; can say with confidence that ...[Add to Longdo]
なんだよおい;なんじゃらほい
[nandayooi ; nanjarahoi](int) What![Add to Longdo]
ませなんだ;ましなんだ;ませんかった;ませんだった
[masenanda ; mashinanda ; masenkatta ; masendatta](exp) (pol) (arch) (See ませんでした) suffix used to negate a verb in the past tense[Add to Longdo]
何が何だか
[なにがなんだか, naniganandaka](exp) what's what[Add to Longdo]
何が何だか分からない
[なにがなんだかわからない, naniganandakawakaranai](exp) don't know what's what[Add to Longdo]
何だ
[なんだ;なあんだ, nanda ; naanda](int) (uk) What![Add to Longdo]
何だか
[なんだか, nandaka](adv) (a) little; somewhat; somehow; (P)[Add to Longdo]
何だかんだ(P);何だかだ;何だ彼だ
[なんだかんだ(何だかんだ;何だ彼だ)(P);なんだかだ(何だかだ;何だ彼だ), nandakanda ( nanda kanda ; nanda kare da )(P); nandakada ( nanda kada ; nanda kare ](adv) (uk) something or other; one thing or another; this or that; (P)[Add to Longdo]
何だこれは;何だこりゃ
[なんだこれは(何だこれは);なんだこりゃ(何だこりゃ), nandakoreha ( nanda koreha ); nandakorya ( nanda korya )](exp) (col) what on Earth is this?[Add to Longdo]
何だっけ
[なんだっけ, nandakke](exp) what is it?[Add to Longdo]
何だったら
[なんだったら, nandattara](exp) (See 何なら) if you are so inclined; if it suits you; if you like[Add to Longdo]
何だって
[なんだって, nandatte](int) (1) (uk) What?!; (2) Why?; Come again?; (3) anyone; anything[Add to Longdo]
何だっていい;何だって良い
[なんだっていい, nandatteii](exp) (col) (See 何でもいい) (it doesn't matter what) anything is OK[Add to Longdo]
何代目
[なんだいめ, nandaime](n) what ordinal number (of a president)[Add to Longdo]
南大門
[なんだいもん, nandaimon](n) main southern gate (of a temple, castle town, etc.)[Add to Longdo]
難題
[なんだい, nandai](n) difficult problem; challenge; (P)[Add to Longdo]
無理難題
[むりなんだい, murinandai](n) an unreasonable demand[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Why?
なぜなんだろう。
She cried with joy how lucky she was.
「なんて私は幸福なんだろう」と彼女は言った。
"To tell you the truth I am scared of heights." "You are a coward!"
「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ」「臆病者っ！」 [ M ]
"How pretty she is!" said Ben to himself.
「彼女はなんてきれいなんだろう」とベンは心の中で思った。
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
「僕、飛行機に乗るのはこれが初めてなんだ。緊張するよ。」と博がいいます。 [ M ]
Oh, he eats like a bird.
あいつは小食なんだ。
How sad that girl looks!
あの女の子はなんて悲しそうなんだろう。
How huge that airship is.
あの飛行船はなんて巨大なんだろう。
Don't be so serious. It's only a game.
あまり深刻に考えるな、ゲームなんだから。
Why do you think soccer isn't popular in the US?
アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
I'm crazy about American Football.
アメリカンフットボールに夢中なんだ。
What a big ship that is!
あれはなんて大きい船なんだろう。
Why are you with a pig?
あんた、なんで豚と一緒なんだい？
I'll bet it gives her a feeling of superiority to be so beautiful.
あんなに美人なんだから、彼女も優越感を感じているんだろうな、きっと。
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.
あんな男を相手にしては駄目だ。全然信用できない奴なんだ。
I like the sound of what he says, but it IS just talk, you know.
あんな調子のいいこと言っておいて、ホント口ばっかりなんだから！
No. He doesn't like water!
いいや。あいつは水がキライなんだ。
Where the hell are you going?
いったいぜんたいどこへ行くつもりなんだい。
She lives a block away and her name is Susan.
ウチからすぐそこんとこに住んでてね、スーザンって名前なんだよ？
When it comes to my supervisor he's very inconsistent so we never get any work done.
うちの上司ときたら、朝令暮改なんだから、仕事がちっとも進まないよ。
You must hold your tongue; you speak too much!
おまえは黙っていなさい。喋りすぎなんだから。
This is your responsibility. It's not the kind of thing you can laugh off.
お前の責任なんだから、笑ってごまかすなよ。
He must love you.
きっと君が好きなんだ。 [ M ]
I bet he arrives late - he always does.
きっと彼は遅れてくるよ。いつもそうなんだ。
This is just between you and me.
ここだけの話なんだけど。
Tell me where I'm what's going on, oh please.
ここは何処なんだ、何がどうしたんだ。
You should be able to carry that bag on.
このバッグ、機内持ちこみＯＫなはずなんだけど。
How beautiful this flower is!
この花はなんてきれいなんだろう。
What is the cause of my condition.
この健康状態、原因は何なんだ？
What's this noise?
この騒音はなんだ？
I'll say this: I am innocent.
これだけは言っておく。私は無実なんだ。
There are so many anti-smoking campaigns these days maybe it really is a threat to the public order.
これだけ禁煙、禁煙といわれる以上、喫煙というのは公序良俗に反する行為なんだろうね。
What a nice cable-car this is!
これはなんて素敵なケーブルカーなんだろう。
This is for your good.
これは君のためなんだ。 [ M ]
Here is a present for your birthday.
これ誕生日のプレゼントなんだ。
I love you more than ever, girl I do.
こんな気持ちになったの生まれてはじめてなんだ。
Come on, take it easy. Chances are in your favor.
さあ、くよくよしないで。形勢は君に有利なんだから。 [ M ]
C'mon guys, this is a party so let your hair down and relax a little.
さあ、君達、パーティーなんだから気楽にもっとくつろいでくれよ。 [ M ]
Steve, I heard you were the baby of the family.
スティーブ、あなたは末っ子なんだってね。
I love sports. I get that from my father.
スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
Well you can indicate everything you see.
そうすれば目にみえるものならなんだって。
Move! You're in my way.
そこにいると邪魔なんだよね。どいてよ。
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
その女の子を救おうとして水に飛び込むとは、彼は何と勇敢なんだろう。
That's a bad day for me.
その日はだめなんだ。
What ever can that be?
それはいったい何なんだろう。
Can it really be mine?
それは本当に僕のものなんだろうか。 [ M ]
People ask me 'why would you want to cherish a piece of junk like that?' But this little beauty means the world to me.
そんなガラクタを後生大事に持っていてどうするの、と言われても僕には宝物なんだけどな。 [ M ]
It is stupid of you to make such a mistake.
そんな誤りを犯すなんてあなたはおろかなんだ。
I love you.
だって好きなんだもの。
I've got my friend on the line right now.
ちょうど今電話で話し中なんだ。
JDDICT JP-DE Dictionary
難題
[なんだい, nandai]schwierige_Frage, schwierige_Aufgabe[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer