main-logo
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*でかい*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: でかい, -でかい-
EDICT JP-EN Dictionary
でかい(P);でっかい(P)
[dekai (P); dekkai (P)](adj-i) huge; gargantuan; (P)[Add to Longdo]
でかい顔する
[でかいかおする, dekaikaosuru](exp, vs-i) (col) (See 大きな顔をする) to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up[Add to Longdo]
でかい顔をする
[でかいかおをする, dekaikaowosuru](exp, vs-i) (col) (See 大きな顔をする, でかい顔する) to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up[Add to Longdo]
どでかい
[dodekai](adj-i) huge; gargantuan[Add to Longdo]
馬鹿でかい
[ばかでかい, bakadekai](adj-i) enormous; gargantuan; immense; ridiculously large[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So there I was at the mercy of three monstrous trolls.
[JP]それで私も... ...馬鹿でかい３頭の トロールに捕まったんだThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It's not as if the marriage gets annulled if we don't do a big thing.
[JP]でかい事をやらないと結婚が無効ってわけじゃないStay with Me (2008)
Keep your voice down!
[JP]声でかい　声Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I'll give him a big baby.
[JP]でかいもんだHellboy II: The Golden Army (2008)
He said, "lt's only big"
[JP]でかいだけだってHoney & Clover (2006)
Those gas-gulpers are huge.
[JP]あのガスごくりものはでかいねShadow of Malevolence (2008)
His voice was the loudest.
[JP]あの人の声が一番でかいでしょう？The Gentle Twelve (1991)
Then the executioner arrives. He's got this huge sword in his right hand.
[JP]右手にでかい剣 左手に鋭利な短剣Four Flies on Grey Velvet (1971)
You know, so either you buy one of these exceptional family cars, with above average gas mileage, or you leave me the hell alone.
[JP]だから、でかい車が買える金を出すか、 邪魔しないか、どっちかだBreaking and Entering (2008)
- Huge!
[JP]−でかいよIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Since you are such a fan of lame store-bought blueberry pie,
[JP]ブルーベリーパイの大ファンだから、 でかいパイを作ってあげるChicago (2007)
Too big...
[JP]でかいな。 でかいな Too big...Spirited Away (2001)
They chained me to a big rock.
[JP]でかい岩を付けられたIdiocracy (2006)
Here's a big one.
[JP]でかいぞPinocchio (1940)
And I'm not gonna let a giant pack
[JP]私にとってでかい花火は、The Legend (2008)
Big gooberfish!
[JP]でかいゴバフィッシュだ！Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Hey, blubber mouth, open up. I gotta get in there.
[JP]そのでかい口を開けろ 中に用だPinocchio (1940)
- Oh, much bigger and more fun because he's a partymeister himself.
[JP]- でかいぞ、それに楽しいし... ...彼は専門家だからねBrewster's Millions (1985)
She has very sensitive ears. Do you know Tentura coordinates for your planet?
[JP]声がでかい 地球のクロス番号は？Kin-dza-dza! (1986)
Mr Montgomery is in the back. Big fella.
[JP]奥にいるよ　でかい男だFarewell, My Lovely (1975)
Lovely, big, golden chips with a nice piece of fried fish.
[JP]でかい金色のチップを 揚げ魚と食べても旨いんだ...The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Big boomers.
[JP]うわっ でかいブーマーだStar Wars: The Phantom Menace (1999)
Jabba's put a price on your head so large... every bounty hunter in the galaxy will be looking for you.
[JP](ジャバはおまえに でかい賞金をかけた... ) (銀河中の賞金稼ぎが お前を探してるぜ)Star Wars: A New Hope (1977)
I don't think that's a little fella.
[JP]あれはでかいと思うけどFinding Nemo (2003)
I can imagine quite a bit.
[JP]俺の想像は馬鹿でかいぞStar Wars: A New Hope (1977)
Maybe it was a giant mosquito.
[JP]それは でかい蚊だねBlood Price (2007)
A huge boar-God.
[JP]すげぇでかいいのししだよ.Princess Mononoke (1997)
Day tink day brains so big.
[JP]頭脳がでかいと考えておるのだStar Wars: The Phantom Menace (1999)
- the only undefeated officer ever in history... coming out of retirement just to pound Not Sure's ass... driving the biggest, hugest correctional vehicle ever built in history- bigger than the Dildozer, bigger than the Ass Blaster... bigger and huger than everything ever before in history-
[JP]一度は引退した彼が戻ってきた 歴史上最大級の戦車に乗って戻ってきた "チンコドーザー"よりもでかい "アナルブラスター"よりもでかいIdiocracy (2006)
We had this enormous coconut cake.
[JP]ああ、ばかでかいココナッツケーキがあったんだ。When Harry Met Sally... (1989)
Now, I've been bringing your stuff in for months so whatever he's planning, it's big, and I want in.
[JP]あんたのブツも 今 運ばせてる だから でかいヤマなら 俺も入れろBatman Begins (2005)
Naho Toda as Saori Ogaki
[JP]でかい絵ばかり描いて 言うことはラージThe Mamiya Brothers (2006)
Her tits almost smothered me.
[JP]こんなでかい胸してるんだぜ 窒息するかと思ったChameleon (2008)
You'll take the grandest as your flagship and who's to argue?
[JP]そうなれば あんたは でかい船のほうを取るだろ？Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
- Yep. "Big, good, fast!" is our motto.
[JP]でかい　うまい　早い　がうちの取り柄ですからThe Gentle Twelve (1991)
It's not a plane. It's a flying brick on approach.
[JP]飛行機じゃなくて バカでかい 〈空飛ぶレンガ〉さSpace Cowboys (2000)
She always comes in alone. Drives a big convertible, wears a mink coat, knows everybody.
[JP]でかい車に ミンクのコートD.O.A. (1949)
Something big hit us.
[JP]何かでかい奴がThe Incredible Hulk (2008)
You know the size hall you gotta work to take in that kind of money?
[JP]その金額を稼ぐにはでかいホールを 満員にしないと無理だThe Blues Brothers (1980)
- It was lik e this huge, lik e, hulk.
[JP]こんなに大きくて 馬鹿でかい奴（ハルク）だThe Incredible Hulk (2008)
Yeah, some bruiser knocked me down sliding into second.
[JP]あぁ、2塁にスライディングして バカでかいやつにはり倒されたGoing Under (2008)
- The big stick that's running this show.
[JP]- でかい棒でショーを見せてやるStarship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
Iced out, rocks hot Droppin' dollars, ladies holler
[JP]♪ でかいダイヤに ドロップ・ダラーAlvin and the Chipmunks (2007)
A big one.
[JP]でかいなEpisode #1.2 (2003)
Everybody wears cowboy hats. And a ten-gallon's a big hat.
[JP]みんなカーボーイハットを被っていた それも、テンガロンハットのでかいのをThe Pursuit of Happyness (2006)
Jesus Christ!
[JP]でかいな！Tremors (1990)
I'm going closer to one of the big ones.
[JP]でかいやつに接近するぞStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
You're stepping on my foot.
[JP]（芝山）　遠藤 （遠藤）　はい？ お前　さっきから足　踏んでんだよ ごめんなさい　でかいからHero (2007)
It's just a bit bigger like an idiot dripping saliva just like it's owner
[JP]♪ちょっと体が でかいだけじゃないの ♪よだれたらして ただのアホヅラ ♪飼い主そっくりだわAll About My Dog (2005)
And not even a big nickel iron meteorite could produce a field as intense as this.
[JP]でかいニッケル鉄隕石だとしても これほど強い磁力は無い2001: A Space Odyssey (1968)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer