บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
118
ผลลัพธ์ สำหรับ
*どき*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
どき
,
-どき-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
時々
[ときどき, tokidoki, tokidoki , tokidoki]
(adv)
บางครั้ง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
時
[どき, doki]
(suf) (1) hour; o'clock; (suf, adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ...
#101
[Add to Longdo]
時
[どき, doki]
(n-adv, n) (1) time; hour; (2) occasion; moment; (P)
#101
[Add to Longdo]
時
[どき, doki]
(n-suf) (See 食事時) time for -; time of -; - time; (suitable) time to -
#101
[Add to Longdo]
風土記
[ふどき;ふうどき, fudoki ; fuudoki]
(n) description of regional climate, culture, etc.
#7487
[Add to Longdo]
土器
[どき(P);かわらけ, doki (P); kawarake]
(n) (1) earthenware; (2) (かわらけ only) unglazed (bisque-fired) earthenware; (P)
#9283
[Add to Longdo]
時々(P);時時;時どき
[ときどき, tokidoki]
(adv, n, adj-no) sometimes; at times; (P)
#9355
[Add to Longdo]
ドキドキ(P);どきどき(P);どきんどきん;ドキンドキン
[dokidoki (P); dokidoki (P); dokindokin ; dokindokin]
(adv, adv-to) (1) (on-mim) thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter; (vs) (2) (on-mim) to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate; (P)
#14654
[Add to Longdo]
いつ何どき;何時何時;何時なんどき;いつ何時
[いつなんどき, itsunandoki]
(adv) (uk) at any time; every moment
[Add to Longdo]
かえるの目借時;蛙の目借時;蛙の目借り時
[かえるのめかりどき;かえるのめかるどき(かえるの目借時;蛙の目借時);かわずのめかりどき(蛙の目借時;蛙の目借り時), kaerunomekaridoki ; kaerunomekarudoki ( kaeruno me shaku toki ; kaeru no me shaku t]
(exp) springtime mating of frogs (haiku term)
[Add to Longdo]
どきっと(P);どきんと
[dokitto (P); dokinto]
(adv, n, vs) (on-mim) feeling a shock; startling; (P)
[Add to Longdo]
どきつく
[dokitsuku]
(v5k, vi) to palpitate (with anxiety, etc.)
[Add to Longdo]
どきり;どっきり;ドッキリ
[dokiri ; dokkiri ; dokkiri]
(adv, adv-to, vs) (on-mim) feeling shocked or startled
[Add to Longdo]
サフラン擬
[サフランもどき, safuran modoki]
(n) zephyr lily
[Add to Longdo]
鮎擬
[あゆもどき;アユモドキ, ayumodoki ; ayumodoki]
(n) (uk) kissing loach (Leptobotia curta)
[Add to Longdo]
一時に
[いちどきに;いちじに;いっときに, ichidokini ; ichijini ; ittokini]
(adv) at the same time; at a time; at one time; simultaneously
[Add to Longdo]
印度教
[いんどきょう, indokyou]
(n) Hinduism
[Add to Longdo]
引け時
[ひけどき, hikedoki]
(n) closing time
[Add to Longdo]
丑三つ時
[うしみつどき, ushimitsudoki]
(n) midnight
[Add to Longdo]
黄昏時
[たそがれどき, tasogaredoki]
(n) (arch) (See 彼は誰時) dusk
[Add to Longdo]
何時
[なんどき, nandoki]
(n-adv, pn) (uk) when; how soon; (P)
[Add to Longdo]
何時
[なんどき, nandoki]
(n) what time?
[Add to Longdo]
何時
[なんどき, nandoki]
(n) what time
[Add to Longdo]
何時でも
[いつでも(P);なんどきでも, itsudemo (P); nandokidemo]
(adv) (uk) (See 何時だって) (at) any time; always; at all times; whenever; (P)
[Add to Longdo]
夏時
[かじ;なつどき, kaji ; natsudoki]
(n-t) summertime
[Add to Longdo]
花見時
[はなみどき, hanamidoki]
(n) (cherry) blossom season
[Add to Longdo]
花時
[はなどき, hanadoki]
(n) flowering season
[Add to Longdo]
荷解き;荷ほどき
[にほどき, nihodoki]
(n, vs) (See 荷造り) unpacking luggage (particularly wrt moving house)
[Add to Longdo]
解き物;解物;ほどき物
[ほどきもの;ときもの(解き物;解物), hodokimono ; tokimono ( toki mono ; kai mono )]
(n) unsewing; clothes to be unsewn
[Add to Longdo]
雁擬き
[がんもどき, ganmodoki]
(n) deep-fried tofu mixed with thinly sliced vegetables
[Add to Longdo]
願解き
[がんほどき, ganhodoki]
(n) release from a vow
[Add to Longdo]
擬き(iK)
[もどき, modoki]
(suf) (uk) pseudo-
[Add to Longdo]
擬蝦夷法螺
[えぞぼらもどき;エゾボラモドキ, ezoboramodoki ; ezoboramodoki]
(n) (uk) double-sculptured neptune (species of whelk, Neptunea intersculpta)
[Add to Longdo]
擬蟻象虫
[ありもどきぞうむし;アリモドキゾウムシ, arimodokizoumushi ; arimodokizoumushi]
(n) (uk) sweet potato weevil (Cylas formicarius)
[Add to Longdo]
擬螳螂;蟷螂擬
[かまきりもどき;カマキリモドキ, kamakirimodoki ; kamakirimodoki]
(n) (uk) mantidfly (any insect of the family Mantispidae)
[Add to Longdo]
銀竜草擬
[ぎんりょうそうもどき;ギンリョウソウモドキ, ginryousoumodoki ; ginryousoumodoki]
(n) (uk) Indian pipe (Monotropa uniflora)
[Add to Longdo]
九つ時
[ここのつどき, kokonotsudoki]
(n) (arch) (approx.) 12 o'clock (am or pm); noon; midnight
[Add to Longdo]
栗鼠擬
[りすもどき;リスモドキ, risumodoki ; risumodoki]
(n) (uk) (obsc) (See ツパイ) tree shrew
[Add to Longdo]
古風土記
[こふどき, kofudoki]
(n) (See 風土記) (as opposed to those compiled later) ancient fudoki compiled by imperial order in 713 CE
[Add to Longdo]
御飯時;ご飯時
[ごはんどき, gohandoki]
(n) mealtime
[Add to Longdo]
口説き
[くどき, kudoki]
(n, vs) (1) entreaty; imploring; begging; (2) spoken portion of a song; oral recitation
[Add to Longdo]
口説き文句
[くどきもんく, kudokimonku]
(exp) chatup line; pick-up line; (loving) words
[Add to Longdo]
口説き落とす;口説き落す
[くどきおとす, kudokiotosu]
(v5s, vt) to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
[Add to Longdo]
江戸狂言
[えどきょうげん, edokyougen]
(n) (See 上方狂言) Edo-style kabuki
[Add to Longdo]
江戸切り子;江戸切子
[えどきりこ, edokiriko]
(n) (See 切り子ガラス) type of faceted glass from Edo
[Add to Longdo]
黒梅擬;黒梅擬き;鼠李
[くろうめもどき;クロウメモドキ, kuroumemodoki ; kuroumemodoki]
(n) (uk) Japanese buckthorn (Rhamnus japonica var. decipiens)
[Add to Longdo]
今時;今どき
[いまどき, imadoki]
(n-adv, n-t) present day; today; recently; these days; nowadays; at this hour
[Add to Longdo]
再度協議
[さいどきょうぎ, saidokyougi]
(n, vs) renegotiation
[Add to Longdo]
死に時
[しにどき, shinidoki]
(n) time to die
[Add to Longdo]
時分時
[じぶんどき, jibundoki]
(n) mealtime
[Add to Longdo]
七つ時
[ななつどき, nanatsudoki]
(n) (arch) (approx.) 4 o'clock (am or pm)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The most careful man sometimes makes mistakes.
いかに注意深い人でさえもときどき過ちを犯すことがある。
British soccer fans sometimes get completely out of hand.
イギリスのサッカーファンはときどきまったく手に負えなくなる。
Your dream may come true at any moment.
いつなんどき君の夢が実現するかもしれない。 [ M ]
A child today would not do that.
いまどきそんなことは子供だってしないだろう。
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.
いまどき良い仕事はなかなか得がたいのを忘れないでね。
At times, it snows even in April around here.
この辺では4月になってもときどき雪が降る。
Jane sometimes runs to school.
ジェーンはときどき学校まで走っていく。
The frightened boy's heart palpitated with terror.
そのおびえた少年の心臓は恐怖でどきどき打っていた。
The volcano may erupt at any moment.
その火山はいつなんどき爆発するかもしれない。
His heart beat fast at the news.
その知らせで彼はどきんとした。
It was used only from time to time.
それはときどき使用されるだけだった。
Tama sometimes goes for a walk by himself.
タマはときどきひとりで散歩に行きます。
Everyone makes a mistake at times.
だれしもときどき間違いを犯す。
A little make-up worked wonders with her.
ちょっと化粧すると彼女は見違えるほどきれいになった。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.
ときどき、その男の子たちは先生をからかった。
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
ときどき、とても愛されてきた古い建物を取り壊して、アパートを建てる場所を作ろうという提案が、あらしのような怒りの抗議を招くことがある。
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
ときどき、とても寒いときは、私は車を発進させることができない。
Now and then, we go to London on business.
ときどき、私たちは商用でロンドンへ行く。
Every now and then, I play tennis for recreation.
ときどき、私は気分転換にテニスをする。
Sometimes I run out of money.
ときどきお金が足りなくなります。
Drop in now and again.
ときどきお立ちよりください。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
ときどきタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。
Please write to me from time to time.
ときどきは手紙を書いてね。
Sometimes I doubt your intelligence.
ときどき君の知性を疑ってしまうよ。 [ M ]
People sometimes compare death to sleep.
ときどき死は眠りにたとえられる。
Every now and then I like to have hot and spicy food.
ときどき私は辛くてスパイスのきいたものを食べたくなる。
Let me hear from you now and again, will you?
ときどき手紙を下さい。
Do you hear from your son from time to time?
ときどき息子さんから便りがありますか。
Every now and then he drop in at this bookstore on his way home from the office.
ときどき彼は、仕事の帰りにこの書店に立ち寄ります。
Every now and then they went shopping together.
ときどき彼らはいっしょに買い物に出かけた。
Once in a while, she is late for school.
ときどき彼女は学校に遅刻する。
I sometimes have abnormal vaginal bleeding.
ときどき不正出血があります。
Keep in touch with me.
ときどき連絡してくれたまえ。
Meg sometimes annoys Ken.
メグはときどきケンを困らせる。
Lucy sometimes visits May.
ルーシーはときどきメイをたずねます。
I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat.
わたしは子供たちに手品して見せてやるのが好きなんですが、ときどき失敗してしまうんです。
We should sometimes pause to think.
われわれはときどき一歩退いて考えなければならない。
A fire may happen at any moment.
火事はいつなんどき起こるか分からない。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.
教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
胸をどきどきさせて開演を待った。
Her heart was throbbing with excitement.
興奮で彼女の心臓はどきどきしていた。
Married people sometimes wish they were single.
結婚している人は、時どき、独身であれば良いのにと思う。
My wife and I like to go out for Chinese food once in a while.
妻と私はときどき好んで中華料理を食べに行く。
We go to the movies together once in a while.
私たちはときどきいっしょに映画を見に行く。
We sometimes swim in the lake.
私たちはときどきその湖で泳ぎます。
We sometimes make mistakes.
私たちはときどき間違いをする。
We are all apt to be careless at times.
私たちはみんなときどき不注意になりがちだ。
My uncle comes to see me from time to time.
私のおじはときどき私を訪ねて来る。
My heart began to beat fast.
私の心臓はどきどきし始めた。
My heart was pounding as my turn got nearer.
私の番が近づくと胸がどきどきした。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
コマンド記述ブロック
[こまんどきじゅつブロック, komandokijutsu burokku]
command descriptor block
[Add to Longdo]
ドキュメンテーション
[どきゅめんてーしょん, dokyumente-shon]
documentation
[Add to Longdo]
ドキュメンテーションセンタ
[どきゅめんてーしょんせんた, dokyumente-shonsenta]
information centre, documentation centre
[Add to Longdo]
ドキュメント
[どきゅめんと, dokyumento]
document
[Add to Longdo]
ドキュメントイメージング
[どきゅめんといめーじんぐ, dokyumentoime-jingu]
document imaging
[Add to Longdo]
ノンアド機能
[のんあどきのう, non'adokinou]
nonadd function
[Add to Longdo]
ベースラインドキュメント
[べーすらいんどきゅめんと, be-suraindokyumento]
baseline document
[Add to Longdo]
マスタドキュメント
[ますたどきゅめんと, masutadokyumento]
master document
[Add to Longdo]
レコードキー
[れこーどきー, reko-doki-]
record key
[Add to Longdo]
ワーキングドキュメント
[わーきんぐどきゅめんと, wa-kingudokyumento]
working document
[Add to Longdo]
キャドキャム
[きゃどきゃむ, kyadokyamu]
CAD-CAM
[Add to Longdo]
アクティブエックスドキュメンツ
[あくていぶえっくすどきゅめんつ, akuteibuekkusudokyumentsu]
ActiveX Documents
[Add to Longdo]
ブロードキャスト
[ぶろーどきゃすと, buro-dokyasuto]
broadcast
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
度胸
[どきょう, dokyou]
-mutig, -kuehn, entschlossen
[Add to Longdo]
怒気
[どき, doki]
-Zorn
[Add to Longdo]
時々
[ときどき, tokidoki]
manchmal
[Add to Longdo]
潮時
[しおどき, shiodoki]
Gezeiten, gute_Gelegenheit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ