บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
*どろぼう*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
どろぼう
,
-どろぼう-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
泥棒
[どろぼう, dorobou]
(n)
ขโมย, โจร
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
泥棒(P);泥坊
[どろぼう, dorobou]
(n, vs) thief; burglar; robber; theft; (P)
#10634
[Add to Longdo]
こそこそ泥棒
[こそこそどろぼう, kosokosodorobou]
(n) (obsc) (See こそ泥) sneak thief; petty thief; cat burglar
[Add to Longdo]
嘘吐きは泥棒の始まり
[うそつきはどろぼうのはじまり, usotsukihadorobounohajimari]
(exp) (id) Show me a liar, and I will show you a thief
[Add to Longdo]
火事場泥棒
[かじばどろぼう, kajibadorobou]
(n) (1) looter; thief at the scene of a fire; (2) someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
[Add to Longdo]
月給泥棒
[げっきゅうどろぼう, gekkyuudorobou]
(n) freeloader; slacker; lazy worker who does not deserve his salary
[Add to Longdo]
車泥棒
[くるまどろぼう, kurumadorobou]
(n) auto theft; car thief
[Add to Longdo]
人を見たら泥棒と思え
[ひとをみたらどろぼうとおもえ, hitowomitaradoroboutoomoe]
(exp) (id) Don't trust a stranger
[Add to Longdo]
税金泥棒
[ぜいきんどろぼう, zeikindorobou]
(n) person living off other people's taxes; tax parasite; (a derogatory term for) public servants
[Add to Longdo]
説教泥棒
[せっきょうどろぼう, sekkyoudorobou]
(n) preaching burglar; burglar who preaches at the victim about the methods of preventing similar crimes
[Add to Longdo]
泥棒稼業
[どろぼうかぎょう, doroboukagyou]
(n) professional thievery
[Add to Longdo]
泥棒根性
[どろぼうこんじょう, doroboukonjou]
(n) underhand character; thievish nature
[Add to Longdo]
泥棒猫
[どろぼうねこ, dorobouneko]
(n) (1) a cat that enters someone's house (other than its owner's) to steal food; (2) someone who secretly does bad things (i.e. an adulterer)
[Add to Longdo]
半鐘泥棒
[はんしょうどろぼう, hanshoudorobou]
(n) very tall person
[Add to Longdo]
墓泥棒
[はかどろぼう, hakadorobou]
(n) grave robber; grave robbing
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A thief crept in through the window.
どろぼうが窓から忍び込んだ。
The thief gained admission through a broken window.
どろぼうはこわれた窓から侵入した。
The burglar gained access to the house through a window.
どろぼうはその家に窓から侵入した。
The thief got away with the money.
どろぼうは金を持って逃げた。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The thief was bound hand and foot.
どろぼうは手足を縛られた。
The thief ran away.
どろぼうは逃げた。
An important function of a policeman is to catch a thief.
警察官の重要な職務の1つはどろぼうを捕らえることである。
I awoke to find a burglar in my room.
目が覚めると部屋にどろぼうがいた。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
泥棒
[どろぼう, dorobou]
-Dieb; Raeuber; Einbrecher;, Diebstahl; -Raub; Einbruch
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ