บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*これと同じ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
これと同じ
,
-これと同じ-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
これと同じ
[これとおなじ, koretoonaji]
(exp) the same as this
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Is that as heavy as this?
あれはこれと同じくらい重いですか。
I'd like the same style as this one.
これと同じ髪型にしてください。
Do you have the same thing in a different color?
これと同じ品で色違いはありませんか。
I have the same word-processor as this.
私はこれと同じワープロを持っている。
Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.
若者はロマンチックな愛に関してはこういうことを認めようが、親の愛にあるこれと同じ激しい(感情的)側面を認めるのは難しいであろう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our narratives are just games, like this toy.
[JP]
我々のシナリオは玩具だ これと同じ
The Bicameral Mind (2016)
As quick as that?
[JP]
これと同じくらいか?
Proteus (2013)
This is gonna be your little fucking head, you fucking cheater!
[JP]
あなたも これと同じ目に会うのよ!
Knock Knock (2015)
She's probably gonna have to have this one the same way.
[JP]
彼女はこれと同じ処置を受けなければいけなくなる
Sick (2012)
I've spent the last three and a half years crawling inside one of these engines.
[JP]
3年半これと同じエンジンを扱ってきた
Affliction (2005)
I took a look around the house while you were out.
[JP]
あなたが出かけてる間に 家中を探したら これと同じのが 他に3つもあった
M. (2013)
When Amelia gave me your address, she gave it to me on a piece of paper like this, handwriting like that.
[JP]
アメリアがお前の住所をくれた時 これと同じ紙をくれた 筆跡も似てる
The Nice Guys (2016)
So, you say they sent one of these things to your house?
[JP]
君の家にも これと同じものが 飛んできたと言うのか?
The Man with the Twisted Lip (2014)
Yep, as long as I can bring this.
[JP]
これと同じくらい
G.I. Joe: Retaliation (2013)
Ibetyou'reusuallythe one holding something like this.
[JP]
普段からこれと同じような事をやっているから 間違いない。
The Hub (2013)
You looking for something like this?
[JP]
あなたが欲しいのは これと同じ物?
The Cold Light of Day (2012)
See? Exactly the same.
[JP]
「ね、これと同じです」
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Get me one of those squirrels.
[JP]
「これと同じリスを買って!
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
When yöu were a little girl. yöu had a pair of these. yöu remember?
[JP]
これと同じメガネを 持ってたろ?
Mama (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ