บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ときどき*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ときどき
,
-ときどき-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
時々
[ときどき, tokidoki, tokidoki , tokidoki]
(adv)
บางครั้ง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
時々(P);時時;時どき
[ときどき, tokidoki]
(adv, n, adj-no) sometimes; at times; (P)
#9355
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The most careful man sometimes makes mistakes.
いかに注意深い人でさえもときどき過ちを犯すことがある。
British soccer fans sometimes get completely out of hand.
イギリスのサッカーファンはときどきまったく手に負えなくなる。
At times, it snows even in April around here.
この辺では4月になってもときどき雪が降る。
Jane sometimes runs to school.
ジェーンはときどき学校まで走っていく。
It was used only from time to time.
それはときどき使用されるだけだった。
Tama sometimes goes for a walk by himself.
タマはときどきひとりで散歩に行きます。
Everyone makes a mistake at times.
だれしもときどき間違いを犯す。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.
ときどき、その男の子たちは先生をからかった。
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
ときどき、とても愛されてきた古い建物を取り壊して、アパートを建てる場所を作ろうという提案が、あらしのような怒りの抗議を招くことがある。
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
ときどき、とても寒いときは、私は車を発進させることができない。
Now and then, we go to London on business.
ときどき、私たちは商用でロンドンへ行く。
Every now and then, I play tennis for recreation.
ときどき、私は気分転換にテニスをする。
Sometimes I run out of money.
ときどきお金が足りなくなります。
Drop in now and again.
ときどきお立ちよりください。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
ときどきタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。
Please write to me from time to time.
ときどきは手紙を書いてね。
Sometimes I doubt your intelligence.
ときどき君の知性を疑ってしまうよ。 [ M ]
People sometimes compare death to sleep.
ときどき死は眠りにたとえられる。
Every now and then I like to have hot and spicy food.
ときどき私は辛くてスパイスのきいたものを食べたくなる。
Let me hear from you now and again, will you?
ときどき手紙を下さい。
Do you hear from your son from time to time?
ときどき息子さんから便りがありますか。
Every now and then he drop in at this bookstore on his way home from the office.
ときどき彼は、仕事の帰りにこの書店に立ち寄ります。
Every now and then they went shopping together.
ときどき彼らはいっしょに買い物に出かけた。
Once in a while, she is late for school.
ときどき彼女は学校に遅刻する。
I sometimes have abnormal vaginal bleeding.
ときどき不正出血があります。
Keep in touch with me.
ときどき連絡してくれたまえ。
Meg sometimes annoys Ken.
メグはときどきケンを困らせる。
Lucy sometimes visits May.
ルーシーはときどきメイをたずねます。
I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat.
わたしは子供たちに手品して見せてやるのが好きなんですが、ときどき失敗してしまうんです。
We should sometimes pause to think.
われわれはときどき一歩退いて考えなければならない。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.
教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
My wife and I like to go out for Chinese food once in a while.
妻と私はときどき好んで中華料理を食べに行く。
We go to the movies together once in a while.
私たちはときどきいっしょに映画を見に行く。
We sometimes swim in the lake.
私たちはときどきその湖で泳ぎます。
We sometimes make mistakes.
私たちはときどき間違いをする。
We are all apt to be careless at times.
私たちはみんなときどき不注意になりがちだ。
My uncle comes to see me from time to time.
私のおじはときどき私を訪ねて来る。
I sometimes dream of my mother.
私は、母の夢をときどき見る。
I sometimes put a little salt in it.
私はときどきその中に少しの塩を入れる。
I get depressed at times.
私はときどきひどくふさぎ込むことがある。
I sometimes wonder how those foreigners can make ends meet.
私はときどき外国人たちがどうやって家計のやりくりをしているのかなと思うんです。
I am absent from school on occasion.
私はときどき学校を休む。
I make it a rule to go to a spa at intervals for a change.
私はときどき気分転換に温泉にいきます。
At times I feel like quitting my job.
私はときどき仕事をやめたい気がする。
I sometimes look back on my childhood.
私はときどき子供のころを振り返る。
I see him in the library now and then.
私はときどき図書館で彼に会う。
I sometimes lie on the grass.
私はときどき草の上に横になる。
I visited him once in a while.
私はときどき彼を訪ねた。
I get a call from her once in a while.
私はときどき彼女から電話をもらう。
I feel sad every now and then.
私はときどき悲しく感じる。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
時々
[ときどき, tokidoki]
manchmal
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ