บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ぞくぞく*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ぞくぞく
,
-ぞくぞく-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ぞくぞく
[ぞくぞく, zokuzoku]
(vt)
-สั่น(กลัว) -สั่น, ยะเยือก, สะท้าน (หนาว)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ぞくぞく
[zokuzoku]
(adv, n, vs) (on-mim) shiver; feel chilly; shudder; thrill; (P)
[Add to Longdo]
続々(P);続続
[ぞくぞく, zokuzoku]
(n-adv, adv-to) successively; one after another; (P)
#15603
[Add to Longdo]
簇簇;簇々
[そうそう;ぞくぞく, sousou ; zokuzoku]
(adj-t, adv-to) gathering; swarming
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The movie thrilled the entire audience.
その映画はすべての観客をぞくぞくさせた。
The sight sent chills of delight up my spine.
それを見てうれしくて背筋がぞくぞくした。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
I felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon.
まもなく彼女に会えるとうれしくてぞくぞくした。
I shivered with cold when I went outside.
外に出ると寒さでぞくぞくした。
It always thrills me to think of what she'll do next.
次に何をしでかすかを考えるとぞくぞくする。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at my life.
[JP]
ぞくぞくする
The Final Frontier (2012)
The entire board is thrilled with the progress you've made which is why we are so anxious to move on to phase two.
[JP]
あなた方の進歩には ぞくぞくするわ 第2段階への移行を 期待しているからなの
Splice (2009)
When you find the correct hand to play, it's thrilling.
[JP]
これだって手が 見つかったときは わくわくするし ぞくぞくする。
Episode #1.4 (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ