บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*なおる*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
なおる
,
-なおる-
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
直る
[なおる, naoru]
TH:
(ซ่อม)หายแล้ว
直る
[なおる, naoru]
EN:
to be repaired
直る
[なおる, naoru]
TH:
เป็นปกติดังเดิม
直る
[なおる, naoru]
EN:
to be fixed
治る
[なおる, naoru]
TH:
เยียวยา
治る
[なおる, naoru]
EN:
to heal
治る
[なおる, naoru]
TH:
(รักษา)หาย
治る
[なおる, naoru]
EN:
to be cured
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
開き直る
[ひらきなおる, hirakinaoru]
(v5r, vi) to become defiant; to turn upon; to become serious; (P)
[Add to Longdo]
起き直る
[おきなおる, okinaoru]
(v5r, vi) to sit up
[Add to Longdo]
居直る
[いなおる, inaoru]
(v5r, vi) (1) to sit up properly straight; (2) to become aggressive
[Add to Longdo]
向き直る
[むきなおる, mukinaoru]
(v5r, vi) to turn round; to face about; to turn about
[Add to Longdo]
向け直る
[むけなおる, mukenaoru]
(v5r, vi) to change direction
[Add to Longdo]
治る(P);直る(P)
[なおる, naoru]
(v5r, vi) (1) (esp. 治る) to be cured; to get well; to be healed; (2) (esp. 直る) to get mended; to be repaired; to be fixed; (P)
[Add to Longdo]
出直る
[でなおる, denaoru]
(v5r) to set out again
[Add to Longdo]
立ち直る(P);立ちなおる(P);立直る
[たちなおる, tachinaoru]
(v5r, vi) (1) to regain one's footing; to get back on one's feet; (2) to recover; (of the market) to improve; (P)
[Add to Longdo]
立て直る
[たてなおる, tatenaoru]
(v5r, vi) to recover; to rally; to pick up
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It took there weeks for me to get over my cold.
かぜがなおるのに3週間かかった。
When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.
薬を飲み始めると、すぐに痛みなどの症状はとれてきますが、すぐに潰瘍がなおるわけではありません。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
治る
[なおる, naoru]
heilen
[Add to Longdo]
直る
[なおる, naoru]
wiederhergestellt_werden
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ