122 ผลลัพธ์ สำหรับ

こみ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: こみ, -こみ-

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

溶け込み

[とけこみ, tokekomi]แนวซึมลึก

振込み

[ふりこみ, furikomi]การโอนเงินเข้าบัญชี

凹み

[へこみ, hekomi](adj)ยุบ, บุบ, เป็นหลุมเล็กๆ

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

小道

[こみち, komichi] TH: ซอยเล็ก ๆ

小道

[こみち, komichi] TH: ตรอก

申込

[もうしこみ, moushikomi] TH: การสมัคร

申込

[もうしこみ, moushikomi] EN: application

申込

[もうしこみ, moushikomi] TH: การร้องขอ

申込

[もうしこみ, moushikomi] TH: สมัคร(สอบ)

申込

[もうしこみ, moushikomi] EN: subscription

申込

[もうしこみ, moushikomi] TH: เสนอ(เงินบริจาค)

申込

[もうしこみ, moushikomi] EN: offer

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

書き込み(P);書込み

[かきこみ, kakikomi](n, vs) (1) writing; (2) entry (e.g. to a form); (3) posting (e.g. to a blog); (P)#3995[Add to Longdo]

見込み(P);見込(io)

[みこみ, mikomi](n) (1) hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood; (2) expectation; anticipation; forecast; estimate; (3) (See 見付・みつけ・2) side of a structural member; (P)#6602[Add to Longdo]

持ち込み(P);持込み

[もちこみ, mochikomi](n) bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage); (P)#8101[Add to Longdo]

込み

[こみ, komi](n, suf) including; inclusive of#10559[Add to Longdo]

思い込み;思いこみ

[おもいこみ, omoikomi](n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice#14524[Add to Longdo]

組み込み;組込み;組込

[くみこみ, kumikomi](n, vs) (1) cut-in (printing); insertion; inclusion; (adj-f) (2) built-in; predefined; embedded (e.g. software)#17905[Add to Longdo]

取り込み(P);取込み

[とりこみ, torikomi](n) (1) taking in; capturing; (2) confusion; bustle; (P)#18793[Add to Longdo]

こみ上げる;込み上げる;込上げる(io)

[こみあげる, komiageru](v1, vi) (1) to fill (one's heart); to experience a welling up of feelings or sensations; (2) to feel nauseated[Add to Longdo]

オブジェクトのリンクと埋め込み

[オブジェクトのリンクとうめこみ, obujiekuto no rinku toumekomi](n) { comp } Object Linking and Embedding; OLE[Add to Longdo]

オンザフライ書き込み

[オンザフライかきこみ, onzafurai kakikomi](n) { comp } on-the- fly recording[Add to Longdo]

オンライン申し込み

[オンラインもうしこみ, onrain moushikomi](n) { comp } online sign-up[Add to Longdo]

コンクリート打込;コンクリート打込み;コンクリート打ち込み

[コンクリートうちこみ, konkuri-to uchikomi](n) placing of concrete; positioning concrete[Add to Longdo]

ソフトウェア割り込み

[ソフトウェアわりこみ, sofutouea warikomi](n) { comp } software interrupt[Add to Longdo]

ノリ突っ込み

[ノリつっこみ, nori tsukkomi](n) (See 突っ込み・2) going along with a joke, etc. at the beginning then pointing out its ridiculousness[Add to Longdo]

ハードウェア割り込み

[ハードウェアわりこみ, ha-douea warikomi](n) { comp } hardware interrupt[Add to Longdo]

プロセス割込み信号

[プロセスわりこみしんごう, purosesu warikomishingou](n) { comp } process interrupt signal[Add to Longdo]

ページ書き込み保護

[ページかきこみほご, pe-ji kakikomihogo](n) { comp } page write protect[Add to Longdo]

マスク不可能割り込み

[マスクふかのうわりこみ, masuku fukanouwarikomi](n) { comp } Non-Maskable Interrupt; NMI[Add to Longdo]

囲い込み

[かこいこみ, kakoikomi](n) enclosure[Add to Longdo]

囲み

[かこみ, kakomi](n) (1) enclosure; box; (2) (See 囲みを破る) siege; (P)[Add to Longdo]

囲みを破る

[かこみをやぶる, kakomiwoyaburu](exp, v5r) (See 囲み・2) to break through a siege[Add to Longdo]

囲みクラス

[かこみクラス, kakomi kurasu](n) enclosing class[Add to Longdo]

囲み記事

[かこみきじ, kakomikiji](n) (newspaper) column[Add to Longdo]

囲み取材

[かこみしゅざい, kakomishuzai](n) on-the-spot interview by surrounding reporters[Add to Longdo]

引き込みケーブル

[ひきこみケーブル, hikikomi ke-buru](n) { comp } drop cable[Add to Longdo]

引き込み線;引込み線;引込線

[ひきこみせん, hikikomisen](n) (railway) siding; service line; service wire[Add to Longdo]

引っ込み

[ひっこみ, hikkomi](n) retreat; retirement; depression (hole)[Add to Longdo]

引っ込みが付かない;引っ込みがつかない

[ひっこみがつかない, hikkomigatsukanai](exp) there being no backing out; gone too far to retreat[Add to Longdo]

引っ込み思案;引込思案

[ひっこみじあん, hikkomijian](adj-no, adj-na) reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn[Add to Longdo]

引込みケーブル

[ひきこみケーブル, hikikomi ke-buru](n) { comp } drop cable[Add to Longdo]

引込管

[ひきこみかん, hikikomikan](n) leading-in tube; supply conduit[Add to Longdo]

飲み込み;飲込み

[のみこみ, nomikomi](n) understanding; apprehension[Add to Longdo]

運賃込みで

[うんちんこみで, unchinkomide](exp) freight included (prepaid)[Add to Longdo]

映り込み

[うつりこみ, utsurikomi](n) background reflections (e.g. on a window); reflected glare[Add to Longdo]

凹み(P);窪み(P)

[くぼみ(P);へこみ(凹み)(P), kubomi (P); hekomi ( kubomi )(P)](n) hollow; cavity; dent; depression; (P)[Add to Longdo]

押さえ込み;抑え込み

[おさえこみ, osaekomi](n) holding down (esp. in judo); holding technique; pinning down; immobilizing; bringing under control[Add to Longdo]

押し込み;押込み

[おしこみ, oshikomi](n) burglary; burglar; closet[Add to Longdo]

押し込み強盗;押込み強盗

[おしこみごうとう, oshikomigoutou](n) housebreaker; burglar[Add to Longdo]

横道

[よこみち, yokomichi](n) wickedness; evil; iniquity; wrongness[Add to Longdo]

横道

[よこみち, yokomichi](n) (1) byway; side street; cross street; (2) wrong way; digression; (P)[Add to Longdo]

横褌

[よこみつ, yokomitsu](n) either side of a rikishi's mawashi[Add to Longdo]

殴り込み

[なぐりこみ, nagurikomi](n) raid; (P)[Add to Longdo]

俄仕込み

[にわかじこみ, niwakajikomi](n) hasty preparation[Add to Longdo]

画面取り込み

[がめんとりこみ, gamentorikomi](n) { comp } screen capture[Add to Longdo]

回り込み

[まわりこみ, mawarikomi](n) { comp } wraparound[Add to Longdo]

外部割り込み

[がいぶわりこみ, gaibuwarikomi](n) { comp } external interrupt[Add to Longdo]

割り込み(P);割込み

[わりこみ, warikomi](n) interruption; sharing a theater box (theatre); muscling in on; wedging oneself in; cutting in line; (CPU) interrupt; (P)[Add to Longdo]

割り込みコントローラ

[わりこみコントローラ, warikomi kontoro-ra](n) { comp } interrupt controller[Add to Longdo]

割り込みサービスルーチン

[わりこみサービスルーチン, warikomi sa-bisuru-chin](n) { comp } interrupt service routine[Add to Longdo]

割り込みハンドラ

[わりこみハンドラ, warikomi handora](n) { comp } interrupt handler[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You should be able to carry that bag on.

このバッグ、機内持ちこみＯＫなはずなんだけど。

Make that floppy uncopyable, just in case.

そのフロッピー、念の為書きこみ禁止にしておいて。

Does that price include breakfast?