main-logo
cta
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*たらい*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: たらい, -たらい-
EDICT JP-EN Dictionary
たらい回し;盥回し
[たらいまわし, taraimawashi](n, vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)[Add to Longdo]
どうしたら良い
[どうしたらいい;どうしたらよい, doushitaraii ; doushitarayoi](exp, adj-i) (uk) what's the best thing to do?[Add to Longdo]
どうやったらいい
[douyattaraii](exp) what one should do (usu. in questions)[Add to Longdo]
また来週;又来週
[またらいしゅう, mataraishuu](exp) See you next week[Add to Longdo]
語らい
[かたらい, katarai](n) talk; troth; chat; lovers vow[Add to Longdo]
盥
[たらい, tarai](n) (uk) tub[Add to Longdo]
盥船
[たらいぶね, taraibune](n) tub boat; traditional round coracle-like boat[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"What shall I do?" I said to myself.
「どうしたらいいだろう？」と私は独り言を言った。
"Here is my business card. Please call me anytime with more information." said the reporter.
「私の名刺です。追加情報があったらいつでも連絡下さい」と記者は言った。
What should I call you?
あなたのことをなんとお呼びしたらいいでしょうか。
I wish I could speak English like you.
あなたのように英語が話せたらいいなあ。
You are not to sleep in this room.
あなたはこの部屋で眠ったらいけません。
I don't how to get along with those difficult people.
あの気難しい人達とどう仲良くしたらいいのか、わからない。
I was at a loss what to do on that occasion.
あの場合どうしたらいいか途方に暮れました。
I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first.
あんなドレスが着られたらいいんだけど。もっとスマートにならなくちゃ。
How can I get to the nearest post office?
いちばん近い郵便局にはどうやって行ったらいいですか。
Please tell me when to go.
いつ行ったらいいのか私に教えてください。
Would you tell me when to get off?
いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
Tell me when to start.
いつ出発したらいいか私に教えて下さい。
Please inform me when to start.
いつ出発したらいいか私に知らせてください。
I wish I could buy a motorcycle.
オートバイが買えたらいいのになあ。
I wish I had more money with me.
お金をもっと持っていたらいいのにと思う。
Please tell me what I should do in this situation.
こういった状況ではどうしたらいいのか教えてください。
I want to travel this summer, but I don't know where to go.
この夏旅行がしたいが、どこへ行ったらいいかわからない。
Where does this desk go?
この机はどこに置いたらいいですか。
I wish this job at an end.
この仕事が終わってくれたらいいんだ。
We're all at sea about where to take our company from here.
これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。
Tell me where to put these books.
これらの本をどこに置いたらいいか教えて下さい。
Jane was quite at a loss when and where to go.
ジェーンはいつ、どこへ行ったらいいか全く分からなかった。
Just come to see me any time you feel like it, George.
ジョージ、気が向いたらいつでも訪ねて来て下さい。
John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.
ジョンは仕事をやめたことを妻にどう説明したらいいのかわからなかった。
Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park?
すみませんが、セントラルパークにはどうやって行ったらいいかおしえていただけませんか。
Excuse me, but will you tell me where to change trains?
すみませんが、どこで乗り換えたらいいか教えて下さい。
What shall we do with the rubbish, Mr Wood? Asked Pip.
そのガラクタはどうしたらいいのですか。ウッドさん。とピップが尋ねました。
Come and see me anytime you want to.
その気になったらいつでも遊びに来て下さい。
Where should we dispose of the waste?
その廃棄物はどこに処分したらいいのか。
I'm at a loss about what to do with the mess.
その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
I don't know what to open it with.
それをどうやって開けたらいいのか分からない。
Tell me what to do with it.
それをどう処理したらいいか私に教えて下さい。
How to carry it out is a question.
それをどんな風に実行したらいいかは問題だ。
So, I don't know what to do next spring.
そんなことで来春どうしたらいいのかわからないのである。
I wonder who to invite.
だれを招待したらいいのかしら。 [ F ]
But my mind tells my fingers what to do.
でも僕の心が、僕の指に何をしたらいいのか教えてくれるのだ。 [ M ]
I was at a loss for words.
どういったらいいのか分からなかった。
Not knowing what to do, she remained silent.
どうしたらいいか分からなかったので、彼女は黙っていた。
Not knowing what to do, I asked for help.
どうしたらいいのかわからなかったので助けを求めた。
I am at a loss what to do.
どうしたらいいのか途方に暮れている。
Where should I sit?
どこに座ったらいいですか。
The travel agent will advise you where to stay.
どこに滞在したらいいかは旅行会社の人が助言してくれるでしょう。
Please tell me where to park my car.
どこに駐車したらいいか教えてください。
Please information me where to go.
どこへ行ったらいいか私に知らせてください。
Could you tell me which way I should go?
どちらにいったらいいのか教えてくださいませんか。
You had better ask him which way to take.
どちらの道を行ったらいいか彼にたずねたほうがいいよ。
Can you tell me which button to press?
どっちのボタンをおしたらいいか教えて下さい。
I don't know which dress to choose; it's a toss up between the red one and the green one.
どっちの服にしたらいいか分からない。赤いのも緑のも似たりよったりで迷ってしまう。
Can you tell me how I should get to Hyde Park?
どのようにしてハイドパークへ行ったらいいか教えてくれませんか。
I had some difficulty making up my mind which colleges to apply to.
どの大学を受けたらいいのか決めるのはなかなか難しかった。
COMPDICT JP-EN Dictionary
センタライン
[せんたらいん, sentarain]center line[Add to Longdo]
ディジタライズ
[でいじたらいず, deijitaraizu]digitize (vs)[Add to Longdo]
メタライズ
[めたらいず, metaraizu]metalize (vs)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer