บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
*とまる*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
とまる
,
-とまる-
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
泊まる
[とまる, tomaru]
TH:
พักแรม
泊まる
[とまる, tomaru]
EN:
to stay at (e.g. hotel)
止まる
[とまる, tomaru]
TH:
มาจับ
止まる
[とまる, tomaru]
TH:
จอด
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る
[とまる, tomaru]
(v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P)
#19020
[Add to Longdo]
お高く留まる;お高く止まる
[おたかくとまる, otakakutomaru]
(v5r) to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs
[Add to Longdo]
お目に留まる;お目にとまる;御目に留まる
[おめにとまる, omenitomaru]
(exp, v5r) to be recognized (by someone of higher status); to be noticed; to get attention
[Add to Longdo]
駅に止まる
[えきにとまる, ekinitomaru]
(exp, v5r) to stop at a (train) station
[Add to Longdo]
勤まる;務まる
[つとまる, tsutomaru]
(v5r, vi) to be fit for; to be equal to; to function properly
[Add to Longdo]
血が止まる
[ちがとまる, chigatomaru]
(exp, v5r) to stop bleeding
[Add to Longdo]
纏まる
[まとまる, matomaru]
(v5r, vi) to be collected; to be settled; to be in order; (P)
[Add to Longdo]
泊まる(P);泊る
[とまる, tomaru]
(v5r, vi) (1) to stay at (e.g. hotel); (2) to be docked; to be berthed; to be moored; (P)
[Add to Longdo]
目がとまる;目が留まる
[めがとまる, megatomaru]
(exp, v5r) have one's eye caught on something
[Add to Longdo]
目に留まる;目に止まる;目にとまる
[めにとまる, menitomaru]
(exp, v5r) to catch one's attention
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's really different from what I expected.
おもってたのとまるっきり違いますねえ。
This is quite contrary to what I want.
これは私の欲しいものとまるっきり反対だ。
Your idea differs entirely from mine.
君の考えと僕のとまるで違うね。 [ M ]
Your way of thinking is quite distinct from mine.
君の考えは僕の考えとまるで違う。 [ M ]
I have no place to sleep tonight.
今夜とまるところがないんだ。
He is a lion when roused.
怒るとまるでライオンのようだ。
He looks like a completely different person to what he was before.
彼は昔と比べるとまるで別人のようだ。
She is not anything like her mother.
彼女は母親とまるで違う。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
インテリジェントマルチプレクサ
[いんてりじえんとまるちぷれくさ, interijientomaruchipurekusa]
intelligent mux, intelligent multiplexer
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
勤まる
[つとまる, tsutomaru]
tauglich_sein
[Add to Longdo]
止まる
[とまる, tomaru]
halten
[Add to Longdo]
泊まる
[とまる, tomaru]
uebernachten
[Add to Longdo]
留まる
[とまる, tomaru]
bleiben, sich_niederlassen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ