main-logo
cta
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ずつ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ずつ, -ずつ-
Saikam JP-TH-EN Dictionary
少しずつ
[すこしずつ, sukoshizutsu] TH: ทีละเล็กทีละน้อย
傷付ける
[きずつける, kizutsukeru] TH: ทำให้บาดเจ็บ
傷付ける
[きずつける, kizutsukeru] EN: to wound
傷付ける
[きずつける, kizutsukeru] TH: ทำให้เจ็บใจ
傷付ける
[きずつける, kizutsukeru] EN: to hurt someones feelings
EDICT JP-EN Dictionary
ずつ(P);づつ(P)
[zutsu (P); dutsu (P)](suf) (1) (also written as 宛) apiece; each; (2) at a time; piecemeal; (P)#2955[Add to Longdo]
頭痛
[ずつう, zutsuu](n) headache; (P)#7658[Add to Longdo]
むずつく
[muzutsuku](v5k, vi) to itch[Add to Longdo]
ワンステップずつ
[wansuteppu zutsu](n) one step at a time[Add to Longdo]
一つずつ;一つづつ;一つ宛
[ひとつずつ(一つずつ;一つ宛);ひとつづつ(一つづつ;一つ宛), hitotsuzutsu ( hitotsu zutsu ; hitotsu ate ); hitotsudutsu ( hitotsu dutsu ; hitots](adv, adj-no) (See ずつ) one by one; one each; one at a time[Add to Longdo]
一歩ずつ
[いっぽずつ, ippozutsu](exp) stepwise; one step at a time[Add to Longdo]
愚図つく;愚図付く
[ぐずつく, guzutsuku](v5k) (1) to dawdle; to waste time doing nothing in particular; (2) to fret; to sulk; to complain; (3) to rain on and off[Add to Longdo]
群発頭痛
[ぐんぱつずつう, gunpatsuzutsuu](n) cluster headache[Add to Longdo]
傷つきにくい;傷付きにくい;傷つき難い;傷付き難い
[きずつきにくい, kizutsukinikui](adj-i) scratch-resistant[Add to Longdo]
傷つきやすい;傷付きやすい;傷つき安い;傷付き安い
[きずつきやすい, kizutsukiyasui](adj-i) fragile; brittle; delicate; sensitive[Add to Longdo]
傷つく(P);傷付く;疵つく;疵付く
[きずつく, kizutsuku](v5k) (1) to be wounded; to get injured; (2) to get hurt feelings; (3) to chip; to scratch; to damage; (P)[Add to Longdo]
傷付ける(P);疵付ける;傷つける;疵つける
[きずつける, kizutsukeru](v1, vt) (1) to wound; to injure; (2) to hurt someone's feelings (pride, etc.); (3) to damage; to chip; to scratch; (P)[Add to Longdo]
少しずつ
[すこしずつ, sukoshizutsu](adv) little by little[Add to Longdo]
少しずつ違う
[すこしずつちがう, sukoshizutsuchigau](exp, v5u) to differ a little (esp. of two or several versions)[Add to Longdo]
水漬く
[みづく;みずく;みずつく;みずづく, miduku ; mizuku ; mizutsuku ; mizuduku](v5k, vi) (arch) to be soaked (in water); to be drenched[Add to Longdo]
数珠繋ぎ;数珠つなぎ
[じゅずつなぎ, juzutsunagi](adv) linked together; tied in a row[Add to Longdo]
頭痛の種
[ずつうのたね, zutsuunotane](exp) cause of headaches; pain in the neck[Add to Longdo]
頭突き
[ずつき, zutsuki](n) butting heads[Add to Longdo]
頭突きをする
[ずつきをする, zutsukiwosuru](exp, vs-i) to butt heads; to head-butt[Add to Longdo]
二人宛;二人づつ;二人ずつ
[ふたりづつ(二人宛;二人づつ);ふたりずつ(二人宛;二人ずつ), futaridutsu ( futari ate ; futari dutsu ); futarizutsu ( futari ate ; futari zutsu ](adj-no) couple[Add to Longdo]
偏頭痛;片頭痛
[へんずつう;へんとうつう(ok), henzutsuu ; hentoutsuu (ok)](n) migraine (headache)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We will have to consider each application on a case-by-case basis.
１つ１つの出願を１件ずつ考慮しなければならないだろう。
Please make three copies of each page.
１ページにつき、３枚ずつコピーして下さい。
I'll take three of each sort.
１種類３個ずつください。
Get on the bus one by one.
１人ずつバスに乗りなさい。
Please be sure to take one dose three times a day.
１日に３度１錠ずつ服用してください。
I'd like two prints of each.
２枚ずつやいてください。
At intervals of five feet.
５フィートずつ間をおいて。
At intervals of five minutes.
５分ずつ間をおいて。
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.
アシスタントが１ドルずつ返したから、それぞれの人たちは実際には９ドルしか払っていなかったことになります。
I had to sip the coffee because it was too hot.
コーヒーが熱すぎて少しずつ飲むほかなかった。
Give these children three pieces each.
この子供たちにそれぞれ３個ずつあげなさい。
I'd like two copies of each of these documents.
この書類をそれぞれ２部ずつコピーしてほしいんだが。
Learn these words, one by one.
これらの単語を一つずつ覚えなさい。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広がりました。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広まりました。
Translate the passage word for word.
その一節を一語ずつ訳しなさい。
This plant grew little by little.
その植物は少しずつ大きくなった。
So, the assistant returned $1 to each man.
それで、アシスタントは男性達にそれぞれ１ドルずつ返しました。
Please come in one by one.
どうぞ一人ずつお入りください。
How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.
どうやって３人で５ドルを分けるんだろう。一人に１ドルずつやって、２ドルは自分がもらっておこう。
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Tom's Japanese is improving little by little.
トムの日本語は少しずつ進歩している。
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.
ホワイト氏は彼らに「お部屋の宿泊料は３０ドルですから、お一人様１０ドルとなります。」と言いました。男性達はそれぞれ１０ドルずつ支払い、部屋に上がりました。
Everyone formed couples and began dancing.
みんな２人ずつの組になって踊り出した。
Mary took out the eggs one by one.
メアリーは卵を一つずつ取り出した。
I'll deal out three to each.
めいめいに３枚ずつ配ります。
I lay by 10 dollars each month.
わたしは毎月十ドルずつ貯金しています。
Learn a little at a time.
一度に少しずつ学びなさい。
I will see you, each in your turn.
皆さんに１人ずつお会いしましょう。
It's getting dark little by little outside.
外は、少しずつ暗くなって行きます。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
Each man must cast a vote.
各人が１票ずつを投じなければならない。
Each speaker was allotted five minutes.
各人五分ずつ話す時間が与えられた。
The patient got better little by little.
患者は少しずつよくなった。
Now she is gradually getting well.
今では病気を少しずつよくなっています。
Day followed day, each one a little different from the once before...but the Little House stayed just the same.
今日が過ぎると又次の日がきましたが昨日と今日はいつでも少しずつ違いました・・・ただ小さいおうちだけはいつもとおなじでした。
The trouble is that my watch gains three minutes a day.
困ったことに私の時計は１日に３分ずつ進む。
At first each man had paid $10.
始めそれぞれの男性は１０ドルずつ払いました。
Children walk around from door to door on Halloween night.
子供達はハロウィーンの夜に１軒ずつ家を訪ねてまわる。
We must keep up with the times.
私たちは時勢に遅れずついていかなければならない。
My watch loses three minutes a day.
私の時計は１日に３分ずつ遅れる。
I am beginning to like Ken little by little.
私は、ケンのことが少しずつ好きになってきている。
I pay 100, 000 yen in monthly rent for my apartment.
私はアパートの家賃として月々１０万円ずつ支払っている。
I asked each boy three question.
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I dealt out three candies to each child.
私はめいめいの子供にキャンディーを３つずつ分け与えた。
I gave three pencils to each of them.
私は彼らのめいめいに鉛筆を３本ずつ与えた。
I lay by 10 dollars each month.
私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
The truth of the matter gradually dawned on me.
事の真相が少しずつわかってきた。
COMPDICT JP-EN Dictionary
プログラマーズツールキット
[ぷろぐらまーずつーるきっと, purogurama-zutsu-rukitto]programmer's tool kit[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
少しずつ
[すこしずつ, sukoshizutsu]nach_und_nach[Add to Longdo]
頭痛
[ずつう, zutsuu]Kopfschmerzen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer