บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

64 ผลลัพธ์ สำหรับ

ちょい

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ちょい, -ちょい-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[choi](adv, adv-to) (1) (See ちょっと) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather[Add to Longdo]

おっちょこちょい

[occhokochoi](adj-na, n) careless person; scatterbrain; birdbrain[Add to Longdo]

ちょいちょい

[choichoi](adv, int, n) often; frequently; now and then; occasionally[Add to Longdo]

ちょいムズ;ちょいむず

[choi muzu ; choimuzu](n, adj-na) (abbr) (sl) slightly difficult[Add to Longdo]

ちょい悪オヤジ;ちょい悪おやじ

[ちょいわるオヤジ(ちょい悪オヤジ);ちょいわるおやじ(ちょい悪おやじ), choiwaru oyaji ( choi aku oyaji ); choiwaruoyaji ( choi waruo yaji )](n) (col) older and fashionable man (wild-looking, burly, etc.)[Add to Longdo]

[ちょいやく, choiyaku](n) bit part (e.g. in a film); extra[Add to Longdo]

ちょちょいのちょい

[chochoinochoi](exp) piece of cake; a walk in the park[Add to Longdo]

一寸(P);鳥渡(ateji)

[ちょっと(P);ちょと;ちょいと, chotto (P); choto ; choito](adv) (1) (uk) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather; (3) (before a verb in negative form) (will not) easily; (int) (4) hey!; (P)[Add to Longdo]

[ちょい, choi](n) heirship[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The baby often annoys the mother.

その赤ん坊はちょいちょい母親を困らせる。

Let's get out of here.

ちょいとここらで河岸をかえましょうや。

What are you just an errand boy? Start thinking for yourself and give me something serious to work with.

子供の使いじゃあるまいし、もうちょいとまともな交渉してくれんかね。

It's impressive that he's popular with just a bit part!

ほんのちょいやくで人気があるのはすごい！

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, let's go, this area isn't safe

[JP]まあちょいと行きましょうこの辺りは危ねえから　ほら Metro ni notte (2006)

Although, I have to admit, that Horntail is a right nasty piece of work.

[JP]ま確かに― ハンガリーホーンテールはちょいとばかし気が荒いけどな Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Get the noise comin' out.

[JP]ちょいと失礼するぜ！The Princess and the Frog (2009)

Hey, hold on, guys.

[JP]ヘイ、ちょいまち、お前ら Rescue Dawn (2006)

Then you can put your foot down pull out of the slipstream and maybe overtake two, three cars at once.

[JP]"ちょいとアクセルを踏めば... スリップストリームのお陰でたぶん、一度に２、３台は抜けるんだ"Grand Prix (1966)

Who'd want this crappy bike?

[JP]このチャリはちょいクソだ A Summer Dress (1996)

- All right, slow down. I'm about to lose visual.

[JP]- いいぞゆっくり降ろせ　ちょい緩んでる The Hills Have Eyes II (2007)

Would you people just shut the hell up with the "Fresh Prince" already? !

[JP]ちょい役のテレビ俳優だぞ Jersey Girl (2004)

All right, there's nothing to this. Just tap the brakes a little bit.

[JP]なんだ案外ちょろいもんだなちょいと持ち上げて減速してやる Space Cowboys (2000)

- Little more. Little more.

[JP]- あと少し　もうちょい The Hills Have Eyes II (2007)

My innards are already super, super peaceful, so all I need to do is just get this thing going.

[JP]ぼくの中はとっくに超平穏なんだけどぼくに必要なことはこれをちょいと動かすことだな Kung Fu Panda 2 (2011)

They almost fucking got us, man!

[JP]もうちょいで殺られるとこだぞ、ええ！A Scanner Darkly (2006)

Hey! I'm in the old house. I got the right to kick it a little.

[JP]俺の古巣だ　ちょい休むぞ Brotherhood (2010)

[JP]もうちょいだ The Italian Job (2003)

It's easy. All you got to do is tap on the brakes a little bit.

[JP]止まれるさちょいと機首を持ち上げれば減速する Space Cowboys (2000)

Hey, guys, check this out.

[JP]ちょい見てくれ The Social Network (2010)

Pardon me. Wait till I fix this thing.

[JP]失礼　ちょいとお待ちを Pinocchio (1940)

[JP]ちょいとすまんな The Dark Knight (2008)

I've had some pretty close calls with my Tammy.

[JP]タミーにちょいと噛まれた事があってな Fido (2006)

It's going to be a bumpy ride.

[JP]ちょいと揺れるぜ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

Well, we're already pretty big, but, yeah, I guess it'd be cool if cool people started wearing our T-shirt or whatever.

[JP]ちょいビッグがいいそれがカッコイイバンドTを人が着てくれるだけでも...Scott Pilgrim vs. the World (2010)

I'm okay. I'm okay. I just need to lie here a bit.

[JP]平気、平気ちょいこのまま待って StreetDance 3D (2010)

This is awesome

[JP]かっちょいい Kick-Ass (2010)

However, in recent times that bag of patience has been getting smaller so even a small matter will cause one to run out of patience immediately.

[JP][ TV ]　ところがね　最近はその我慢の袋が→ 小ちゃくなっちゃって→ ちょいとしたことでもすぐに　堪忍袋の緒が切れて→Hotaru no hikari (2007)

Maybe you could help with some deadbeats who owe me a lot of money.

[JP]ついでにわしの借金を踏み倒しとる奴らにちょいと睨みを...Star Wars: Attack of the Clones (2002)

It wasn't my best toss, okay?

[JP]ちょいと投げ損ねてね. .Transformers: Revenge of the Fallen (2009)

Pardon me, pearl, are you acquainted with Monstro, the whale?

[JP]ちょいとお邪魔を怪物クジラをご存じで？Pinocchio (1940)

You get a little crazy.

[JP]ちょい狂うんだな We Bought a Zoo (2011)

Just a bit more. That's a boy.

[JP]もうちょいよーしよし Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

Play him music and he falls straight to sleep.

[JP]ちょいと音楽を聞かせりゃねんねしちまう Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

I ask you, is this a job for intelligent men? Show me one.

[JP]ちょいと聞くが、これが学歴のあるヤツがする仕事か？Tremors (1990)

Oh, man, that's so cool.

[JP]うへえ　かっちょいい Flipped (2010)

Yeah, shit. One second.

[JP]しまったちょい待って Over (2009)

[JP]ちょいと　お待ちを I Spit on Your Grave (2010)

- Yeah, one second.

[JP]- ちょい待って The Karate Kid (2010)

Really? No, I'm right in the middle of something. A bit mentalist, isn't it?

[JP]ちょい忙しくてねまた今度・・あ・Shaun of the Dead (2004)

((They can't endure even for a moment.))

[JP]((ちょいとの我慢もできやしねえ))Hotaru no hikari (2007)

I'm going to see a man about a wallaby.

[JP]ちょいとラグビーを見てくる Finding Nemo (2003)

[JP]もうちょいね We Bought a Zoo (2011)

There's something that I want to stock a large amount of

[JP]いやね　ちょいと大量に仕入れたいもんがありましてね Metro ni notte (2006)

[JP]ちょい待ち First Blood (2010)

San Benito. Just outside.

[JP]サンベニートのちょい外側 RED (2010)

- Server's almost online, Leo. It works up and running.

[JP]もうちょいでオンライン Transformers: Revenge of the Fallen (2009)

The second victim, Ms. Foster, landed her position at Gregston Electric a little over a year ago.

[JP]2人目のフォスター嬢は─ グレッグストン・エレクトリック社に 1年ちょいだ The Plateau (2010)

All right. Push, baby. Push, push.

[JP]もうちょういもうちょい！Space Cowboys (2000)

there's no pattern to when it's released.

[JP]ﾋﾅﾀﾄﾞｼﾞでおっちょこちょいで向こう見ずのﾅﾙﾄには→Naruto: Shippûden (2007)

Looks a little short to me.

[JP]ちょい短いな The Lincoln Lawyer (2011)

[JP]ちょい待ち A Horse of a Different Color (2011)

- We're almost there, Frank.

[JP]- ああ　もうちょいだ Space Cowboys (2000)

Your new boyfriend's a bit of a jerk, sir.

[JP]あなたの新しいボーイフレンドちょいとマヌケで女の子なんだ Six Degrees of Separation (2004)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

テレチョイス

[てれちょいす, terechoisu]Telechoice[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ