31 ผลลัพธ์ สำหรับ

ずきん

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ずきん, -ずきん-

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ずきんずきん

[ずきんずきん, zukinzukin](vt)ปวดตุบ ๆ (ใส่อารมณ์ว่าปวดมาก） - ปวดฟัน: 歯がずきずきする。 - ปวดฟันมาก : 歯がずきんずきんする。, See Also:S. ずきずき

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

ずきん

[zukin](adv-to) (on-mim) throbbing (pain); pounding[Add to Longdo]

ずきんずきん

[zukinzukin](adv-to) (on-mim) throbbing (pain); pounding[Add to Longdo]

兜頭巾

[かぶとずきん, kabutozukin](n) helmet-shaped hood[Add to Longdo]

御高祖頭巾;お高祖頭巾

[おこそずきん, okosozukin](n) kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes)[Add to Longdo]

黒頭巾

[くろずきん, kurozukin](n) black hood[Add to Longdo]

捨て頭巾;捨頭巾

[すてずきん, sutezukin](n) hood made useless by the warmer weather of spring[Add to Longdo]

水金

[みずきん;すいきん, mizukin ; suikin](n) (1) liquid gold (used for applying gold to ceramics, etc.); (2) (すいきん only) (See 月水金・げっすいきん) Wednesday and Friday; (3) bribe; sweetener; douceur[Add to Longdo]

水金梅

[みずきんばい;ミズキンバイ, mizukinbai ; mizukinbai](n) (uk) Ludwigia stipulacea (species of primrose-willow)[Add to Longdo]

頭巾

[ずきん, zukin](n) hood; kerchief[Add to Longdo]

頭巾海豹

[ずきんあざらし;ズキンアザラシ, zukin'azarashi ; zukin'azarashi](n) (uk) hooded seal (Cystophora cristata)[Add to Longdo]

防空頭巾

[ぼうくうずきん, boukuuzukin](n) air-raid hood[Add to Longdo]

防災頭巾

[ぼうさいずきん, bousaizukin](n) disaster hood; protective hood worn during earthquakes and other disasters (e.g. to protect from falling objects)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Granny jumped out of the closet and the two of them told that terrible story about me.

おばあちゃんは戸棚から飛び出し、赤ずきんちゃんとおばあさんは僕について例のひどい話をしたのだ。 [ M ]

Thus, when I saw Little Red running across my land, I stopped her and asked what she was doing.

だから、赤ずきんちゃんが僕の土地を駆け抜けていくのを見た時、僕は彼女を呼び止めて何をしているんだいとたずねたんだ。 [ M ]

But Little Red Riding Hood is cute and can scream hysterically, so everyone believed her story.

でも、赤ずきんちゃんはかわいらしくて、ヒステリックな金切り声をあげることができるから、誰もが彼女の話を信じちゃうんだ。

The bed was empty and I hurried to put on Grannie's nightgown and nightcap and climbed in the bed to wait for Little Red.

ベッドは空で、僕は急いでおばあさんのナイトガウンとナイトキャップを身につけ、ベッドに入って赤ずきんちゃんを待つことにした。 [ M ]

As the tens and twenties came out of the machine, I handed them to Red.

現金引き出し機から１０ドル札、２０ドル札がでてくると、それを僕は赤ずきんちゃんに手渡した。 [ M ]

It took a while, but eventually my account was empty and Red's pocket was full of bills.